เยี่ยนหมิงเหอยืนอยู่หน้าหลุมศพของตัวเอง แต่นี่เป็นสุสานของตระกูลฉู่
ถ้าจะให้พูดให้ถูกต้องก็คือ นางล่องลอยอยู่ในห้วงอากาศว่างเปล่า มองดูฉู่จืออวี๋ที่เต็มไปด้วยเลือด เนื้อตัวเต็มไปด้วยบาดแผลน่าเกลียดน่ากลัวที่เห็นได้ชัดจากรอยฉีกขาดของเสื้อคลุม แต่นางกลับเหมือนไม่รู้สึกถึงความเจ็บปวดใด ๆ ก้าวไปทีละก้าวอย่างดื้อรั้น จนถึงหน้าป้ายหลุมศพนั้น
บนป้ายหินนั้นจารึกไว้เพียงห้าตัวอักษร ภรรยาของฉู่จืออวี๋
เป็นฉู่จืออวี๋ที่ตอนเก็บศพให้เยี่ยนหมิงเหอ ได้ลงมือจารึกด้วยตนเองเมื่อปีนั้น
เยี่ยนหมิงเหอพยายามยื่นมือไปประคองนาง แต่นิ้วมือกลับทะลุผ่านไหล่ของนาง
สัมผัสนางไม่ได้
ทำได้เพียงมองดูเด็กโง่คนนี้ เด็กสาวที่อายุน้อยกว่านางเจ็ดปี ใช้แรงเฮือกสุดท้าย ทิ้งตัวพิงกับป้ายหินเย็นเยียบ แนบใบหน้าเบา ๆ ลงบนแผ่นหิน
“พี่หญิง” เสียงของฉู่จืออวี๋แหบแห้งแทบไม่ได้ยิน ฟองเลือดที่มุมปากไหลทะลักออกมาตามแต่ละคำพูด “ข้าแก้แค้นให้ท่านแล้ว ครอบครัวของท่าน ข้าปกป้องไว้ให้แล้ว”
นางหยุดไปครู่หนึ่ง มุมปากกลับโค้งขึ้นเล็กน้อยเหมือนกำลังยิ้ม
“พี่หญิง ข้ามาหาท่านแล้ว”
ฉู่จืออวี๋พิงป้ายหลุมศพ ดวงตาค่อย ๆ ปิดลง แล้วไม่ลืมขึ้นอีกเลย
เยี่ยนหมิงเหอตะโกนเรียกชื่อฉู่จืออวี๋ แต่ฉู่จืออวี๋ไม่ได้ยิน
วิญญาณไม่มีน้ำตา แต่หัวใจทั้งดวงของนางกำลังถูกบางอย่างฉีกกระชาก บดขยี้ เผาจนเป็นเถ้าถ่าน
เยี่ยนหมิงเหอคุกเข่าลงข้างกายฉู่จืออวี๋ ยื่นมือไปกอดนาง แต่แขนกลับทะลุผ่านร่างของนาง คว้าอะไรก็ไม่ติด
นางพุ่งเข้าไปอีกครั้ง แล้วก็ทะลุผ่านอีกครั้ง
นางไม่รู้ว่าตัวเองกำลังทำอะไร รู้เพียงว่ามันเป็นอย่างนี้ไม่ได้ จะมองดูคนผู้นี้ตายไปต่อหน้านางอย่างนี้ไม่ได้
"อย่า..."
ไม่มีใครได้ยินเสียงของเยี่ยนหมิงเหอ
"อย่าตาย... จืออวี๋... อย่าตาย..."
ไม่มีใครตอบสนองนาง
นางคุกเข่าอยู่ตรงนั้น มองดูคนหนุ่มที่ตายอยู่หน้าหลุมศพ มองดูขุนนางชราที่กอดศพบุตรสาวร่ำไห้สุดเศร้า มองดูฮ่องเต้กับฮองเฮาผู้เป็นพระบิดามารดาของนางคุกเข่าลงกับพื้น สะอื้นไห้จนพูดไม่ออก
ความเกลียดชังของนางลุกโชนกลายเป็นเปลวเพลิง
เปลวไฟนั้นเริ่มลุกจากในอกของนาง แผดเผาไปทั่วทุกอณู แผ่ซ่านไปยังกระดูกทุกท่อน เผาไหม้จนทุกเศษส่วนของวิญญาณเจ็บปวดรวดร้าว
นางไม่เข้าใจ ว่าทำไมทุกอย่างนี้ถึงเกิดขึ้น
นางทำอะไรผิด ฉู่จืออวี๋ทำอะไรผิด ฮ่องเต้ฮองเฮาผู้เป็นบิดามารดา ครอบครัวของอัครมหาเสนาบดีฉู่ ทำอะไรผิด
นางต้องการคำตอบ
แล้วคำตอบก็มาถึง
ทันใดนั้นตรงหน้าก็สว่างวาบขึ้น
ราวกับม่านหมอกหนาแน่นถูกแสงอาทิตย์ฉีกกระชากออกเป็นช่องโหว่ เยี่ยนหมิงเหอมองเห็นตัวอักษรนับไม่ถ้วนพวยพุ่งออกมาจากความว่างเปล่า ล่องลอยอยู่รอบตัวนาง
ตัวอักษรเหล่านั้นมีสีสันสดใสราวกับมีใครสักคนกำลังใช้พู่กันขนาดใหญ่ขีดเขียนไปมาอย่างตามอำเภอใจอยู่ระหว่างฟ้าดิน
[ตอนจบนี้ฉันจะพังแล้ว]
[ฉู่จืออวี๋โผล่มาจากไหนกัน? แล้วนางน่ะมีสิทธิ์อะไรไปตายตกตามกับพระเอกได้?]
[ไม่ยอม ไม่ยอม ไม่ยอม ผู้หญิงก็ควรไปอยู่ข้างหลังผู้ชาย ให้ผู้หญิงเป็นฮ่องเต้น่ะมันผิดฟ้าฝืนดินดี ๆ นี่เอง]
[นักเขียนบทเดิมโดนแบนไปนานแล้วนะ เรื่องที่ถูกเอามาแต่งต่อนี่ไม่มันส์กว่าบทเดิมอีกเหรอ? ให้ฉินเจวี๋ยเป็นฮ่องเต้ถึงจะถูก]
[เนื้อเรื่องจักรพรรดินีก่อนหน้านี่มันเกินไป นางก็ควรไปปรนนิบัติสามีเลี้ยงดูลูก]
[เยี่ยนหมิงเหอก็ควรตายไปนานแล้ว จะมาเป็นฮ่องเต้อะไรกัน? ตลกสิ้นดี]
[ฉบับที่ฉินเจวี๋ยขึ้นครองราชย์ต่างหากที่มันกว่า เขามีผลงานการรบมากมายก็สมควรเป็นฮ่องเต้ เยี่ยนหมิงเหอไม่ได้ทำอะไรเลยก็ควรไปอยู่ในตำหนักหลัง]
[บล็อกเกอร์นิยายต้นฉบับนั่นมันเฟมินิสต์บ้าสิทธิสตรี ของที่เขียนนี่มันอะไรกัน ถูกแจ้งความจนโดนแบนก็สมควรแล้ว]
[บล็อกเกอร์ที่มาแต่งต่อนี่สิคนเข้าใจดี ให้เยี่ยนหมิงเหอตายไปตั้งแต่เนิ่น ๆ อย่ามาขวางทางของฉินเจวี๋ย]
[ยังไงก็เถอะ ตอนจบต้องเปลี่ยน ให้ฉินเจวี๋ยขึ้นครองราชย์ เยี่ยนหมิงเหอตายไปก็ตายไปเถอะ อย่ามาเล่นพิเรนทร์อะไรอีก]
[นี่ บล็อกเกอร์ช่วยเลิกเขียนสุ่มสี่สุ่มห้าได้ไหม? เยี่ยนหมิงเหอตายไปก็ตายไป ให้ฉินเจวี๋ยขึ้นครองราชย์ไม่ได้เหรอ? ต้องหาเรื่องสร้างฉู่จืออวี๋อะไรนี่ขึ้นมาป่วนอีก?]
[เรียกร้องเสียงแข็งให้เปลี่ยนตอนจบ! ฉู่จืออวี๋นี่ไม่ควรจะมีตัวตนตั้งแต่แรก!]
[ไปรุมแจ้งความกันหน่อย ตอนจบนี้ต้องเปลี่ยน!]
เยี่ยนหมิงเหอมองดูตัวอักษรพวกนั้น ตัวสั่นไปทั้งร่าง
นางเข้าใจแล้ว
นางเข้าใจทุกอย่างแล้ว
โลกที่นางอยู่นั้น เป็นเรื่องราวที่ถูกสร้างขึ้นโดยคนที่ถูกเรียกว่า "บล็อกเกอร์"
ในเรื่องราวนั้น นางเยี่ยนหมิงเหอคือองค์หญิงแห่งต้าเยี่ยน ผู้จะกอบกู้สถานการณ์ยามวิกฤต ผู้จะวางแผนอย่างแยบคายในท้องพระโรง และจะได้กลายเป็นจักรพรรดินี
ฉินเจวี๋ยจะออกศึกใต้บังคับบัญชาของนาง จะยอมอยู่แต่ในวังหลวงอย่างเต็มใจทำหน้าที่เป็นพระสวามี
ต้าเยี่ยนจะสงบสุขร่มเย็นภายใต้การปกครองของนาง ต้อนรับผู้มาเยือนจากทุกสารทิศ
นั่นคือชีวิตที่นางควรจะได้รับ
ทว่าคนพวกนั้นไม่พอใจ
พวกเขาคิดว่าทุกอย่างนี้เหลวไหล คิดว่ามันเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ คิดว่าพระเอกหญิงก็ควรจะได้รับความรักอย่างล้นเหลือจากพระเอกชายอยู่แต่ในตำหนักหลัง
พวกเขารุมแจ้งความ พวกเขาด่าทอ ใช้ถ้อยคำที่ร้ายกาจที่สุดโจมตีคนที่สร้างนางขึ้นมา
สิ่งที่เรียกว่าบล็อกเกอร์นั่นยืนหยัดมาตลอด ไม่ยอมเปลี่ยนตอนจบ
แต่สุดท้ายนางก็ถูกแบน เรื่องราวหยุดลงที่วันอภิเษกสมรส
แล้วก็มีคนอื่น ๆ ที่ต้องการประจบเสียงพวกนั้น เริ่มเขียนชีวิตของนางใหม่ ที่เรียกว่างานแต่งต่อ
พวกเขาเปลี่ยนหมอหญิงคนสนิทของนางให้เป็นศัตรูหัวใจ เขียนตอนจบของนางให้เต็มไปด้วยความอัปยศ ยกแผ่นดินของนางไปให้ฉินเจวี๋ย
และคนพวกนั้นก็ดูตอนจบที่ถูกบิดเบือนนี่ แล้วปรบมือโห่ร้อง
[อย่างนี้ถึงจะถูกต้อง]
[งานแต่งต่อดีกว่าต้นฉบับตั้งร้อยเท่า]
[ต้องให้เสิ่นเยวี่ยเหยาเป็นนางเอกถึงจะเหมาะ ข้ามภพ เรียนแพทย์ ใจดี นี่มันคือสเปกนางเอกสายข้ามภพมาให้พระเอกรักเลยนะ!]
[มันส์! อย่างนี้ถึงจะเรียกมันส์!]
วิญญาณของเยี่ยนหมิงเหอกำลังลุกไหม้
การลุกไหม้นั้นไม่ใช่อุณหภูมิ แต่เป็นอารมณ์ที่ร้อนแรงยิ่งกว่าเปลวไฟ
คือความโกรธ คือความแค้น คือความไม่ยินยอม คือความสิ้นหวัง คือความเกลียดชังท่วมท้นที่นางไม่เคยรู้สึกมาก่อนเลยตลอดยี่สิบกว่าปีของชีวิต
พวกเขาไม่พอใจเรอะ?
เพียงเพราะพวกเขาไม่พอใจ ชีวิตของนางก็ต้องถูกเขียนใหม่?
ขุนนางผู้ภักดีของนางก็ต้องตาย คนในครอบครัวของนางก็ต้องสูญสิ้น แผ่นดินของนางก็ต้องยกให้คนอื่น?
เพียงเพราะพวกเขาไม่พอใจ คนหนุ่มที่ชื่อฉู่จืออวี๋นั่น เด็กที่ยังอายุน้อยนัก มีเส้นทางชีวิตอีกยาวไกล ต้องมาตายอย่างโดดเดี่ยวหน้าหลุมศพนาง เลือดหยดสุดท้ายก็ไหลจนหมดสิ้น?
ด้วยสิทธิ์อะไร!
ใครให้สิทธิ์พวกเขา
ใครให้อำนาจพวกเขา
เยี่ยนหมิงเหอหันขวับกลับไป มองดูศพของเด็กหนุ่มหน้าหลุมศพนั่น มองดูผมขาวของอัครมหาเสนาบดีฉู่ มองดูคราบน้ำตาบนใบหน้าของฮ่องเต้ฮองเฮา มองดูโลหิตเต็มพื้น
ความเกลียดชังของนางลุกโชนถึงขีดสุดในที่สุด
จากนั้น
โลกก็แตกสลาย
ภาพทั้งหมด เสียงทั้งหมด ความโกรธและความโศกเศร้าทั้งหมด ถูกดูดกลืนหายไปหมดในพริบตาเดียว
เยี่ยนหมิงเหอรู้สึกเพียงว่าร่างกายของตัวเองกำลังร่วงหล่น ร่วงหล่นสู่ความมืดมิดที่ไร้ก้นบึ้ง
นางหลับตาลง ปล่อยให้ตัวเองร่วงลงไป ร่วงลงไป ร่วงลงไป...