สุดปลายทางเดิน ประตูกระจกฝ้าของห้องผู้จัดการสาขาถูกกระชากเปิดออก
หวังเจี้ยนกั๋วพุ่งออกมา
เขาไม่ทันได้สวมแม้แต่เสื้อสูท ร่างอ้วนท้วมสั่นคลอนอยู่ในเสื้อเชิ้ตสีขาว
ผมเสยเรียบที่ปกติหวีอย่างประณีตหลุดลงมาสองสามปอย ถูกเหงื่อชโลมจนแนบติดหน้าผาก
“ใครกดสัญญาณเตือนระดับสูงสุด!”
รองเท้าหนังของหวังเจี้ยนกั๋วสะดุดพรมขนแกะจนเกือบหน้าคะมำ
เขาผลักเก้าอี้ที่ขวางทางออก แล้วพุ่งไปยังโต๊ะทำงานของหลี่ฮุย
ภาพสายสนทนากับระบบภายในแสดงอยู่บนจอสองจอ
หวังเจี้ยนกั๋ววางมือทั้งสองลงบนโต๊ะ สายตากวาดผ่านรหัสแจ้งเตือนสีแดงฉานบนจอด้านขวา
จากนั้นเขาก็จ้องเขม็งไปยังภาพระยะใกล้ของบัตรดำในมือซูถังบนจอใหญ่ด้านซ้าย
“กึก”
หวังเจี้ยนกั๋วส่งเสียงประหลาดจากลำคอ ราวกับไก่ที่ถูกบีบคอจนเสียงลมรั่ว
มือทั้งสองที่เดิมค้ำขอบโต๊ะอยู่พลันไถลวูบ
ขาทั้งสองข้างราวกับถูกรีดเรี่ยวแรงไปจนหมด ไม่อาจรับน้ำหนักตัวสองร้อยจินไว้ได้อีก
“ตุ้บ”
หวังเจี้ยนกั๋วทรุดฮวบลงนั่งกับพื้นอย่างแรง จนใบพลูด่างข้างๆ สั่นไหว
“ผู้จัดการ!” หลี่ฮุยรีบเข้าไปพยุง
“อย่าแตะตัวฉัน!”
หวังเจี้ยนกั๋วปัดมือหลี่ฮุยออกอย่างแรง
เขานั่งอยู่บนพื้น ตัวสั่นเทา พลางชี้นิ้วไปที่หน้าจอคอมพิวเตอร์ เสียงแหบพร่า
“นี่...นี่มันบัตรดำระดับสูงสุด!”
อุปกรณ์รับเสียงในห้องถ่ายทอดสดมีคุณภาพดีเยี่ยม ถ่ายทอดเสียงสั่นเครือของเขาไปทั่วประเทศ
“ทั้งโลกมีออกมาแค่สามใบเท่านั้น ใช้บัตรยืนยันตัวตน ไม่จำเป็นต้องยืนยันเจ้าของ วงเงินไม่จำกัด”
หวังเจี้ยนกั๋วกลืนน้ำลาย สีหน้าซีดเผือดยิ่งกว่ากระดาษขาว
“เมื่อหนึ่งนาทีก่อน เงินสดสองร้อยล้านในบัตรถูกโอนออกไปโดยบังคับ”
เขาชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะกระชากเนกไทของตัวเองแน่น ราวกับหายใจไม่ออก
“เงินเข้าไปอยู่ในบัญชีไร้ชื่อบนดาร์คเว็บต่างประเทศแล้ว ระบบสกัดกั้นของเราไม่มีเวลาตอบสนองเลย!”
ภายในสตูดิโอหมายเลขหนึ่งของสถานีโทรทัศน์กลาง เงียบเสียจนได้ยินเสียงลมจากช่องแอร์เหนือศีรษะ
จางต้าหมิง ผู้กำกับรายการ อ้าปากค้าง เนื้อใต้คางสั่นระริก
เขาลืมสั่งการ วิทยุสื่อสารในมือหล่นกระแทกพื้นดัง “แปะ”
ฝาครอบแบตเตอรี่กระเด็นลอยออกไป
เจ้าสำนักเสวียนเทียนยืนอยู่หน้าเวที มือทั้งสองข้างกำราวกั้นเหล็กแน่น
ข้อนิ้วซีดขาว เส้นเลือดบนหลังมือปูดขึ้นมาทีละเส้น
พิธีกรปิงปิงถือไมโครโฟนค้างไว้ ลืมพูดต่อ เหงื่อเย็นไหลจากขมับลงไปในคอเสื้อ
ในห้องถ่ายทอดสดที่มีผู้ชมนับสิบล้านคน
กำแพงคอมเมนต์ด้านขวาเกิดช่วงว่างยาวถึงห้าวินาที
จากนั้นตัวอักษรสีแดงก็ทะลักท่วมจอไปทั่ว ราวกับเขื่อนแตก
“???????”
“ฉิบหายแล้ว! ฉิบหายแล้วโว้ย!”
“สองร้อยล้าน? เงินสด?! ถูกโอนไปจริงๆ เหรอ?!”
“เมื่อกี้ใครพูดว่านี่เป็นบัตรของเล่นพลาสติก? ออกมารับหมัดเลย!”
“ผู้จัดการใหญ่ของธนาคารทั้งสี่แห่งรับรองด้วยตัวเอง ยังจะเป็นของปลอมได้อีกเหรอ?”
กระแสพลิกผันในชั่วพริบตา
เสียงเยาะเย้ยที่เคยถาโถมดุจคลื่น กลับกลายเป็นความหวาดผวาอย่างหนัก
ทุกคนจ้องเด็กหญิงตัวน้อยที่นั่งกินแอปเปิลอยู่บนโซฟาผ่านหน้าจอเขม็ง
ครอบครัวธรรมดาครอบครัวหนึ่ง ถึงกับใช้บ้านที่ตกแต่งเก่าๆ
พ่อบ้านเต็มเวลาที่สวมถุงมือยางล้างจานอยู่ในครัว
บัตรเก่าๆ ใบหนึ่งที่ลูกสาววัยหกขวบหยิบมาเล่นตามใจ กลับมีเงินสดอยู่ถึงสองร้อยล้านจริงๆ!
พ่อของเด็กคนนี้เป็นใครกันแน่?
“แจ้งตำรวจสิ! จะยืนอึ้งกันทำไม เงินสองร้อยล้านของจริงนะ!”
“ให้ตายเถอะ เงินก้อนนี้ซื้อทั้งเมืองของเราได้เลยนะ หายไปทั้งก้อนแบบนี้เลยเหรอ?”
อีกฟากของหน้าจอ
ภายในบ้านปูนเก่าซอมซ่อ
อาชุ่ยยังคงมองหน้าจอที่ขึ้นว่าโอนเงินสำเร็จ แล้วหัวเราะลั่น
แขนหนากำยำข้างหนึ่งยื่นเข้ามาจากนอกกล้อง คว้าคอเสื้อด้านหลังของอาชุ่ยไว้ทันที
อาชุ่ยถูกยกเหมือนไก่ตัวเล็กๆ แล้วโยนไปด้านข้าง กระแทกเข้ากับกำแพงปูน
ใบหน้าอวบเต็มไปด้วยเนื้อหนังเบียดเข้ามาในกล้อง
ชายร่างกำยำคนหนึ่งสวมเสื้อกั๊กพรางตัว มีสร้อยทองเส้นใหญ่เท่านิ้วคล้องอยู่ที่คอ
แก้มซ้ายมีแผลเป็นจากมีดพาดจากหางตาลงไปถึงคาง เนื้อแผลบิดเบี้ยว
ในปากคาบซิการ์คิวบา พ่นควันหนาทึบออกมาคำหนึ่ง
หัวหน้าแก๊งมาเฟียหลอกลวง ซ่งพา
เขาลากเก้าอี้พลาสติกตัวนั้นมา นั่งลงอย่างผึ่งผายพร้อมวางเท้าข้างหนึ่งพาดขอบโต๊ะคอมพิวเตอร์
รองเท้าบูตทหารหนักอึ้งยกฝุ่นฟุ้งขึ้นมา
“สองร้อยล้าน เงินค่าขนมไม่เลวเลย ขอบคุณคุณซูที่ใจกว้าง”
ซ่งพาพ่นควันใส่กล้อง ใบหน้าเต็มไปด้วยความลำพองหลังได้สิ่งที่ต้องการ
จางต้าหมิงกระทืบเท้าอย่างเดือดดาลอยู่ใต้เวที คว้ารองผู้กำกับตะโกนใส่
“ตัดสัญญาณ! โทรแจ้งตำรวจไซเบอร์!”
ซ่งพาราวกับได้ยินความเคลื่อนไหวทางนี้ เขาแค่นเสียงหัวเราะอย่างดูแคลน
ยื่นนิ้วที่สวมแหวนมรกตออกมาเคาะกล้องสองครั้ง
“ไม่ต้องเสียแรงหรอก”
ซ่งพาถอดซิการ์ลงมา แล้วบดขยี้มันในที่เขี่ยบุหรี่อย่างแรง
“เงินเข้ากองทุนล้างเงินของอาณาจักรวาเฉิงแล้ว ถูกแบ่งไปยังบัญชีต่างประเทศหลายพันบัญชี”
เขาพุ่งหน้าเข้ามาใกล้กล้อง
ใบหน้าที่มีแผลเป็นจากมีดขยายเต็มจอ แววตาเผยความเหี้ยมเกรียมของคนที่ไม่กลัวตาย
“ตำรวจไซเบอร์แผ่นดินเซี่ยเซียมันก็แค่ขยะ!”
“ฉันอยู่ในเขตของอาณาจักรวาเฉิง มีพี่น้องถือปืนหลายพันคนคอยคุ้มกัน”
ซ่งพาชี้นิ้วโป้งไปด้านหลัง
ฉากหลังมีเสียงปืนไรเฟิลอัตโนมัติดังแผดขึ้นมาหลายนัดอย่างประจวบเหมาะ
“เงินมาถึงถิ่นฉันแล้ว ต่อให้ราชาสวรรค์ลงมาก็เอาคืนไปไม่ได้”
“ถ้าแน่จริงก็ไต่สายอินเทอร์เน็ตมาจับฉันสิ”
หยิ่งผยองสุดขีด
เขาถึงกับจงใจเอาหน้าแนบจอ ยั่วยุผู้ชมหลายสิบล้านคนในประเทศ
ในช่องคอมเมนต์มีแต่เสียงด่าทอ ความโกรธแทบจะทะลุจอมาเผาเครือข่ายให้มอดไหม้
แต่ไม่มีใครทำอะไรหัวหน้าแก๊งที่หลบอยู่ต่างประเทศคนนี้ได้
ในภาพที่กำลังถ่ายทอดสด
ซูถังมองหน้าจอโทรทัศน์อย่างเหม่อลอย
เธอเพิ่งอายุหกขวบ
ไม่เข้าใจด้วยซ้ำว่าสองร้อยล้านมีความหมายอย่างไร ทั้งไม่เข้าใจดาร์คเว็บกับการล้างเงิน
เธอเห็นเพียงว่าคุณลุงที่ยิ้มแย้มบอกว่าจะซื้อขนมให้เธอหายไปแล้ว
คนที่มาแทนคือคนร้ายหน้าดุ เต็มไปด้วยแผลเป็นบนใบหน้า
คนร้ายตะโกนโหวกเหวกอยู่ในโทรทัศน์ สีหน้าเหมือนสัตว์ประหลาดกินคน
ซูถังตกใจกลัวจนทำอะไรไม่ถูก
แอปเปิลครึ่งลูกที่เธอกัดจนเป็นรอยฟันเต็มไปหมดหล่นลงบนพรม กลิ้งไปสองรอบ
เด็กหญิงเบะปาก ขอบตาแดงก่ำขึ้นมาทันที
น้ำตาเอ่อคลออยู่ในดวงตา ก่อนหยดใหญ่ๆ จะร่วงลงบนโซฟาผ้าสีเบจ
“แง—”
ซูถังเงยหน้าขึ้นแล้วร้องไห้โฮ
เสียงร้องไห้ทะลุไมโครโฟนคุณภาพต่ำ ก้องกังวานไปทั่วห้องถ่ายทอดสดและสตูดิโอ
ไหล่น้อยๆ สั่นกระตุกด้วยความน้อยเนื้อต่ำใจอย่างถึงที่สุด
ซ่งพายังคงหัวเราะอย่างบ้าคลั่งอยู่ปลายจอ
ในจังหวะนั้นเอง
เสียงโลหะกระทบกันใสกังวานดังมาจากทางครัวด้านหลังซูถัง
คล้ายเสียงทัพพีสเตนเลสถูกโยนลงในอ่างล้างจานอย่างแรง
จากนั้น
“แอ๊ด—”
ประตูบานเลื่อนกระจกฝ้าบานนั้นค่อยๆ ถูกเลื่อนเปิดจากด้านใน