ชื่อของฉินเฟิงปรากฏบนช่องแชท ทุกคนเงียบกริบ ก่อนจะระเบิดข้อความรัว ๆ
[เดี๋ยวนะ ฉินเฟิง? ใช่คนเดียวกับอันดับหนึ่งกระดานพลังต่อสู้รึเปล่า?]
[ไม่บังเอิญขนาดนั้นมั้ง! คงเป็นคนละคนกัน]
[ข้าก็ว่าเป็นไปไม่ได้ อันดับหนึ่งกับสองมาอยู่เขตเราได้ไง?]
[หมายความว่าไงอันดับหนึ่งกับสองอยู่ด้วยกัน? มีอันดับสองด้วยเหรอ?]
[จริง ๆ นะ ข้ายืนยัน! ผู้บัญชาการฉินนำพวกเราสู้ภัยพิบัติตั้งแต่แรก อัตรารอดของเขตเราสูงถึง 80% เลย!]
หลินเจาอินก็รีบตรวจสอบตัวตนของฉินเฟิงคนนี้ทันที ฉินเฟิงไม่ได้ปิดบังชื่อ จึงเห็นข้อมูล ID ของเขาได้ พอเทียบกับข้อมูลของฉินเฟิงในกระดานพลังต่อสู้ ก็พบว่าเป็นคนเดียวกันจริง ๆ
ในช่องแชทไม่ได้มีแค่คนประเทศหัวเซี่ย ยังมีพวกประเทศซากุระและประเทศกิมจิอยู่บ้าง แต่ที่พวกนั้นพ่นพล่ามอะไรกัน หลินเจาอินอ่านไม่ออกเลยสักคำ
ไม่นานก็มีผู้เล่นเตือนทุกคนขึ้นมา [ในตั้งค่าเกมเปิดการแปลภาษาได้นะ จะแสดงคำแปลอัตโนมัติเลย พวกนั้นกำลังพูดจาโอหังอยู่!]
หลินเจาอินลองหาดู ในที่สุดก็เจอที่ตั้งค่าฟังก์ชันแปลภาษา จึงเปิดแปลเป็นภาษาประเทศหัวเซี่ยอัตโนมัติ พอเปิดแล้วก็ไม่ต้องกลัวแยกไม่ออกว่าใครเป็นใคร เพราะใต้ข้อความแปลจะมีข้อความต้นฉบับตัวเล็ก ๆ แสดงอยู่
รอให้ทุกคนระบายความตกใจจนหมดแล้ว ฉินเฟิงถึงได้ออกมาพูดอีกครั้ง
[ขอแนะนำตัวกับทุกคน ผมคือฉินเฟิง ผู้บัญชาการใหญ่หน่วยรบพิเศษประเทศหัวเซี่ย ก่อนหน้านี้ได้ร่วมมือกับเพื่อนร่วมเขตเดิมของเราต่อสู้กับภัยพิบัติ ได้ผลลัพธ์ที่น่าพอใจ