ความแค้นของหลี่ตัวอวี้ ไม่ใช่เพราะพ่อแม่ให้กำเนิดเขาแล้วทอดทิ้ง
ไม่ใช่เพราะพวกเขาไม่เคยไถ่ถามสารทุกข์สุกดิบมานานหลายสิบปี
ยิ่งไม่ใช่เพราะเขาต้องทนทุกข์ลำบากมามากเหลือเกิน
แต่เป็นเพราะตอนเขาอายุสิบเจ็ดปี ย่าล้มป่วย
อาการหนักมาก
เขาไม่มีเงิน ที่บ้านก็ไม่มีเงิน
เงินทั้งหมดที่มีอยู่ในบ้านถูกนำไปส่งเสียให้เขาเรียนจนหมดแล้ว
ที่จริงเขาไม่อยากเรียนหนังสือ แต่ย่าอยากให้เขาเรียน อยากให้เขามีอนาคต
เขาไม่เคยขัดใจย่า เพราะย่าเป็นญาติเพียงคนเดียวที่เขาเหลืออยู่ เขาไม่อยากให้ย่าเสียใจ
หลี่ตัวอวี้ไปขอความช่วยเหลือจากทุกคนที่พอจะขอได้
แม้แต่ตัวเขาเองก็นับไม่ถ้วนแล้วว่าก้มหัวคำนับไปกี่ครั้ง
แต่ครอบครัวยากจนเกินไป ไม่มีใครกล้าให้เขายืมเงิน
มีคนบอกเขาว่าพ่อของเจ้าอยู่ที่ไหน แม่ของเจ้าอยู่ที่ไหน
เขาจึงไป
เขาคุกเข่าต่อหน้าพ่อ ขอร้องให้ช่วยย่า
เขาก้มหัวคำนับจนเวียนหัวตาลาย ตรงหน้ามืดวูบเป็นระยะ
สิ่งที่ได้กลับมามีเพียงฝ่ามือสองข้างที่ฟาดใส่
“ถ้าไม่มีไอ้ลูกชั่วอย่างเจ้า ย่าของเจ้าก็คงไม่ป่วย! ย่าของเจ้าตายก็เพราะเจ้าทำให้ตาย!”
เพื่อรักษาความสงบของครอบครัวใหม่ พ่อกลับบ้านเดิมเพียงไม่กี่ครั้งตลอดสิบกว่าปีที่ผ่านมา ราวกับลืมไปแล้วว่าตนยังมีลูกชายอีกคน และยังมีแม่แก่ ๆ อยู่คนหนึ่ง
เขาถูกไล่ออกมา
จากนั้นเขาก็ไปหาแม่
เขาคุกเข่าอยู่หน้าประตูบ้านนางเกือบครึ่งวัน สิ่งที่รอได้มีเพียงความสิ้นหวัง
“นั่นย่าของเจ้า ไม่เกี่ยวอะไรกับฉัน ไปหาพ่อสารเลวของเจ้าเถอะ เจ้าเองก็ไม่เกี่ยวอะไรกับฉัน อย่ามารบกวนชีวิตฉันอีก ไม่อย่างนั้นฉันจะแจ้งตำรวจ”
เขากลับบ้านอย่างหมดอาลัยตายอยาก เมื่อเห็นย่านอนอยู่บนเตียง เขาก็พยายามคิดหาทุกวิถีทางที่พอจะนึกออก
เขาไปแจ้งตำรวจ หลังจากเจ้าหน้าที่ตำรวจสอบถามเรื่องราวแล้ว ก็ช่วยติดต่อพ่อแม่ของเขา ปลายสายคนหนึ่งบอกว่าช่วยไม่ได้ ส่วนอีกคนบอกว่าไม่เกี่ยวกับนาง
เจ้าหน้าที่ตำรวจลำบากใจมาก แต่ก็ช่วยอะไรไม่ได้ พวกเขาบอกเขาว่านี่เป็นข้อพิพาทในครอบครัว เรื่องการอุปการะเลี้ยงดูเป็นเรื่องทางแพ่ง พวกเขาทำได้เพียงไกล่เกลี่ย
การไกล่เกลี่ยหมายความว่า หากอีกฝ่ายไม่ให้ความร่วมมือ พวกเขาก็ทำอะไรไม่ได้ สุดท้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจบอกเขาว่า เรื่องแบบนี้ทำได้เพียงฟ้องร้องตามกฎหมาย
เด็กหนุ่มยากจนวัยสิบเจ็ดปีไม่รู้ด้วยซ้ำว่าการฟ้องร้องคืออะไร ไม่รู้ว่าจะไปศาลอย่างไร ไม่รู้ว่าการยื่นฟ้องต้องใช้เงินเท่าไร แม้แต่คำว่า “ค่าธรรมเนียมศาล” เขาก็ยังไม่เคยได้ยิน
ต่อให้รู้ เขาก็ไม่มีเงินและไม่มีเวลา ย่านอนอยู่บนเตียง ต้องมีคนคอยดูแล เขาไม่มีแม้แต่เงินค่ารถไปศาลในอำเภอ
หลายปีต่อมา ในที่สุดเขาก็เข้าใจเรื่องพวกนี้ทั้งหมด แต่เมื่อลองคำนวณดูแล้ว ต่อให้ย้อนกลับไปในวันนั้นพร้อมความรู้ทั้งหมดและเงินมากพอ ผลลัพธ์ก็คงเหมือนเดิม
การฟ้องร้องต้องใช้เวลาหลายเดือน ย่ารอไม่ไหว
ต่อให้ศาลตัดสินให้ชนะ พ่อกับแม่เลี้ยงก็ไม่เคยจดทะเบียนสมรสกัน ส่วนตัวเขาก็เป็นเพียงชายตัวคนเดียว ไม่มีทรัพย์สินอะไรในชื่อให้บังคับคดีได้เลย
ศาลเองก็บังคับคดีไม่ได้ ไม่ว่าจะทำอย่างไร ผลลัพธ์ก็เหมือนเดิม
ไม่มีเงินรักษาย่า เขาทำได้เพียงมองดูนางตายต่อหน้าต่อตา
ทั้งที่ย่าทรมานมาก แต่นางก็พยายามทำเหมือนไม่เจ็บปวด
ก่อนตาย นางยังกุมมือเขาไว้ กำชับให้เขาใช้ชีวิตให้ดี
“สอบเข้ามหาวิทยาลัยให้ได้ ใช้ชีวิตของเจ้าให้ดี อย่าเกลียดพ่อกับแม่เลย คนที่มีแต่ความแค้นอยู่ในใจจะใช้ชีวิตได้ไม่ดีหรอก”
ในชั่วขณะนั้น เขาอยากฆ่าคนทั้งสองคนนั้นจริง ๆ คนทั้งสองที่มอบชีวิตให้เขา
ถ้าพวกเขาไม่ให้กำเนิดเขา ย่าก็คงไม่ตาย อย่างน้อยก็คงไม่ต้องตายอย่างทุกข์ทรมานเช่นนี้
แต่เขาก็ยังต้องทำตามคำพูดของย่า ใช้ชีวิตให้ดี ไม่อย่างนั้นนางคงไม่ดีใจอยู่บนสวรรค์
เขาใช้ชีวิตไปพร้อมกับเรียนหนังสือ เพราะพรสวรรค์ธรรมดา ผลการเรียนจึงธรรมดาเช่นกัน เขาทุ่มเทจนสุดกำลังและสอบเข้าวิทยาลัยอาชีวะได้แห่งหนึ่ง
แต่เขาก็พอใจแล้ว วิทยาลัยอาชีวะก็นับเป็นมหาวิทยาลัย อย่างน้อยก็ถือว่าทำตามความปรารถนาของย่าได้สำเร็จ
ต่อมาเขาหางานดี ๆ ไม่ได้ จึงไปทำงานแล่ปลาในห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่ง
การฆ่าปลาทำให้เขามีความสุข
เพราะทุกครั้งที่ฆ่าปลา เขารู้สึกเหมือนกำลังฆ่าคนสองคนนั้น
หากไม่ใช่เพราะคำขอสุดท้ายของย่า เขาอยากลากพวกเขาลงนรกไปด้วยจริง ๆ
เพื่อให้ตัวเองอารมณ์ดีขึ้น เขาทำป้ายไม้สองแผ่น สลักชื่อของคนทั้งสองลงไป แล้วแขวนไว้หน้าเขียงปลา
ทุกครั้งที่ฆ่าปลาหนึ่งตัว เขาจะคิดในใจว่านี่คือการฆ่าพวกเขาหนึ่งครั้ง
สิ่งนี้ช่วยปลอบประโลมเขาได้เล็กน้อย
ตลอดสิบปีต่อจากนั้น เขาใช้ชีวิตเพียงเพื่อมีชีวิตอยู่
ไม่มีเป้าหมาย ไม่มีแผนการ ไม่มีความคิดอะไรเป็นพิเศษ
ฆ่าปลาอย่างซ้ำซาก กลับบ้านมาอ่านนิยาย เล่นเกม บางครั้งก็ไปชั้นสองของร้านนวดเท้า และบางครั้งก็จ่ายเงินนัด “เพื่อน” ออกไปเที่ยว
ใช้ชีวิตอย่างตามใจตัวเองและสบายอกสบายใจ
แต่เขากลับรู้สึกว่าการมีชีวิตอยู่ช่างไร้ความหมายขึ้นทุกที
เขาคิดถึงย่า คิดถึงมาโดยตลอด และอยากลงไปพบกับนาง
แต่ย่าบอกให้เขาใช้ชีวิตให้ดี
จนกระทั่งวันนั้น
แสงจ้าจากรถบรรทุกคันใหญ่สาดเข้าตา ก่อนพุ่งเข้าหาเขาด้วยความเร็วสูง
เขาหลบไม่ทัน
เขาไม่กลัว
ในใจมีเพียงความสงบ และความรู้สึกเหมือนได้ปลดเปลื้องอยู่เล็กน้อย
เจียงจิ่งลีเดินออกมาได้ระยะหนึ่งโดยไม่รู้ตัว
ในเวลานี้ ศพของเจียงหวางยังไม่ลอยขึ้นมา
ดูท่าเขาคงไม่มีทางออกจากแม่น้ำชิงอีทั้งที่ยังมีชีวิตอีกแล้ว
เจียงจิ่งลีเงยหน้า มองข้ามแม่น้ำชิงอีไปยังฝั่งตรงข้าม
ที่นั่นคือร้านของชำอิวกี๋ซึ่งให้เสื้อผ้าเขาสวมเมื่อคืนวาน
ตอนนี้มีแถบผนึกสองแถบติดอยู่บนประตูแล้ว
แววตาของเจียงจิ่งลีหดลงเล็กน้อย ความโกรธบนใบหน้าวูบผ่านไปในชั่วพริบตา
เขารู้ดีว่าเรื่องนี้ต้องเป็นฝีมือของตระกูลเจียงแน่นอน
คงมีคนคิดว่าคนจากร้านของชำอิวกี๋ช่วยชีวิตเขาไว้
จึงลงมือทำให้ร้านของชำแห่งนี้หายไปตลอดกาล
ความโกรธของเจียงจิ่งลีจางหายไปอย่างรวดเร็ว
สิ่งที่ตามมาคือรอยยิ้มขื่นขม
แม้แต่ตัวเขาเองยังเอาตัวไม่รอด
จะมีความสามารถที่ไหนไปช่วย “ลูกชายแสนดี” ที่เพิ่งรู้จักกันไม่นาน รวมถึงครอบครัวของ “ลูกชายแสนดี” คนนั้นได้?
ในใจเขารู้สึกผิดอยู่บ้าง
แต่ความรู้สึกผิดนั้นก็ถูกเขากดเอาไว้ได้อย่างรวดเร็ว
เขาไม่มีเวลาและเรี่ยวแรงมารู้สึกผิด
เขายังมีเรื่องอีกมากที่ต้องทำและต้องเตรียมตัว
ต่อให้ต้องตาย ก็ต้องทำให้คนที่คิดจะเล่นงานเขาอยู่ไม่เป็นสุข
เขาไม่ลังเลอีกต่อไป
เจียงจิ่งลีรีบเดินย้อนกลับไปตามแม่น้ำชิงอี
เขาต้องกลับบ้านแล้ว
พักผ่อนให้ดี
นอนหลับให้เต็มอิ่มจึงจะมีแรง
ทำสิ่งที่ตัวเองทำได้ และสิ่งที่อยากทำ
เจียงจิ่งลีกลับถึงบ้าน เก็บของเล็กน้อยแล้วก็ล้มตัวลงนอนบนเตียง
เขาไม่ได้รู้สึกหวั่นไหวเพราะฆ่าเจียงหวาง
และไม่ได้รู้สึกโดดเดี่ยวเพราะทะลุมิติมายังโลกอีกใบ
ตอนอยู่บนโลกใบเดิม เขาก็อยู่ตัวคนเดียวมาตลอด
เขาชินกับความโดดเดี่ยวมานานแล้ว
เพียงแต่ไม่มีอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ทำให้เขารู้สึกไม่คุ้นชินอยู่บ้าง
แต่เมื่อนึกขึ้นได้ว่าพรุ่งนี้ยังมีเรื่องต้องทำอีกมาก ประกอบกับความเหนื่อยล้า เขาก็หลับไปอย่างรวดเร็ว
หลังจากเขาหลับไป ทั่วร่างก็ถูกปกคลุมด้วยแสงสีทองจาง ๆ ชั้นหนึ่ง
จางเสียจนแทบมองไม่เห็น
จากนั้นแสงสีทองก็หายไป
จู่ ๆ เจียงจิ่งลีก็รู้สึกว่าตัวเองตื่นขึ้นมา
แต่ดูเหมือนจะยังไม่ตื่นเสียทีเดียว
เขายืนอยู่หน้าเจดีย์หลังหนึ่ง
เจดีย์มีเพียงสามชั้น สูงหลายจั้ง
ตัวเจดีย์เก่าแก่ด่างพร้อย เรียบง่าย และมีรอยแตกร้าวอยู่ไม่น้อย
ตรงกลางเจดีย์สลักอักษรสามคำว่า หอปีชะตา
เจียงจิ่งลีไม่ได้ตื่นตระหนก
สิ่งแรกที่เขานึกถึงคือ นี่คือของวิเศษติดตัวที่ได้มาจากการทะลุมิติหรือ?
เป็นเจดีย์หลังนี้ที่พาข้ามมาที่นี่หรือ?
เขาก้มลงมองมือของตัวเอง
ร่างกายของเขาดูเลือนราง ให้ความรู้สึกโปร่งแสงอยู่เล็กน้อย
เขารู้สึกว่ามันช่างน่าอัศจรรย์
ในเวลานั้นเอง แสงสีทองสายหนึ่งพุ่งออกมาจากในเจดีย์ กระทบร่างของเขาเข้าอย่างจัง
ครู่ต่อมา ร่างกายของเขาก็เหมือนจะไม่อยู่ในการควบคุมอีกต่อไป
เขาก้าวเดินไปข้างหน้าโดยไม่รู้ตัว มาหยุดอยู่หน้าประตูใหญ่ของเจดีย์
ประตูใหญ่นั้นเก่าแก่เรียบง่าย
ไม้เปลี่ยนสีเดิมจนดูไม่ออกแล้ว บนบานประตูสลักลวดลายเลือนรางไว้
ห่วงประตูทำจากทองแดง มีสนิมเขียวขึ้นอยู่
ประตูทั้งบานมีร่องรอยกาลเวลาเช่นเดียวกับตัวเจดีย์ บางแห่งถึงกับแตกร้าวเป็นร่อง
แต่ในรอยแตกเหล่านั้นกลับมีแสงจาง ๆ ส่องออกมาให้เห็นรำไร
ให้ความรู้สึกพิสดารอย่างบอกไม่ถูก
เขายื่นมือไปสัมผัสประตูใหญ่
สัมผัสได้ถึงความเย็น แต่ก็มีไออุ่นแฝงอยู่เล็กน้อย
ราวกับประตูบานนี้มีชีวิต
เขาออกแรงผลัก
ประตูก็เปิดออก
ภายในเจดีย์เป็นพื้นที่กว้างโล่งแห่งหนึ่ง
ไม่มีโต๊ะเก้าอี้ ไม่มีเครื่องประดับ เป็นเพียงโถงทรงกลมเรียบง่าย
พื้นปูด้วยแผ่นศิลาเขียว บนผนังก็สลักลวดลายเลือนรางไว้เช่นกัน
สิ่งที่สะดุดตาที่สุดคือม่านแสงที่ลอยอยู่ตรงกลาง
บนม่านแสงมีตัวอักษรอยู่หลายบรรทัด ดูคล้ายหน้าต่างค่าสถานะ
ชื่อ: เจียงจิ่งลี
ระดับการฝึกยุทธ์: หลอมผิวขั้นปลาย
วิชาดาบ: วิชาดาบศิลาเขียว (ขั้นเริ่มต้น)
วิชาหมัด: วิชามวยศิลาเขียว (ขั้นเริ่มต้น)
เคล็ดวิชาลมหายใจ: พลองลมหายใจยาว (ขั้นเริ่มต้น)
วิชายืนหลัก: แผ่นศิลาเขียว (ขั้นเริ่มต้น)
ข้างม่านแสงยังมีตัวเลขหนึ่งตัวกำลังเปลี่ยนไปอย่างช้า ๆ
เวลาฝึกฝนที่เหลือ: 10 ปี
เจียงจิ่งลีมองสิ่งเหล่านี้แล้วรู้สึกซับซ้อนในใจอยู่บ้าง
พรสวรรค์ของเจ้าของร่างเดิมที่จริงแล้วไม่เลว อยู่ในระดับปานกลางค่อนไปทางสูงเล็กน้อย
แต่เขานิสัยอ่อนแอ อีกทั้งยังขาดความมุ่งมั่น
ฝึกยุทธ์แบบขาด ๆ หาย ๆ ไม่เคยทำต่อเนื่อง
ต่อมาเมื่อรู้จักซุนยั่วเม่ย เขาก็ยิ่งละทิ้งการฝึกฝนไปเสียสนิท
ดังนั้นไม่ว่าจะฝึกอะไรก็ล้วนย่ำแย่ อยู่แค่ระดับเริ่มต้นเท่านั้น
หากเป็นเจียงจิ่งลีคนปัจจุบัน ทัศนคติในการฝึกยุทธ์ย่อมดีกว่ามาก แต่ในระยะเวลาอันสั้นคงยังไม่เห็นผลมากนัก
การฝึกยุทธ์ไม่ใช่เรื่องที่จะสำเร็จได้ในวันสองวัน ทว่าเขากลับมีเวลาไม่มากนัก
ในเวลานั้นเอง ร่างกายของเขาก็เริ่มขยับไปเองอีกครั้ง
เขาเดินไปกลางโถงแล้วนั่งขัดสมาธิลง
จากนั้นเขาก็พบว่าตัวเองแยกออกเป็นสองคน
“ตัวเขา” คนหนึ่งยืนอยู่ตรงนั้นและเริ่มฝึกฝน
ส่วน “ตัวเขา” อีกคนลอยอยู่กลางอากาศ มองดูทุกอย่างราวกับเป็นผู้ชม
ตัวเขาที่กำลังยืนอยู่เริ่มจากฝึกวิชายืนหลักและเคล็ดวิชาลมหายใจ จากนั้นก็ลุกขึ้นชกมวยและฝึกดาบ
ทำซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
ไม่หยุดพัก ไม่หยุดหายใจ
ไม่กิน ไม่ดื่ม ไม่นอน และไม่รู้สึกเหนื่อยล้า
ราวกับกลายเป็นเครื่องจักรฝึกยุทธ์เครื่องหนึ่ง
ส่วนตัวเขาที่ลอยอยู่สามารถสัมผัสรายละเอียดทุกอย่างของการฝึกฝนได้อย่างชัดเจน
ทั้งการออกแรงของกล้ามเนื้อ การไหลเวียนของลมหายใจ วิธีฟันดาบ และวิธีชกหมัด
ความรู้สึกนั้นช่างน่าอัศจรรย์
เขาควบคุมร่างกายตัวเองไม่ได้
แต่เขากลับสัมผัสความรู้สึกทุกอย่างที่เกิดขึ้นขณะร่างกายฝึกฝนได้
ทั้งเหมือนเป็นผู้ชม และเหมือนได้สัมผัสด้วยตัวเอง
สภาพแวดล้อมภายในเจดีย์แตกต่างจากด้านนอก
ในอากาศอบอวลไปด้วยพลังปราณจาง ๆ สูดเข้าไปเพียงครั้งเดียวก็ทำให้รู้สึกสดชื่นแจ่มใส
ร่างกายที่อยู่ในสภาพแวดล้อมเช่นนี้ดูเหมือนจะไม่มีวันเหน็ดเหนื่อย
ทั้งไม่หิวและไม่กระหาย
เวลาที่นี่ดูเหมือนจะสูญเสียความหมายไป
ตัวเลขเหนือศีรษะเริ่มเปลี่ยนไป
9 ปี 364 วัน... 9 ปี 363 วัน...
เวลาค่อย ๆ ผ่านไปทีละน้อย
เจียงจิ่งลีได้แต่มอง “ตัวเอง” ฝึกฝนอยู่เช่นนั้น
วันแล้ววันเล่า
วิชายืนหลักพัฒนาจากขั้นเริ่มต้นไปสู่ขั้นชำนาญ แล้วค่อย ๆ ทะลวงถึงขั้นสำเร็จเล็กน้อย
การยืนหลักอย่างแผ่นศิลาเขียวเป็นวิชาที่ต้องใช้เวลาและความอดทนมากที่สุด
เมื่อก่อนเจ้าของร่างเดิมยืนได้ไม่ถึงหนึ่งเค่อก็เริ่มหงุดหงิดแล้ว
แต่ “ตัวเขา” คนนี้ยืนได้ทั้งวันโดยไม่ขยับแม้แต่น้อย
เคล็ดวิชาลมหายใจก็เช่นเดียวกัน
พลองลมหายใจยาวให้ความสำคัญกับจังหวะการหายใจและการประสานกับลมหายใจภายในร่างกาย
ก่อนหน้านี้เจ้าของร่างเดิมฝึกบ้างหยุดบ้าง ลมหายใจจึงเชื่อมต่อกันไม่ติดอยู่เสมอ
แต่ตอนนี้ วิชายืนหลักและเคล็ดวิชาลมหายใจได้รับการฝึกฝนต่อเนื่องตลอดสิบสองชั่วยามทุกวัน
ส่วนวิชาหมัดกับวิชาดาบก็ฝึกซ้ำไปนับครั้งไม่ถ้วน
วิชามวยศิลาเขียวมีทั้งหมดยี่สิบสี่ท่า ทุกท่าถูกฝึกซ้ำไปไม่น้อยกว่าหมื่นครั้ง
วิชาดาบศิลาเขียวมีสามสิบหกท่า ทุกท่าถูกฟันซ้ำไปนับครั้งไม่ถ้วน
แขนไม่รู้สึกเมื่อยล้า ข้อมือก็ไม่รู้สึกเจ็บ
ไม่เคยหยุดพักแม้แต่เสี้ยววินาที
เจียงจิ่งลีลอยอยู่กลางอากาศ มอง “ตัวเอง” ที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยแล้วรู้สึกทอดถอนใจอยู่บ้าง
หากฝึกแบบนี้ได้จากข้างนอก ด้วยพรสวรรค์ของเจ้าของร่างเดิม เขาคงไม่อยู่ในสภาพเช่นนี้มานานแล้ว
แต่เรื่องแบบนั้นเป็นไปไม่ได้เลย
คนเราไม่ใช่เหล็ก
ผู้ฝึกยุทธ์ทั่วไปต้องกินข้าว ต้องนอน ต้องจัดการเรื่องจิปาถะ และยังต้องรับมือกับอารมณ์ต่าง ๆ ที่คอยรบกวน
ในสิบสองชั่วยามของหนึ่งวัน หากแบ่งเวลามาฝึกฝนอย่างตั้งใจได้สี่ถึงห้าชั่วยาม ก็นับว่าขยันอย่างยิ่งแล้ว
ยิ่งไปกว่านั้น การฝึกหนักยังทำให้ร่างกายสึกหรอ กล้ามเนื้อเมื่อยล้า ข้อต่อเจ็บปวด จิตใจอ่อนล้า จำเป็นต้องพักฟื้น
ฝึกหนึ่งวันแล้วพักครึ่งวันจึงเป็นเรื่องปกติ
หากคำนวณตามจริง ผู้ฝึกยุทธ์ที่ขยันคนหนึ่ง ในหนึ่งปีมีเวลาฝึกฝนอย่างได้ผลเพียงราวสองร้อยวัน วันละสี่ถึงห้าชั่วยามเท่านั้น
แต่ในหอปีชะตาเล่า?
วันละสิบสองชั่วยาม ตลอดทั้งปีไม่มีวันหยุด ไม่กินไม่ดื่ม ไม่หลับไม่นอน ไม่มีความคิดฟุ้งซ่าน ไม่รู้สึกเหนื่อยล้า ทุกวินาทีทุกนาทีล้วนก้าวหน้า
แค่ระยะเวลาฝึกฝนก็มากกว่าภายนอกสองถึงสามเท่าแล้ว
เมื่อรวมกับสมาธิเต็มร้อย ไม่มีเวลาแม้แต่น้อยที่เสียไป ประสิทธิภาพก็เพิ่มขึ้นอีกเท่าตัว
ดังนั้น ฝึกฝนในเจดีย์หนึ่งปีเทียบเท่ากับผู้ฝึกยุทธ์ที่ขยันหมั่นเพียรฝึกฝนข้างนอกห้าถึงหกปี เรื่องนี้ไม่ได้เกินจริงเลยแม้แต่น้อย
ส่วนเมื่อเทียบกับเจ้าของร่างเดิม ยิ่งไม่มีอะไรให้ต้องเปรียบเทียบเลย