เนื่องจากการประลองอย่างกะทันหันระหว่างหยางลั่วกับนายทหารหญิง ทำให้การแข่งขันระหว่างสองทีมที่กำลังดำเนินอยู่ต้องประกาศเลื่อนออกไปเป็นวันอื่น
แม้การแข่งขันยิงปืนจะถูกบังคับให้หยุดชะงัก แต่การต่อสู้ในวันนี้นับว่ายอดเยี่ยมไม่น้อย โดยเฉพาะการแข่งขันยิงปืนสุดเซอร์ไพรส์ระหว่างหยางลั่วกับนายทหารหญิงในช่วงท้าย ทำให้เหล่านายทหารและพลทหารที่อยู่ในเหตุการณ์ทั้งตื่นเต้นและได้ข้อคิดมากมาย
ในขณะที่เย่เฟยหยางและนายทหารหญิงกำลังหาหยางลั่วอยู่ทุกแห่งนั้น ตอนนี้เขากำลังวิ่งเหยาะๆ ไปตามถนน
ก่อนจะออกจากค่ายทหาร หยางลั่วได้ฝากข้อความไว้ในโทรศัพท์ของเย่เฟยหยางแล้ว โดยบอกว่าเขาออกมาก่อนแล้ว
ตอนแรกหยางลั่วตั้งใจจะโทรหาเย่จื่อหานให้มารับ แต่หลังจากคิดได้ครู่หนึ่งก็สละความคิดนั้น
จู่ๆ ในใจของหยางลั่วก็เกิดแรงกระตุ้นขึ้นมา อยากจะไปยังสถานที่แห่งหนึ่งที่เขาเคยหวาดกลัวและไม่กล้าแม้จะก้าวเข้าไป
หยางลั่วหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาตรวจดูแผนที่อย่างละเอียด พบว่าที่นี่ห่างจากป้ายรถเมล์เพียงไม่กี่กิโลเมตร สำหรับคนที่แข็งแรงอย่างเขา ระยะทางขนาดนี้ถือเป็นเรื่องเล็กน้อย ไม่ต่างอะไรกับการกินข้าวมื้อหนึ่ง
เมื่อนั่งรถเมล์มาถึงตัวเมือง ราตรีก็ย่างกรายเข้ามาแล้ว แสงไฟหลากสีสันเริ่มส่องสว่างขึ้นทีละดวง วาดเค้าโครงยามค่ำคืนของเมืองอย่างมีเอกลักษณ์
หยางลั่วตรงไปยังซูเปอร์มาร์เก็ต ซื้อของบางอย่าง จากนั้นก็ไปเช่ารถออฟโรดหนึ่งคัน เขาสตาร์ทรถและขับมุ่งหน้าไปยังชานเมือง
