ปี 1940
สันเขาชางอวิ๋น
“ผู้บังคับกองพัน ผู้บังคับกองพัน เป็นอะไรหรือเปล่าครับ?”
ท่ามกลางความสับสน หลี่อวิ๋นหลงได้ยินเสียงร้อนรนดังขึ้นข้างหู
เปลือกตากะพริบอยู่สองสามครั้ง ก่อนหลี่อวิ๋นหลงจะลืมตาขึ้น
ภาพแรกที่เห็นคือชายในเครื่องแบบทหารสีเทา สะพายดาบใหญ่ไว้ด้านหลัง
“จางต้าปียว์?”
หลี่อวิ๋นหลงหลุดปาก เมื่อเห็นคนคุ้นหน้าตรงหน้า
นี่ไม่ใช่จางต้าปียว์ มือขวาคนสำคัญของหลี่อวิ๋นหลงในละครโทรทัศน์เรื่องเจี้ยนหลงหรอกหรือ!
สิ้นเสียง ความทรงจำอันบ้าคลั่งก็หลั่งไหลเข้าสู่สมอง ทำให้เขาปวดหัวแทบระเบิด
“ผู้บังคับกองพัน เป็นอะไรหรือเปล่าครับ?”
“พลพยาบาล! พลพยาบาล!”
จางต้าปียว์ที่ยืนอยู่ข้าง ๆ สีหน้าเปลี่ยนไป รีบร้องเรียกพลพยาบาล
“ไม่เป็นไร ไปเอาน้ำมาให้ฉันหน่อย”
หลี่อวิ๋นหลงค่อย ๆ ย่อยความทรงจำที่ถาโถมเข้ามาราวกับคลื่น พร้อมกับไล่จางต้าปียว์ออกไปทำธุระ
ใช่แล้ว เขาข้ามมิติมา
ชาติก่อนเขาคือหลี่อวิ๋นหลง นายทหารที่จบจากโรงเรียนนายร้อยในศตวรรษที่ 21 แต่พอลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง เขาก็กลายเป็นหลี่อวิ๋นหลง ผู้บังคับกองพันที่หนึ่งแห่งกองพลที่ 386 ของกองทัพที่แปด!
เรื่องเหลือเชื่ออย่างการข้ามมิติ กลับเกิดขึ้นกับเขาจริง ๆ
ถ้าข้ามไปอยู่ยุคอื่น เขาอาจจะสับสนจนทำอะไรไม่ถูก
แต่เมื่อมาอยู่ในยุคต่อต้านญี่ปุ่น กลับรู้สึกสบายใจขึ้นมาก โอกาสที่จะสร้างผลงานจนมีชื่อบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ ไม่ใช่ใครก็มีได้
ตำแหน่งผู้บังคับกองพันของเขานี้ สามารถส่งทหารญี่ปุ่นตัวเล็กนับพันนับหมื่นลงนรกได้จริง ๆ!
ตอนนั้นเอง จางต้าปียว์ก็วิ่งเข้ามาพร้อมกระติกน้ำ
“ผู้บังคับกองพัน คำสั่งจากกองบัญชาการมาแล้วครับ”
“ให้พวกเราฝ่าวงล้อมไปทางสันเขาอวี๋เจีย!”
จางต้าปียว์เห็นหลี่อวิ๋นหลงยืนนิ่งเหม่ออยู่ จึงขึ้นเสียงดังมากกว่าเดิม
“สันเขาอวี๋เจีย?”
หลี่อวิ๋นหลงพยุงตัวลุกขึ้นจากลังใส่กระสุน แล้วรีบเดินไปที่แผนที่
เขารู้เนื้อเรื่องดี ในละครต้นฉบับ หลี่อวิ๋นหลงเลือกขัดคำสั่ง ฝ่าวงล้อมออกไปทางด้านหน้า
ถ้าตัวจริงไม่ได้โชคดีสังหารซากาตะ โนบุเท็ตสึ ผู้บังคับการกรมทหารของกรมซากาตะได้ แค่ฝ่าฝืนคำสั่งกลางสนามรบก็ทำให้เขาต้องรับโทษหนักแล้ว
ตอนนี้เขารับช่วงต่อร่างนี้แล้ว ย่อมไม่คิดจะฝ่าฝืนคำสั่งกลางสนามรบ
การเชื่อฟังคำสั่งคือหน้าที่อันดับแรกของทหาร!
ไม่อย่างนั้น มีประวัติด่างพร้อยติดตัวแบบนี้ แล้วเขาจะไต่เต้าขึ้นไปทีละขั้นได้อย่างไร
ไม่แปลกเลยที่เจ้าของร่างเดิมได้รับยศแค่ดาวเดียวตอนมีการแต่งตั้งยศครั้งสุดท้าย
ดูประวัติเสีย ๆ ในแฟ้มแล้ว แค่ได้ยศนายพันก็นับว่าไม่เลวแล้ว
แต่พูดก็พูดเถอะ เขาเองก็อยากได้หัวของซากาตะ โนบุเท็ตสึ ผู้บังคับการกรมทหารญี่ปุ่นเหมือนกัน!
“ผู้บังคับกองพัน สั่งการได้เลยครับ”
“ผมจะนำพี่น้องหน่วยจู่โจมบุกขึ้นไป เปิดช่องทางให้เอง”
“พวกเรารอต่อไปไม่ได้แล้ว ถ้าพวกญี่ปุ่นจัดแนวป้องกันเสร็จ กองพันที่หนึ่งของเราคงต้องสร้างขึ้นใหม่จริง ๆ”
น้ำเสียงของจางต้าปียว์ร้อนรนไม่น้อย พวกเขากำลังถูกทหารราบญี่ปุ่นทั้งกรมที่มีกำลังพลครบถ้วนเกือบ 4,000 นายล้อมปราบ!
หากพวกญี่ปุ่นปิดจุดอ่อนที่สันเขาอวี๋เจียได้ คนที่เหลืออยู่เพียงสามสี่ร้อยคนก็จะถูกกวาดล้างจนหมด!
“ต้าปียว์ ในเมื่อกำลังพลญี่ปุ่นมีมาก ทำไมถึงจงใจปล่อยจุดอ่อนอย่างสันเขาอวี๋เจียไว้?”
หลี่อวิ๋นหลงขมวดคิ้วมองแผนที่ ไม่ใช่ว่าเขาคิดมากเกินไป แต่ภูมิประเทศบริเวณสันเขาอวี๋เจียเป็นหุบเขา ถนนทอดยาวไปตามก้นหุบเขา ส่วนเนินเขาทั้งสองข้างก็สูงชัน
นี่เป็นภูมิประเทศที่เหมาะแก่การซุ่มโจมตีโดยธรรมชาติ
ถ้ามีทหารญี่ปุ่นสักหนึ่งหรือสองกองร้อยซุ่มอยู่ที่นั่นจริง ๆ การพาคนไปก็ไม่ต่างจากเดินเข้ากับดักหรอกหรือ
“ผู้บังคับกองพัน สงสัยว่าพวกญี่ปุ่นจงใจวางแผนล่อพวกเราเหรอครับ?”
จางต้าปียว์ตระหนักถึงความร้ายแรงของเรื่องทันที
“อืม ต้องระวังไว้ก่อน”
หลี่อวิ๋นหลงพยักหน้า
“แล้วเราควรทำยังไงครับ?”
ตอนนี้จางต้าปียว์เองก็คิดไม่ออกแล้ว
ขณะที่หลี่อวิ๋นหลงกำลังกลุ้มใจกับเรื่องนี้อย่างหนัก
จู่ ๆ ก็มีแสงหน้าต่างปรากฏขึ้นบนจอประสาทตาของเขา
【โหลดระบบข่าวกรองเสร็จสมบูรณ์!】
【ข่าวกรองได้รับการปรับปรุงแล้ว!】
【ข่าวกรองหนึ่ง: การบุกของกองพันที่หนึ่ง กรมซากาตะไม่ราบรื่น มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บเกินครึ่ง ผู้บังคับกองพันถูกซากาตะ โนบุเท็ตสึสั่งให้คว้านท้องฆ่าตัวตาย ขณะนี้กำลังพลที่เหลือของกองพันที่หนึ่งกำลังถอนกำลังไปพักฟื้นด้านหลัง!】
【ข่าวกรองสอง: ซากาตะ โนบุเท็ตสึแบ่งกำลังพลหนึ่งกองร้อยจากกองพันทหารราบที่สอง ส่งไปสนับสนุนกองพันทหารราบที่สามทางสันเขาอวี๋เจีย!】
【ข่าวกรองสาม: เพื่อใช้ปืนใหญ่ให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ซากาตะ โนบุเท็ตสึเรียกปืนใหญ่ทหารราบแบบ 92 ทั้งหมดจากแต่ละกองพันมารวมกำลังกับหน่วยปืนใหญ่ใต้บังคับบัญชาของกรม!】
นี่มัน...
นิ้วทองคำ!
เปลือกตาของหลี่อวิ๋นหลงกระตุกถี่ ๆ!
หลังวิเคราะห์ข่าวกรองที่ระบบมอบให้คร่าว ๆ หลี่อวิ๋นหลงก็แทบอยากสบถด่า!
สันเขาอวี๋เจียเป็นกับดักจริง ๆ!
ทหารญี่ปุ่นทั้งกองพันทหารราบ บวกอีกหนึ่งกองร้อย รวมแล้วกว่าพันคน กำลังรอพวกเขาอยู่ที่สันเขาอวี๋เจีย!
แววตาของหลี่อวิ๋นหลงวูบไหวอยู่สองสามครั้ง ก่อนเขาจะได้กลิ่นโอกาสท่ามกลางวิกฤตนี้!
กองพันทหารราบที่หนึ่งของกรมซากาตะถอนออกจากสนามรบแล้ว ส่วนกองพันทหารราบที่สามอยู่ทางสันเขาอวี๋เจีย
นั่นหมายความว่า กำลังพลที่ล้อมอยู่ตรงหน้าเขามีเพียงหนึ่งกองพัน ไม่สิ มีแค่สามกองร้อยทหารราบ!
มีกองร้อยทหารราบหนึ่งกองถูกส่งไปที่อื่นแล้ว!
สามกองร้อยทหารราบ รวมกับกำลังพลบางส่วนที่ขึ้นตรงต่อกรมแล้ว อย่างมากก็มีแค่ 1,800 คน
และคน 1,800 คนนี้ต้องรับผิดชอบแนวป้องกันถึงสามด้าน
จุดที่อ่อนแอจริง ๆ ของวงล้อมไม่ใช่สันเขาอวี๋เจีย แต่เป็นแนวด้านหน้า!
“ต้าปียว์ ไปตามหาจู้จื่อมา”
“ถ่ายทอดคำสั่งของฉัน ให้ทั้งกองพันติดดาบปลายปืน เตรียมบุก!”
เมื่อนึกได้ แผนการรบที่สมบูรณ์ก็ปรากฏขึ้นในหัวของหลี่อวิ๋นหลง
เขาไม่เพียงจะเอาหัวของซากาตะ โนบุเท็ตสึมาให้ได้ แต่ยังจะทำตามคำสั่งของกองบัญชาการ ฝ่าวงล้อมออกไปทางสันเขาอวี๋เจียด้วย!
“ครับ ติดดาบปลายปืน เตรียมบุก...หา?”
“บุกเหรอครับ?”
จางต้าปียว์เพิ่งรู้ตัวว่าคำสั่งนี้ฟังดูไม่ถูกต้อง
“ผู้บังคับกองพัน ทำไมถึงสั่งบุกล่ะครับ ไม่ใช่ว่าจะฝ่าวงล้อมเหรอ?”
“อีกอย่าง คำสั่งจากกองบัญชาการให้ฝ่าวงล้อมไปทางสันเขาอวี๋เจีย แบบนี้ผู้บังคับกองพันกำลังฝ่าฝืนคำสั่งกลางสนามรบอยู่นะครับ”
จางต้าปียว์เตือนอย่างระมัดระวัง ไม่ว่าจะกองทัพไหน การฝ่าฝืนคำสั่งกลางสนามรบก็เป็นข้อห้ามร้ายแรงทั้งนั้น
“ไม่ต้องถามมาก ฉันรู้อยู่แก่ใจ ยังไงเรื่องฝ่าฝืนคำสั่งกลางสนามรบก็จะไม่เกิดขึ้นกับฉัน!”
“รีบไปตามจู้จื่อมา”
หลี่อวิ๋นหลงโบกมือ
แผนของเขาง่ายมาก เริ่มจากรุกไปข้างหน้า ชิงหัวของซากาตะ โนบุเท็ตสึมาให้ได้ แล้วค่อยหันกลับไปโจมตีอย่างฉับพลัน ฝ่าวงล้อมออกไปทางสันเขาอวี๋เจีย
ขอแค่กองบัญชาการของกรมซากาตะมีความเคลื่อนไหวแม้เพียงเล็กน้อย ทหารญี่ปุ่นทางสันเขาอวี๋เจียก็ต้องถูกดึงความสนใจเข้ามาแน่นอน
ถึงตอนนั้นก็จะทำลายกองบัญชาการของกรมซากาตะ สังหารซากาตะ โนบุเท็ตสึได้ ทั้งยังไม่ขัดคำสั่งของกองบัญชาการ และฝ่าวงล้อมออกไปทางสันเขาอวี๋เจียได้อย่างราบรื่น ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว!
“ครับ!”