สวี่จินอันประคองแก้วน้ำไว้ในมือ ความรู้สึกที่เพิ่งผ่อนคลายลงเพราะอ้อมกอดสั้น ๆ เมื่อครู่ กลับซับซ้อนขึ้นมาอีกครั้งเมื่อพูดถึงเรื่องนี้
แต่ครั้งนี้ ความซับซ้อนนั้นไม่ได้ทำให้เธอรู้สึกทำอะไรไม่ถูกอีกแล้ว
เฮ่อหรานนั่งอยู่ไม่ไกลจากเธอ ปลายแขนเสื้อที่เธอกำไว้เมื่อครู่ยังมีรอยยับจาง ๆ เป็นหลักฐานว่าถ้อยคำตรงไปตรงมาเกินไปเหล่านั้นกับอ้อมกอดที่เธอเป็นฝ่ายเริ่ม ไม่ใช่ภาพลวงตาที่เกิดจากอารมณ์ชั่ววูบ
เธอก้มลงจิบน้ำ
“ทำไมจู่ ๆ พวกเขาถึงอยากเจอฉันล่ะ?”
“ไม่ใช่จู่ ๆ หรอก”
เฮ่อหรานเอนหลังพิงโซฟา แขนข้างหนึ่งวางพาดบนที่เท้าแขนอย่างสบาย ๆ ความเหนื่อยล้าจากการถ่ายทำต่อเนื่องหลายวันยังซ่อนอยู่ในดวงตา แต่เสียงแหบพร่ากลับดีขึ้นมากหลังดื่มน้ำอุ่น
“ตอนข่าวเพิ่งออกมา แม่ก็ถามแล้ว ตอนนั้นพวกเขายังอยู่ต่างประเทศ ฉันเลยคิดว่ายังไม่ต้องจัดการอะไรในเร็ว ๆ นี้”
“พวกเขาเพิ่งกลับเซี่ยงไฮ้เมื่อวานเหรอ?”
“อืม”
เฮ่อหรานอธิบาย “ตอนฉันยังอยู่ชิงเต่า พวกเขาโทรมาหา เดิมทีแค่ถามว่าจะกลับเมื่อไร แต่พอคุยไปคุยมาก็พูดถึงข่าว แล้วก็เอ่ยถึงเธอ”
สวี่จินอันนึกภาพตาม
เฮ่อหรานอาจเพิ่งถ่ายฉากกลางคืนเสร็จ กำลังนั่งรถกลับโรงแรม ท่ามกลางแสงไฟริมถนนยามดึกของชิงเต่าที่ยังไม่ดับ ส่วนพ่อแม่ของเขากลับมาถึงเซี่ยงไฮ้แล้ว อยู่คนละฟากของเมืองนี้ และได้รู้จักผู้หญิงคนหนึ่งผ่านข่าวกับรายการเปิดตัวความสัมพันธ์ ซึ่งพวกเขาคิดว่าเธอได้ก้าวเข้ามาอยู่ในชีวิตลูกชายแล้ว
เธอไม่เคยคิดเลยว่าตัวเองจะปรากฏอยู่ในบทสนทนาของพ่อแม่เฮ่อหรานด้วยวิธีแบบนี้
“ที่พวกเขากลับมาครั้งนี้ เพื่อมาเจอฉันโดยเฉพาะหรือเปล่า?”
“ไม่ถึงขนาดนั้น”
แววขบขันผุดขึ้นในดวงตาเฮ่อหราน
“พวกเขายังไม่ได้เว่อร์ขนาดนั้น”
คำพูดของเขาทำให้สวี่จินอันผ่อนคลายลงตามไปด้วย
ถ้าพ่อแม่ของเฮ่อหรานตั้งใจบินกลับจากต่างประเทศมาเพื่อเจอเธอจริง ๆ มื้ออาหารมื้อนี้คงมีความหมายหนักหนาเกินไป เธอคงไม่กล้าแม้แต่จะคิดถึงเรื่องพบหน้ากัน
“เดิมทีพวกเขาก็มีธุระต้องจัดการอยู่แล้ว แวะอยู่เซี่ยงไฮ้แค่ไม่กี่วัน” เฮ่อหรานพูดต่อ “เมื่อวานตอนโทรมา แม่ถามอีกครั้งว่าในเมื่อเธอก็อยู่เซี่ยงไฮ้ จะพอหาเวลามากินข้าวด้วยกันได้ไหม”