นับตั้งแต่ ‘จื่อกว่าย’ แห่งยุคใหม่เปิดฉากขึ้น สิ่งมีชีวิตบางชนิดที่เคยมีอยู่เพียงในตำนานสยองขวัญเมืองก็เริ่มทยอยปรากฏตัวตามสถานที่ต่าง ๆ
คุณนางแปดฉื่อ มิจฉาชีพยาวผอม คนในกำแพง... ถึงขั้นมีคนบอกว่าเห็นเงาของมนุษย์ปลาแถบชายฝั่งทะเล
ในฐานะองค์กรภาคประชาชนที่ตั้งอยู่ในเมืองหลินไห่ หน่วยฮุ่ยหังเฉอย่อมรวบรวมตำนานสยองขวัญท้องถิ่นของเมืองหลินไห่ไว้มากมาย เพื่อเตรียมรับมือเหตุไม่คาดฝัน
ดังนั้นเมื่ออานเซี่ยนหมิงเห็นหญิงชราน่าสะพรึงที่มีใบหน้าเป็นแมว ข้อมูลที่เกี่ยวข้องก็ผุดขึ้นในสมองแทบจะทันที
ยายหน้าแมว เดิมทีเป็นเพียงศพธรรมดา แต่เกิดการคืนชีพขึ้นมาเพราะแมวดำกระโดดลงไปในโลงศพ
เดิมทีมันเป็นเพียงเรื่องลี้ลับธรรมดา แค่มีพละกำลังมากหน่อยเท่านั้น แบบนี้ยังไม่นับว่ารับมือยาก
แต่ไม่รู้ว่าเป็นเพราะเด็ก ๆ ในเมืองหลินไห่ซุกซนเกินไปหรืออย่างไร ผู้ใหญ่ถึงเล่าเรื่องยายหน้าแมวให้ดูน่าขนลุกขึ้นเรื่อย ๆ
ท้ายที่สุด เด็ก ๆ ได้ยินชื่อยายหน้าแมวแล้วกลัวจนไม่กล้าซนจริง ๆ แต่ยายหน้าแมวก็ได้ครอบครองความสามารถประหลาดมากมายด้วยเหตุนี้...
ทั้งเลียนเสียงคนในครอบครัวเรียกชื่อ หากขานรับก็จะถูกกระชากวิญญาณไป ทั้งหมอบอยู่บนหลังคาดูดกลืนหยางชี่ หากไม่ถูกพบก็จะดูดคนในบ้านจนตายทั้งเป็น กระทั่งรับงานในน้ำด้วย หากเด็กว่ายน้ำโดยไม่มีผู้ใหญ่ดูแล ก็จะถูกนางลากลงน้ำไปเป็นตัวตายตัวแทน...
ในบรรดาความสามารถเหล่านั้น ความสามารถที่รับมือยากที่สุดคือหมื่นหมี่ตี้อิน ซึ่งนางใช้ร่วมกับแมวหน้าคน!
แม้แต่หัวหน้าหน่วยที่ปลุกพลังประเภทจิตขึ้นมาได้ หากต้องเผชิญกับความสามารถนี้ เกรงว่าก็คงไม่ได้เปรียบแม้แต่น้อย!