เชี่ยวชาญภาษาทารก ข้าแต่มังกรทีมที่หอมหวานในประตูรั้วเจ็ดสิบ

ตอนที่ 3 ลงทะเบียนหลินหยุนชูไปตะวันตกใหญ่!

6 นาที· 1.3K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

หลังหัวหน้าโจวเดินจากไป หัวหน้าจ้าวมองหลินหยุนชูด้วยแววตาเต็มไปด้วยความพึงพอใจ ตบบ่าเธอพลางกล่าวว่า “ทำงานให้ดี ๆ รีบขยับขึ้นเป็นพนักงานประจำให้ได้นะ”

“ได้แน่นอนค่ะ!”

“จริง ๆ นี่ หยุนชูเก่งจริง ๆ”

ท่ามกลางเสียงซึ้งใจอิจฉารอบด้าน หลินหยุนชูรู้สึกได้ทันทีว่ามีสายตาเต็มไปด้วยความเป็นปฏิปักษ์จ้องมองเธออยู่ จึงเงยหน้าขึ้นมองไป พอดีเข้ากับสายตาคนนั้นพอดิบพอดี อีกฝ่ายถูกจับได้แต่กลับไม่กลัวเลยแม้แต่น้อย เหลือบมองหลินหยุนชูด้วยความเกลียดชังแล้วหันหลังเดินจากไปทันที

หลินหยุนชูขมวดคิ้วขึ้นเล็กน้อย

แต่เธอไม่มีเวลาไปคิดมาก เช้าวันนี้เธอยุ่งจนแทบไม่ได้ยืนพัก รางวัลก็คือเด็ก ๆ ในห้องอนุบาลที่เธอดูแลร้องไห้น้อยกว่าของคนอื่นเสียอีก

แทบตายเต็งทีที่จะได้พักตอนเที่ยง แค่เดินออกมาจากห้องก็เห็นร่างคุ้นตาสองคน

คนหนึ่งคือหญิงสาวที่เพิ่งจ้องเธอเมื่อครู่

อีกคนคือเจียวเจียว ลูกพี่ลูกน้องของหลิวเซียงหยาง

ช่วงเวลาที่เจิ้งเจียวเจียวเห็นหลินหยุนชู เธอดูเหมือนถูกทรยศอย่างใหญ่หลวง ยืนแทบไม่อยู่ ร่างบาง ๆ โยนเยันจะล้ม ขอบตาแดงก่ำ “เสี่ยวเยี่ยนบอกฉันว่าคุณมาทำงานที่สถานเลี้ยงเด็ก ฉันยังไม่กล้าเชื่อเลย ไม่คิดว่าคุณจะหลอกฉันจริง ๆ พี่หยุนชู คุณทำให้ฉันผิดหวังจริง ๆ”

หวังเสี่ยวเยี่ยนเบ้ปาก “ก็แค่คุณนี่แหละที่โง่เขลา เชื่อคำโกหกของเขา ฉันบอกแล้วว่าคนอย่างเขามีเล่ห์เหลี่ยม!”

หลินหยุนชูทำเสียง “ซี้” ในลำคอ

ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมคนนี้ถึงหายออกจากสถานเลี้ยงเด็กไปเฉย ๆ ที่แท้ไปบอกเจิ้งเจียวเจียวนี่เอง ยังพูดว่าเธอโง่เขลา ฉันมีเล่ห์เหลี่ยม ได้ งั้นฉันจะให้พวกคุณเห็นว่าอะไรคือเล่ห์เหลี่ยมของแท้ เธอทำหน้าตกใจ “เจียวเจียว เรื่องที่ฉันมาทำงานที่นี่ คุณไม่รู้เหรอ หรือว่าหลิวเซียงหยางไม่ได้บอก—”

หลินหยุนชูทำเป็นนึกอะไรได้ สีหน้าเริ่มอึดอัด “เอ่อ... เจียวเจียว ฉันไม่ได้หมายความแบบนั้นนะ เรื่องสำคัญขนาดนี้ เขาไม่มีทางปิดบังคุณหรอก เขาไม่บอกคุณต้องมีเหตุผลของเขา ฉะ... ฉันยังมีธุระ ไปก่อนนะ ไว้ค่อยคุยกันใหม่นะ”

“เดี๋ยวก่อน! พี่หยุนชู! หลินหยุนชู! หยุดเดี๋ยวนี้! เสี่ยวเยี่ยนรอฉันตรงนี้! ฉันกลับมาเดี๋ยวนี้แหละ!”

เจิ้งเจียวเจียวร้อนใจทันที รีบตะกุกตะกักวิ่งตามไป คว้าข้อมือหลินหยุนชูไว้ มองเธอด้วยแววตาเปี่ยมความสงสัย “รีบหนีไปทำไมกัน พวกคุณสองคนกำลังปิดบังอะไรฉันกันแน่?”

หลินหยุนชูหลบสายตา

หัวใจของเจิ้งเจียวเจียวบีบตุบ ๆ เหตุผลบอกเธอว่าลูกพี่ลูกน้องจะยืนอยู่ข้างเธอ ไม่มีวันปิดบังอะไรเธอ แต่พอเห็นหลินหยุนชูทำหน้ารู้สึกผิดจนใจคอไม่ดี เธอก็รู้สึกไม่ปลอดภัยขึ้นมาโดยไม่รู้ตัว

“เจียวเจียว อย่าถามเลยน่า คุณเป็นลูกพี่ลูกน้องของเขา เขาไม่มีวันยอมให้คุณลำบากหรอก วางใจเถอะ ขอเพียงมีโอกาส เขาต้องหาทางพาคุณกลับเมืองให้ได้แน่”

เจิ้งเจียวเจียวเหมือนถูกน้ำเย็นราดกลางหัว เย็นซูบไปทั้งตัวจากหัวจรดเท้า ปลายนิ้วสั่นเครือ พี่ชายจะพาเธอกลับเมืองนี่มันความหมายใด หรือว่าพี่ชายมีโอกาสอยู่เมืองแล้ว แล้วทำไมเธอถึงไม่รู้เรื่องนี้!

ไม่ได้!

เธอต้องรู้ความจริงให้ได้!

เธอฝืนยิ้มบาง ๆ “ถ้าพี่หยุนชูไม่อยากพูดก็ไม่เป็นไร พรุ่งนี้ฉันจะไปถามพี่ชายเอง”

“งั้นฉันก็วางใจแล้ว”

เจิ้งเจียวเจียวแทบรักษาสีหน้าไม่ได้ คนโง่นี่ ฉันจะไม่ถามก็ได้ แต่เจ้าต้องอย่าเอาเล่าจริง ๆ สิ! แต่คุยกันถึงขั้นนี้แล้ว เธอก็รู้ว่าไม่มีทางคุ้ยเขี่ยอะไรจากหลินหยุนชูได้อีก ทิ้งประโยคว่า “ฉันมีธุระ” แล้วหันหลังเดินจากไป

หลินหยุนชูขมวดคิ้วขึ้นเล็กน้อย

เจิ้งเจียวเจียวแน่นด้วยความโกรธ เดินรี่มาตลอดทางจนเร็วจนไม่ทันสังเกตเสียวว่ามีหางเล็ก ๆ ตามหลังมาตลอด เดินมาถึงตึกแถวยาวยุคเก่า เห็นสีหน้าเอมใจของหลิวเซียงหยางเข้า ความรู้สึกไม่ดีก็พวยพุ่งขึ้นมาอีกครั้ง

“เจียวเจียว มาทำอะไรที่นี่?”

“ฉันเจอหลินหยุนชูแล้ว”

ตัวหลิวเซียงหยางแข็งค้างเล็กน้อย สีหน้าเปลี่ยนไปชั่วแวบหนึ่ง “เธอ... เธอไม่ได้พูดอะไรกับเจ้าใช่ไหม?”

ใจของเจิ้งเจียวเจียวกระตุกวูบ สีหน้าบูดเบี้ยว หลิวเซียงหยางรีบรู้ตัว รีบพูดว่า “เจียวเจียว ความรู้สึกของฉันที่มีต่อเธอฟ้าดินเป็นพยาน ไม่ได้ตั้งใจปิดบังเธอหรอก ฉันแค่อยากรอให้เรื่องงานลุ่ตลง แล้วจะเซอร์ไพรส์เธอ”

“เจ้าเรียกอันนี้ว่าเซอร์ไพรส์?!”

“เจียวเจียว เป็นน้ำเสียงอะไรแบบนี้ ฉันได้งานแล้ว เธอไม่ดีใจกับฉันเหรอ?”

“แล้วฉันล่ะ! ฉันจะทำยังไง! ทั้งคุณกับหลินหยุนชูมีงานทำ! อยู่เมืองได้ทั้งคู่! แต่ฉันต้องลงบ้านไปตามลำพังคนเดียว?!”

หลิวเซียงหยางตกใจ รีบมองรอบ ๆ เห็นว่าไม่มีใครสนใจตัวเองจึงคลายใจลง “เจียวเจียว ใจเย็น ๆ หน่อย ฉันจะได้งานจริงก็จริง แต่เธอก็ไม่ได้ต้องลงบ้านหรอกน่า อย่าลืมสิ ในมือของหลินหยุนชูยังมีงานอีกหนึ่งที่”

เจิ้งเจียวเจียวเงยหน้าขึ้นอย่างรวดเร็ว

ดวงตาหลิวเซียงหยางมืดลึก เขาพูดด้วยนัยยะลึกลับ “งานผู้ดูแลเด็กน่ะเหนื่อยหน่อย แต่ก็น่าอวดได้ สวัสดิการดี เหมาะกับเจียวเจียวของเราดี ส่วนหลินหยุนชูจะยอมหรือไม่นั้น... เฮ้ รอให้งานสลับสายของฉันมาถึงมือ เราจะใช้เรื่องแต่งงานเป็นข้ออ้าง ให้เธอเอาสมุดทะเบียนบ้านออกมา เธอจะลงบ้านเมื่อไหร่ ลงที่ไหน ยังไงก็อยู่ในกำมือของเราทั้งนั้น”

“ลงทะเบียนให้เธอไปตะวันตกใหญ่ก็ยังได้?”

เจิ้งเจียวเจียวจ้องหน้าหลิวเซียงหยางไม่กะพริบตาด้วยซ้ำ เมื่อเห็นอีกฝ่ายพยักหน้าทันทีโดยไม่ลังเล เธอก็ยิ้มทั้งน้ำตา เท้าปลายเท้าขึ้นไปจูบ

ทั้งสองจูบกันราวกับจะไม่ยอมแยกจากกัน

หลินหยุนชูที่กำลังหมกตัวซ่อนอยู่ในพุ่มไม้: “……”

เธอไม่ใช่ตัวตนเดิม จึงไม่มีอคติใด ๆ กับหลิวเซียงหยาง ตอนย้อนดูความทรงจำของตัวตนเดิม เธอก็แอบรู้สึกว่าหลิวเซียงหยางกับเจิ้งเจียวเจียวดูจะมีอะไรกันแอบ ๆ แต่ยังไม่กล้าแน่ใจ จึงต้องแอบตามมาดู

ตอนนี้ได้เห็นกับตา

การมาครั้งนี้ไม่เสียเปล่าจริง ๆ

เธอกลัวว่าถ้าช้าไปเสี้ยววินาที คู่แสบสองคนนี้จะเลิกจูบกันซะก่อน จึงไม่เสียเวลาแม้แต่วินาทีเดียว รื้อกล้องออกจากกระเป๋าผ้าใบแบบเจียฟางภายในไม่กี่ที หามุมถ่ายเอง แล้วกดชัตเตอร์ถ่ายหลิวเซียงหยางกับเจิ้งเจียวเจียวไปหลายภาพ มั่นใจว่าทุกภาพถ่ายหน้าพวกเขาชัดเจน เธอพยักหน้าอย่างพอใจ

ไม่ใช่อยากส่งฉันไปตะวันตกใหญ่เหรอ?

งั้นฉันลงมือก่อนก็ไม่ถือว่าเกินไปใช่ไหม

หลินหยุนชูยกมุมปาก กลับมาที่สถานเลี้ยงเด็กอย่างร่าเริงใจ ยังไม่ทันเข้าประตูก็ได้ยินเสียงร้องของลูกอ่อนดังสูงขึ้นทีละเสียง “ขม ขมมากเลย ชิงชิงไม่ดื่มนมขม ชิงชิงลำบากใจมาก!”

“เป็นอะไรนะ เมื่อกี้ชิงชิงยังหิวจนเอี๊ยด ๆ อยู่เลย พอนมชงเสร็จกลับร้องอีกแล้ว”

“ทั้งเช้านี้เขาไม่ร้องเลยนี่นา”

“หรือเพราะนมไม่ได้ชงโดยแม่ของเขา?”

คุณยายที่อุ้มชิงชิงอยู่กังวลสุดหัวใจ ถอดใจยาวยาว “ชิงชิงนี่เด็กดีทุกอย่าง ติดแม่ไปหน่อยเท่านั้นเอง อยู่ห่างแม่ก็ร้อง นมไม่ได้ชงโดยแม่ก็ร้อง แต่เฟิงหลานเป็นหัวหน้าโรงงานคนนึง จะไปตามอยู่กับเขาได้ทุกวันได้ยังไง ชิงชิงเป็นเด็กดีนะ ยายอยู่ตรงนี้แล้ว ให้ยายอุ้มหน่อยนะ?”

ชิงชิงสะบัดแขนข้อสั้น ๆ ของตัวเอง ดิ้นสุดชีวิต “ไม่! ยายใจร้ายห้ามอุ้มชิงชิง!”

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป