บรรดาขุนนางชั้นผู้ใหญ่ที่อยู่ ณ ที่นั้นล้วนชะงักงัน ไม่เข้าใจว่าถ้อยคำของฉินเจาซีหมายความว่ากระไร
เรื่องของฉิงเหอป๋อผู้พ่อลูกเพิ่งเกิดได้ไม่กี่วัน
บัดนี้ทั้งสองยังถูกคุมขังในคุกหลวง รอวันลงอาญา
เหตุใดคุณหนูรองฉินจึงนำฉิงเหอป๋อผู้พ่อลูกมาเปรียบเทียบกับใต้เท้าเฉิน
ฉิงเหอป๋อผู้พ่อลูกคู่นั้นจิตใจเหี้ยมโหดอำมหิต แต่ใต้เท้าเฉินเป็นขุนนางมือสะอาด
อีกประการหนึ่ง เหตุใดจึงกล่าวว่าใต้เท้าเฉินมิได้ใช้ชื่อตนเองสาบาน
นามซึ่งปรากฏในทะเบียนราษฎร์ของใต้เท้าเฉินก็คือเฉินคัง
เวลานี้ เฉินคัง ใบหน้าซีดขาวไร้สีเลือด
เขาตื่นตระหนกสิ้นสติ ในหัวอื้ออึง กระแสเย็นเยียบแล่นปราดขึ้นตามแนวกระดูกสันหลัง
เรื่องเก่าอันมิอาจเปิดเผยซึ่งแสงนั้น เขาคิดว่าตนทำได้แนบเนียนไร้ร่องรอย ยกเว้นบิดามารดา ก็ไม่มีผู้ใดล่วงรู้อีก
แต่หญิงผิดบาปเช่นนางรู้ได้อย่างไร
บิดามารดาอยู่แต่ในจวน มิเคยออกนอกประตู ไม่อาจนำเรื่องนี้ไปบอกนางได้
บิดามารดาก็มิเคยรู้จักนางด้วยซ้ำ
หลายปีมานี้ ก็เพราะเรื่องเก่าเรื่องนั้น คอยรบกวนจิตใจเขาเนิ่นนานกว่าครึ่งชีวิต กระทั่งแต่งภรรยาหลวงยังไม่กล้า ได้แต่รับอนุเข้ามาเหลวไหลนางหนึ่ง ถึงกระนั้นก็ไม่กล้าร่วมห้องร่วมเตียง เขาทรมานตนเองมานานป่านนี้ ยังมิเพียงพอไถ่บาปอีกหรือ เหตุใดจึงไม่ยอมปล่อยเขาไป
บรรดาคุณหนูและคุณชายด้านนอกก็ประหลาดใจนัก
"คำพูดของคุณหนูรองฉินหมายความว่าอย่างไร"
"หมายความว่าชื่อของใต้เท้าเฉินผิดหรือ ใต้เท้าเฉินก็ชื่อเฉินคังมิใช่หรือ"
"ฟังสำนวนคุณหนูรองฉินแล้ว เหมือนจะบอกว่าทั้งใต้เท้าเฉินและฉิงเหอป๋อผู้พ่อลูกต่างก็ไม่ใช่ของดีอะไร"
เยี่ยนจือนัยน์ตาเป็นประกาย นางก็รู้อยู่แล้ว
ความหมายของคุณหนูรองฉินนั้น ชัดเจนว่าชื่อจริงของใต้เท้าเฉินหาได้ชื่อเฉินคังไม่