วันรุ่งขึ้น เย่ชุนเซิงพกจดหมายร้องเรียนติดตัว ตั้งใจว่าจะเอาไปหย่อนในห้องทำงานอธิการบดีตอนพักกลางวัน
แต่เธอยังไม่ทันได้เอาจดหมายไปหย่อน ก็เจอเฉินหลิงหลิงกับหลี่เฟิงเสียก่อน
เมื่อวานทั้งคู่ถูกต่อยด้วยผึ้งต่อ พอหลังจากนั้นก็ลางานไป ไม่ได้กลับมาฝึกทหารเลย
ส่วนวันนี้ เพราะหมอประจำโรงเรียนตรวจแล้ววินิจฉัยว่า “นอกจากรอยบวมจากพิษต่อยที่ยังไม่ยุบ ใบหน้าบวมแล้ว ก็ไม่มีปัญหาอื่น” ผู้บริหารโรงเรียนจึงไม่อนุมัติให้ลาต่อ
เย่ชุนเซิงเจอทั้งคู่ระหว่างทางไปลานฝึก เฉินหลิงหลิงกำลังบ่นงึมงำกับหลี่เฟิงว่า “ฮึ ไม่อยากฝึกทหารเลย เหนื่อยจะตาย...”
เย่ชุนเซิงกวาดตามองใบหน้าของพวกเขาหลายครั้ง
พอเฉินหลิงหลิงเห็นเย่ชุนเซิงก็ชะงักไป ก่อนจะก้มหน้าหลบด้วยความรู้สึกผิด อยากหาที่ซ่อนตัว
แต่ชั่วขณะต่อมา เมื่อเห็นเย่ชุนเซิงมองหลี่เฟิง ไม่รู้ว่าเธอนึกอะไรขึ้นมาได้ สีหน้าหลบเลี่ยงอย่างรู้สึกผิดก็เปลี่ยนเป็นถลึงตามองเย่ชุนเซิงอย่างดุร้าย “มองอะไร? ห้ามมองนะ!”
เธอยืนขวางอยู่ตรงหน้าหลี่เฟิง ท่าทางราวกับกลัวคนอื่นจะมาชิงของรักของหวงไป
เย่ชุนเซิงพูดไม่ออกจริง ๆ
“อย่าเข้าใจผิด ฉันไม่ได้มองคน ฉันกำลังมองหัวหมูต่างหาก”
“แต่เธอไม่ต้องห่วงนะ ฉันไม่ได้สนใจหัวหมู แค่อยากดูว่ามันน่าเกลียดแค่ไหน”
หลี่เฟิงจำเย่ชุนเซิงได้ และรู้ว่าเธอกำลังด่าเขา ใบหน้าจึงเขียวคล้ำ “นังสารเลว...”
“ไอ้หัวหมูตายซาก หุบปากไปเลย!” เย่ชุนเซิงด่า “ไอ้หัวหมูตายซาก ฉันยังไม่ได้คิดบัญชีกับแกเลยนะ”
“ฉันก็ว่าอยู่ เมื่อสองสามวันก่อนแกเป็นบ้าอะไร อยู่ ๆ ก็มาด่าฉันว่าจน ที่แท้ก็เพราะตัวเองจน เห็นรถเฟอร์รารีหรูของคนอื่นแล้วอิจฉา รู้ว่าชาตินี้คงไม่มีปัญญาซื้อ เลยหัวร้อนจนรับไม่ไหว แล้วเอาฉันเป็นที่ระบายสินะ”