มังกรเหนือหล้า

บทที่ 4 เหมาไถเก่าห้าสิบปี

7 นาที· 1.6K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

"ตี๊ด!"

ฉีเติ่งเสียนรูดบัตรเปิดประตูใหญ่วิลล่าบนเขาอวิ๋นติ่ง วิลล่าหลังนี้ตั้งอยู่บนยอดเขาอวิ๋นติ่ง ได้ชื่อว่าเป็น "ตำหนักสวรรค์อวิ๋นติ่ง"

"ไอ้หนูนี่รู้จักใช้ชีวิตจริง ๆ ดูในเมื่อมันยกวิลล่าหลังนี้ให้ข้า ข้าก็จะลดการสั่งสอนมันลงสักหน่อยแล้วกัน" ฉีเติ่งเสียนมีสีหน้าพึงพอใจเล็กน้อย

"จอมราชันราตรี" ฉู่หวูเต้า เป็นบุคคลที่ได้รับการเคารพสูงสุดในโลกใต้ดินของหัวกั๋ว เดิมทีเขาเคยเป็นทหาร หลังจากปลดประจำการก็ก่อตั้งกลุ่มกำลังขนาดใหญ่ขึ้น คอยพิทักษ์ประเทศนี้อย่างเงียบ ๆ

ทว่า เพราะเหตุไม่คาดฝันครั้งหนึ่ง ฉู่หวูเต้าคลุ้มคลั่ง สังหารศัตรูทั้งหมด พร้อมกับยกดาบฟันสหายร่วมรบในอดีตด้วย สุดท้าย เทพสงครามระดับสุดยอดของหัวกั๋วเป็นผู้ลงมือ จึงจับกุมฉู่หวูเต้าที่เสียสติไว้ได้ และส่งไปยังเรือนจำโยวตู

ฉู่หวูเต้าอาจเรียกได้ว่าเป็นตำนาน เป็นเทพนิยาย ที่ผู้คนนับไม่ถ้วนเคารพเลื่อมใส และในขณะเดียวกันก็ทำให้รู้สึกเสียดาย

ฉีเติ่งเสียนได้เป็นเจ้าของใหม่ของวิลล่าลึกลับหาค่ามิได้หลังนี้ ที่มีมูลค่าถึงสองพันล้าน

"เติ่งเสียนเอ๋ย ชิวเมิ่งเด็กคนนี้ไม่รู้เรื่องรู้ราวเลย ถึงได้ทิ้งแกไว้ที่สำนักทะเบียนสมรสแล้วกลับมา!"

"แกวางใจเถอะ ฉันได้ต่อว่าเธอแล้ว ใกล้มื้อเย็นแล้ว แกรีบกลับมาเถอะ บอกที่อยู่มา เดี๋ยวฉันให้คนขับรถไปรับ"

ยังไม่ทันได้เดินชมวิลล่าให้ทั่ว ฉีเติ่งเสียนก็ได้รับโทรศัพท์จากเฉียวกั๋วเทา สิ่งนี้ทำให้หัวใจของเขาอบอุ่นขึ้นมาวูบหนึ่งโดยไม่ได้ตั้งใจ

และยังแว่ว ๆ ได้ยินเสียงสูดจมูกอย่างเย็นชาที่มาจากเฉียวชิวเมิ่งอีกด้วย

ฉีเติ่งเสียนไม่ได้ให้เฉียวกั๋วเทาส่งคนขับรถมารับ เขาเลือกรถยนต์ฮุยเทิงที่ดูเรียบง่ายที่สุดในโรงรถของวิลล่า จากนั้นก็ขับตรงไปยังบ้านตระกูลเฉียว

ฮุยเทิงนั้นดูเรียบง่ายจริง ๆ คนที่ไม่ค่อยรู้เรื่องรถเห็นเข้า จะเข้าใจว่าเป็นพาสสาทราคาไม่กี่แสนเท่านั้น

อวี้เสี่ยวหลงที่เพิ่งมาถึงหมู่บ้านวิลล่าอวิ๋นติ่ง เพิ่งจอดรถเสร็จที่หน้าประตูวิลล่า ก็เห็นฮุยเทิงคันหนึ่งขับลงมาจากยอดเขาอวิ๋นติ่ง แล่นฉิวผ่านไป

"หืม? เป็นเขาเรอะ?" อวี้เสี่ยวหลงอดแปลกใจไม่ได้ สีหน้าประหลาดใจยิ่งนัก

"ใครหรือคะ คุณหนู?" หลงหย่าหนานที่อยู่ข้าง ๆ ถามขึ้น

อวี้เสี่ยวหลงลังเลกล่าวว่า "ข้าเหมือนเห็นฉีเติ่งเสียนลงมาจากวิลล่ายอดเขาอวิ๋นติ่ง..."

หลงหย่าหนานหัวเราะคิกคักออกมาโดยไม่รู้ตัว ส่ายหัวกล่าวว่า "คุณหนู การที่คุณจับราชันย์แห่งความสยองขวัญได้ทำเอาบาดเจ็บไม่เบาเลยนะเนี่ย ถึงขนาดตาฝาดได้!"

"ฉีเติ่งเสียนเป็นผู้คุมเรือนจำเล็ก ๆ คนหนึ่ง จะมีปัญญาอยู่ตำหนักสวรรค์อวิ๋นติ่งได้ยังไง?"

"คุณถึงกับเคยฝากเส้นสายจะซื้อวิลล่าหลังนี้แต่ก็ยังซื้อไม่ได้เลยนี่คะ กระหม่อมว่าคุณทำงานหนักเกินไปช่วงนี้ ทั้งยังรู้สึกผิดอยู่ในใจเรื่องฉีกสัญญาหมั้น ก็เลยมองผิดไป"

อวี้เสี่ยวหลงได้ยินแล้วก็ยิ้ม พยักหน้า เห็นว่าก็น่าจะเป็นเหตุผลนั้นเช่นกัน ฉีเติ่งเสียนผู้คุมเรือนจำขั้นสองเล็ก ๆ คนหนึ่ง จะไปอยู่ที่ตำหนักสวรรค์อวิ๋นติ่งสถานที่เช่นนี้ได้อย่างไร?

วิลล่าหลังนี้ ขนาดเธอยกฐานะนายพลตรีออกมาก็ยังไขว่คว้าไม่ได้เลย!

ฉีเติ่งเสียนนั่งลงที่โต๊ะอาหารของบ้านตระกูลเฉียว ก็เห็นบนโต๊ะมีกุ้งแช่เหล้าหม้อหนึ่งวางอยู่ กลิ่นไวน์ส่งกลิ่นหอมสดชื่น น้ำเหล้าที่แช่กุ้งเป็นสีน้ำตาลอ่อนออกเหลือง

นี่ทำให้ฉีเติ่งเสียนถึงกับชะงักเล็กน้อย เหมาไถเก่าห้าสิบปีสองขวดที่เขานำมามอบให้ คงไม่ได้ถูกนำมาทำกุ้งแช่เหล้าไปแล้วนะ!

"ดูเหล้านี่สิ เทออกมาก็เหลือง ๆ แบบนี้ ดูท่าทางก็รู้ว่าเป็นของปลอมคุณภาพต่ำ! กุ้งแช่เหล้าหม้อนี้ ข้าว่าไม่น่าจะกินได้แล้ว" ผังซิ่วอวิ๋นพูดด้วยสีหน้าไม่พอใจเป็นอย่างยิ่ง "ลูกเขยที่ท่านเลือกนี่ไม่เลวเลย มาที่บ้านครั้งแรกก็ใช้เหล้าปลอมมาหลอกท่าน"

เฉียวชิวเมิ่งก็ทำหน้ารังเกียจเต็มที่ กล่าวว่า "ยกไปเททิ้งเถอะ เดี๋ยวจะกินเข้าไปแล้วท้องเสีย"

เฉียวกั๋วเทาหน้าชาตามาก เอ่ยเสียงลึกว่า "เติ่งเสียนต้องไม่ใช่คนแบบนั้นแน่ บางทีเขาอาจจะถูกคนอื่นหลอกก็ได้ กับข้าวจานนี้เก็บไว้ พวกเจ้าไม่กิน ข้ากินเองก็ได้!"

ผังซิ่วอวิ๋นขมวดคิ้วกล่าวว่า "เดี๋ยวอีกสักพักท่านกวนก็จะมาแล้ว ท่านว่าวางกับข้าวจานนี้ไว้ต้อนรับเขา มันเหมาะหรือ?"

ยังไม่ทันขาดคำ ก็ได้ยินเสียงหัวเราะร่าเริงดังเข้ามา ชายผู้หนึ่งที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับเฉียวกั๋วเทาเดินเข้ามา

"เติ่งเสียน นี่เพื่อนเก่าของข้าเอง เรียกอากวนก็พอ! ถ้าเขาอารมณ์ดี มอบภาพวาดหรืออักษรให้สักสองสามชิ้น ลูกก็รวยเลย" เฉียวกั๋วเทากล่าวกับฉีเติ่งเสียนด้วยรอยยิ้ม

อากวนนั้นเป็นปรมาจารย์ระดับแนวหน้าของประเทศ เป็นศิลปินอาวุโส มีชื่อเสียงโด่งดังทั่วทั้งหัวกั๋ว ถือเป็นบุคคลที่มีอันดับต้น ๆ

ฉีเติ่งเสียนทักทายอากวนอย่างสุภาพ อากวนเพิ่งนั่งลง ผังซิ่วอวิ๋นก็เตรียมยกกุ้งแช่เหล้าหม้อนั้นออกไป

อากวนกลับกล่าวว่า "อ้าว เดี๋ยวก่อน! ข้าจำได้ว่ากุ้งแช่เหล้าเป็นฝีมือสุดยอดของซิ่วอวิ๋นไม่ใช่หรือ? นี่ไม่ต้อนรับข้าหรือ?"

ผังซิ่วอวิ๋นรีบยิ้มกล่าวว่า "ไป๋เหรินทู พูดอะไรอย่างนั้น! กุ้งแช่เหล้าวันนี้ใช้เหล้าไม่ถูกต้อง เป็นเหล้าปลอมที่ลูกเขยดี ๆ ที่อดีตทหารเก่าหาเพิ่งได้มาส่งให้ข้า ข้ากลัวจะกินเข้าไปแล้วท้องเสีย..."

จมูกของอากวนฟุดฟิดไปมา สีหน้าเปลี่ยนฉับพลัน รีบกดหม้อในมือของผังซิ่วอวิ๋นให้วางกลับลงบนโต๊ะ

"เดี๋ยวสิ คุณว่านี่เป็นเหล้าปลอม?" ในใจของอากวนตอนนี้สั่นสะท้าน ไม่สนใจมรรยาทอะไร คว้าตะเกียบคีบกุ้งตัวหนึ่งใส่ปากทันที

ผังซิ่วอวิ๋นตกใจกล่าวว่า "ท่านกวน รีบคายออกเถิด... ถ้ากินแล้วเกิดเจ็บไข้ได้เจ็บจะทำอย่างไร? ถ้าท่านชอบ ข้าจะทำให้ใหม่สักหม้อ!"

อากวนกลับทำหน้าดื่มด่ำเต็มที่ แล้วค่อย ๆ กล่าวว่า "เข้ารสหอมนวลละมุน ลื่นลงคอดุจเส้นไหม รสชาติทิ้งท้ายยาวนาน... นี่เป็นเหล้าชั้นดีที่หาดื่มได้ยาก คงเป็นรสชาติของเหมาไถเก่าห้าสิบปีถึงจะมีได้!"

คำกล่าวนี้ออกมา สามคนในตระกูลเฉียวล้วนถึงกับตะลึงไปชั่วขณะ

"ทำลายของมีค่า ทำลายของมีค่าจริง ๆ! ท่านเฉียว บ้านท่านมีเหมืองแร่หรือยังไง? หรือว่ายังถูกสภาการค้ามังกรดำติดหนี้อยู่สองล้านจนหัวหมุนอยู่ไม่ใช่หรือ? ทำไมพริบตาเดียวกลับเอาเหมาไถเก่าห้าสิบปีมาทำลายเล่นอย่างนี้?" อากวนกระทืบเท้าด้วยความโกรธ ขนเคราบนใบหน้าสั่นระริก

ผังซิ่วอวิ๋นตกใจถามว่า "เหมาไถเก่าห้าสิบปี ท่านกวนท่านดูไม่ผิดใช่ไหม?"

"พูดเล่นอะไร! ข้าจะดูผิดได้ยังไง? ครั้งล่าสุดที่ได้ดื่มเหล้าแบบนี้ก็เมื่องานสัมมนาวรรณศิลป์ที่ทางการจัดขึ้นในเมืองหลวงเมื่อสามปีก่อน รสชาติคราวนั้น ทำให้ข้าจำไม่ลืมไปชั่วชีวิต!"

"คาดไม่ถึงว่าพวกท่านจะทำลายเหมาไถเก่าชั้นยอดห้าสิบปีอย่างนี้... โอ๊ย ข้าเจ็บปวดใจจริง ๆ!"

"พวกท่านไม่ดื่ม ก็ยกให้ข้าสิ!"

อากวนโกรธจนขยับหนวดกระดิกตา การเอาเหมาไถเก่าห้าสิบปีมาทำกุ้งแช่เหล้า เป็นการทำลายของมีค่าอย่างแท้จริง ต่อให้บ้านมีเหมืองแร่ก็ทำเล่นอย่างนี้ไม่ได้!

แม่ลูกผังซิ่วอวิ๋นและเฉียวชิวเมิ่งต่างก็ปรายยิ้มเก้อเขิน ไม่รู้จะพูดอะไรดี

"เขาเป็นผู้คุมเรือนจำตัวเล็กกระจ้อยร่อย จะหาของล้ำค่าเช่นนี้มาจากไหนได้ คงจะเป็นตอนที่ถูกขับออกจากตระกูลฉีแอบขนออกมาจากตระกูลฉีน่ะสิ... หึ!" เฉียวชิวเมิ่งในใจดูแคลน แต่ก็รู้สึกว่าเสียดายของไปบ้างเหมือนกัน

เฉียวกั๋วเทาหัวเราะลั่นกล่าวว่า "ข้าก็บอกแล้วว่าพวกเจ้าใช้ใจทรามกะประมาณจิตวิญญาณผู้สูงส่ง เติ่งเสียนจะเอาเหล้าปลอมมาหลอกข้าได้ยังไง!"

อากวนก็ส่ายหัวอย่างช่วยไม่ได้ กล่าวว่า "น่าเสียดาย น่าเสียดาย..."

หลังดื่มเหล้าผ่านไปสามรอบ เฉียวกั๋วเทาให้ฉีเติ่งเสียนมาทำงานที่บริษัทเฉียวซื่อกรุ๊ป

ฉีเติ่งเสียนยิ้มปฏิเสธอย่างนอบน้อม

เฉียวชิวเมิ่งเห็นดังนั้น ในใจกลับอดหัวเราะเยาะไม่ได้ ถึงขั้นลดตัวลงมาเป็นเขยเข้าบ้านแล้ว ยังเสแสร้งทำเป็นถือดีรักษาศักดิ์ศรีไร้ค่าเอาไว้? น่าขันจริง ๆ!

ในยามค่ำคืน เฉียวชิวเมิ่งวิดีโอคอลกับหลี่อวิ๋นหว่านเพื่อนสนิทของเธออยู่นานพักใหญ่ เพื่อบ่นระบายเรื่องราววันนี้

หลี่อวิ๋นหว่านเองก็โมโห กล่าวว่า "คางคกคิดกินเนื้อหงส์จริง ๆ ผู้คุมตัวเล็กนิดเดียวมันคู่ควรสูงชิงเจ้างั้นหรือ?! ทางคุณชายจางน่ะตามจีบเธอมาตลอดเลยนะ!"

"เมิ่งเมิ่งเธอวางใจเถอะ พรุ่งนี้ข้าจะหาวิธีมาให้เขาเสียหน้าอย่างร้ายแรง พอเขาขายหน้าจนไม่อยากเจอใครแล้ว ก็คงไม่กล้าตามรบเร้าเธออีก"

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com