ศิษย์กบฏในวังแปดทิวทัศน์แห่งฮงหวง

ตอนที่ 4 ในตำหนักปาจิ่งแห่งหงหวงมีศิษย์อกตัญญู

6 นาที· 1.4K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

เล่าจื๊อถึงกับถูกยั่วโทสะจนหัวเราะออกมา เขาเลิกคิ้วแล้วถามย้อนว่า 「โอ้~ เช่นนั้นก็เป็นความผิดของกระต่ายสินะ」

กล่าวจบ เขาก็เคาะหน้าผากชิงเยาเบา ๆ พลางเอ่ยว่า

「อาจารย์สั่งให้เจ้าฝึกวิชาเซียนไท่ชิงให้ดี」

「แต่เจ้ากลับเที่ยวเล่นไปทั่วทั้งขุนเขา」

「ปล่อยเวลาให้สูญเปล่าไปหลายสิบปี เจ้าสำนึกผิดหรือไม่」

ชิงเยาได้ยินดังนั้นก็เชิดหน้าขึ้นอย่างทะนง แล้วกล่าวกับเล่าจื๊อว่า

「ท่านอาจารย์ วิชาเซียนไท่ชิงที่ท่านถ่ายทอดให้ ศิษย์เรียนรู้จนแตกฉานแล้ว」

「ยังกล้าพูดอีกหรือ เจ้าไปเรียนตั้งแต่เมื่อใด」คราวนี้เล่าจื๊อเบิกตาจ้องชิงเยาพลางถาม

แท้จริงแล้วเขาไม่ได้ตั้งใจจะตำหนิเด็กน้อยผู้นี้ เขารู้ดีว่าชิงเยาเพิ่งแปลงกายได้ไม่นาน จะมีนิสัยซุกซนเยี่ยงเด็กก็พอเข้าใจได้ ทว่าเขาจะปล่อยให้เด็กคนนี้ติดนิสัยโกหกไม่ได้เด็ดขาด

ใครจะรู้ว่าชิงเยากลับยกปลายนิ้วมือเล็ก ๆ ขาวนุ่มขึ้น แล้วแตะอากาศเบา ๆ เงาร่างไท่จี๋วงแล้ววงเล่าก็ปรากฏขึ้น พร้อมแผ่กลิ่นอายแห่งมรรคาหยินหยางออกมา

เล่าจื๊อ เหยวนสือ และทงเทียนทั้งสามต่างเบิกตากว้างด้วยความตกตะลึง

「เจ้า...เรียนรู้ตั้งแต่เมื่อใด」

「หรือเจ้ามีวิชาลัดอะไร」

「ศิษย์รัก เจ้าไม่ได้ฝึกวิชามารอะไรอยู่หรอกกระมัง」

คำถามของซานชิงพรั่งพรูออกมาต่อเนื่อง ชิงเยาขมวดคิ้วแล้วกล่าวเสียงเบาว่า

「ข้าเรียนรู้ในความฝัน」

「ในความฝัน ฮ่า ๆ ๆ ๆ น่าขันจนข้าจะขาดใจตายแล้ว พี่ใหญ่ พี่รอง พวกท่านได้ยินหรือไม่ ช่างเหลวไหลสิ้นดี」ทงเทียนชะงักไปชั่วขณะ ก่อนจะหัวเราะลั่น

เวลานี้เหยวนสือไม่มีแก่ใจจะลงมือกับทงเทียนแล้ว เขาลุกขึ้นทันที เดินไปยืนตรงหน้าชิงเยา แล้วถามด้วยสีหน้าจริงจังว่า 「คำพูดนี้เป็นความจริงหรือ เจ้าเรียนรู้ได้ในความฝันจริง ๆ หรือ」

ชิงเยาครุ่นคิดอย่างละเอียด ก่อนตอบอย่างจริงจังว่า

「ใช่แล้ว ข้าวิ่งไล่กระต่ายเข้าไปในป่าท้อ จากนั้นก็หลับไป ในความฝัน ข้าก็ฝึกฝนขึ้นมาเองโดยไม่รู้ตัว」

เหยวนสืออดทอดถอนใจไม่ได้ 「รากฐานแต่กำเนิดไม่ธรรมดา ความเข้าใจยังล้ำเลิศถึงเพียงนี้ มองไปทั่วหงหวง เกรงว่าจะมีเพียงคนเดียวเท่านั้น」

จากนั้นเหยวนสือก็กล่าวอย่างอิจฉาอยู่บ้างว่า

「พี่ใหญ่ช่างมีวาสนาดีนัก」

ยามนี้เล่าจื๊อยอมรับเรื่องที่ศิษย์ของตนฝึกฝนได้ในยามหลับอย่างสิ้นเชิงแล้ว

เขาได้ยินความหึงหวงของเหยวนสือโดยไร้เหตุผล จึงกล่าวอย่างจนใจว่า

「เอาละ เอาละ พวกเราสามพี่น้องไม่แบ่งแยกกัน」

「หากพวกเจ้าเต็มใจ ก็ถือชิงเยาเป็นศิษย์ได้เช่นกัน」

เหยวนสือยังไม่ทันตอบสนอง ทงเทียนที่อยู่ข้าง ๆ ก็กล่าวอย่างตื่นเต้นว่า 「เช่นนั้นก็ดีเลย ถึงอย่างไรบนเทือกเขาคุนหลุนก็มีเด็กอยู่เพียงคนเดียว」

「หากพี่ใหญ่เห็นชอบ ยามว่างข้าจะถ่ายทอดวิชากระบี่ให้เขาด้วย」

เล่าจื๊อพยักหน้าอย่างพึงพอใจ

แม้ในใจเหยวนสือจะยังรู้สึกขัดเขินอยู่บ้าง แต่การได้ชี้แนะเด็กที่มีพรสวรรค์ล้ำเลิศเช่นนี้ เขาก็ยินดีไม่น้อย

ชิงเยาเห็นทุกคนกำลังหัวเราะ แม้ไม่รู้ว่าพวกเขาหัวเราะเรื่องใด แต่เขาก็หัวเราะตามไปด้วย

นับแต่นั้นมา ชิงเยามักถูกเหยวนสือกับทงเทียนเรียกไปพบอยู่บ่อยครั้ง ความถี่ที่เขาได้พบสองคนนี้กลับมากกว่าที่ได้พบอาจารย์เสียอีก

ผู้เขียน: เจ้าเรียนรู้เร็ว ก็เรียนเพิ่มอีกหน่อย

วันเวลาที่ถูกอาจารย์ทั้งสามผลัดกันสั่งสอนผ่านพ้นไปถึง 5,000 ปีเต็ม

วันหนึ่ง เล่าจื๊อพลันคำนวณได้ว่าวาสนาของพี่น้องทั้งสามมาถึงแล้ว จึงเรียกชิงเยามาหา

「ศิษย์เอ๋ย ข้ากับอาจารย์อาทั้งสองของเจ้าตั้งใจจะออกไปท่องยุทธภพสักครา」

「ว้าว จริงหรือ」ชิงเยาร้องขึ้นอย่างตื่นเต้น แววตาไม่มีความอาลัยแม้แต่น้อย กลับดูตั้งตารออยู่บ้าง

หัวใจของเล่าจื๊อกับเหยวนสือซึ่งเปี่ยมความเอ็นดูแบบบิดาพลันมลายหายไปทันที

เล่าจื๊อกล่าวเสียงดุว่า 「เจ้าจงฝึกฝนอยู่บนเขาให้ดี ห้ามมัวเที่ยวเล่น พยายามทะลวงไปถึงขั้นเซียนทองขั้นสมบูรณ์โดยเร็ว」

「ศิษย์ทราบแล้ว ศิษย์ทราบแล้ว ท่านอาจารย์」

「แล้วพวกท่านจะออกเดินทางเมื่อใด」

ทงเทียนเย้าเขาว่า 「เจ้าหนูไร้หัวใจ ร้อนใจอยากไล่พวกเราสามคนไปถึงเพียงนี้เชียว」

「ที่ไหนกัน ข้าเพียงเป็นห่วงท่านอาจารย์กับท่านอาทั้งสองเท่านั้น~」

เล่าจื๊อในฐานะอาจารย์จะมองกลอุบายเล็ก ๆ ของศิษย์คนนี้ไม่ออกได้อย่างไร เขาลุกขึ้นก่อน แล้วหันไปกล่าวกับศิษย์น้องทั้งสองว่า

「เอาละ เรื่องที่ควรกำชับก็กล่าวหมดแล้ว พวกเราเตรียมออกเดินทางกันเถิด」

「ชิงเยา เมื่ออาจารย์ไม่อยู่ เจ้าจงอย่าเที่ยวไปซีคุนหลุนบ่อยนัก」

เล่าจื๊อกลัวจริง ๆ ว่าศิษย์คนนี้จะถูกคนผู้นั้นแห่งซีคุนหลุนหลอกล่อไป

หากมิใช่เพราะช่วงนี้เผ่ามังกรกับเผ่าหงส์ต่อสู้กันไม่หยุด อีกทั้งหงหวงยังมีภัยแฝงอยู่ เขาก็อยากพาชิงเยาไปด้วย

ชิงเยาแลบลิ้นแล้วกล่าวยิ้ม ๆ กับอาจารย์ว่า 「ศิษย์ทราบแล้ว ท่านอาจารย์ พวกท่านวางใจออกเดินทางเถิด」

เหยวนสือยกมือแตะหน้าผากชิงเยาเบา ๆ พลางกล่าวว่า 「ห้ามซุกซน」

ชิงเยามองส่งอาจารย์กับอาจารย์อาทั้งสองจากไป จากนั้นก็ทิ้งตัวลงบนทุ่งหญ้า กลิ้งไปสองตลบ

「โอ้โห—ในที่สุดก็เป็นอิสระแล้ว!」

ซานชิงซึ่งยังไปไม่พ้นเทือกเขาคุนหลุน ได้ยินเสียงตะโกนจากใจของชิงเยาเข้า จึงสบตากันอย่างจนใจ

「เจ้าเด็กตัวแสบ!」เล่าจื๊อกล่าวเสียงเนิบ

ทงเทียนกอดอกกล่าวอย่างเกียจคร้านว่า 「พี่ใหญ่ พี่รอง พวกท่านลองทายสิ พวกเราไม่อยู่แล้วเขาจะฝึกฝนหรือไม่」

「ข้าใช้เส้นผมคิดก็รู้ว่าไม่ฝึก เจ้าไม่ต้องถามแล้ว」เหยวนสือกล่าว

「ช่างเถิด ถือเสียว่าให้เขาหยุดพัก」เล่าจื๊อกล่าวอย่างยอมจำนน

แล้วจะทำอย่างไรได้เล่า ศิษย์ดีถึงเพียงนี้ ขี้เกียจหน่อยก็ช่างเถิด

เขาปลงตกแล้ว มนุษย์ไม่มีใครสมบูรณ์แบบ

ชิงเยาใช้ชีวิตอย่างอิสระเสรี เที่ยวเล่นอยู่เนิ่นนาน

วันหนึ่ง เขาบังเอิญเก็บหินทองอู่แต่กำเนิดได้สิบกว่าก้อนในหุบเขา

เขายกมือโยนก้อนหนึ่งออกไป หินที่เพิ่งขว้างไปกลับกลายเป็นกำแพง

ชิงเยารีบเก็บหินที่เหลือทั้งหมดใส่ถุงติดตัว

จากนั้นเขาก็ค้นหาไปทั่วภูเขา จนพบหินวิเศษแต่กำเนิดและวัสดุวิญญาณมากมาย

เขายืนอยู่บนยอดเขาหลักของเทือกเขาคุนหลุน แล้วค้นพบศูนย์กลางชีพจรวิญญาณของที่แห่งนี้

「ฮ่า ๆ ข้าช่างฉลาดนัก! สร้างตำหนักให้อาจารย์ตรงนี้สักหลัง แล้วสร้างตำหนักเล็กให้ตนเองอยู่ข้าง ๆ เช่นนี้พวกเราก็ไม่ต้องอาศัยอยู่ในถ้ำแล้ว」

เหยวนสือกับทงเทียนถามว่า 「แล้วพวกเราเล่า」

เล่าจื๊อตอบว่า 「พวกเจ้าก็อยู่ถ้ำต่อไปสิ」

วันต่อ ๆ มา ชิงเยาลงมือสร้างตำหนักอย่างขะมักเขม้น เขาปรับพื้นที่และอัดดินให้แน่น ก่อนโปรยผลึกทองคำชั้นหนึ่งลงบนพื้น ทำให้พื้นแข็งประหนึ่งเหล็กเทพ

จากนั้นเขาเพียงโบกมือเบา ๆ หินทองอู่แต่กำเนิดในถุงก็พากันลอยออกมา เคลื่อนไปยังพื้นตามความคิดของเขา เมื่อตกลงก็กลายเป็นกำแพง

ชิงเยามองผนังกำแพงที่ประกบสนิทไร้ช่องว่าง แล้วพยักหน้าอย่างพึงพอใจ

ต่อมาเขาเทวัสดุวิญญาณแต่กำเนิดทั้งหมดในถุงออกมา กองพะเนินเป็นเนินเล็ก ๆ

「กองนี้เอาไว้ทำคานหลังคา」

「กองนี้เอาไว้ทำประตูหน้าต่าง」

……

ใช้เวลาถึงสามปี ตำหนักสองหลัง หนึ่งใหญ่หนึ่งเล็ก ก็สร้างเสร็จในที่สุด

ตำหนักเล็กของชิงเยาแตกต่างจากตำหนักหลังใหญ่ ด้านหลังกลับมีลานกว้างขวางอยู่ด้วย

คำพูดของเขาคือ: อาจารย์ยุ่งกับการฝึกฝนอยู่เป็นประจำ ย่อมไม่มีโอกาสใช้ลาน ข้านั้นต่างออกไป ยังเด็กและมีเวลามาก จะได้ปลูกดอกไม้ใบหญ้าเล่นในยามว่าง

ที่จริงแล้วเขาหมายตารากวิญญาณแต่กำเนิดจำนวนมาก จึงย้ายรากวิญญาณเกือบครึ่งหนึ่งของเทือกเขาคุนหลุนมาปลูกไว้ในลานของตนเอง

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป