หลังขันทีผู้มาประกาศพระราชโองการจากไป ชิงซวงก็คว้าแขนเฉินฉางอานไว้ด้วยความตื่นเต้น ดีใจยิ่งกว่าเจ้าตัวเสียอีก นางกระโดดโลดเต้นพลางกล่าวว่า “ดีเหลือเกิน ฝ่าบาทพระราชทานบรรดาศักดิ์ให้ท่านแล้ว!”
เฉินฉางอานมองพระราชโองการในมือแล้วถามว่า “ได้บรรดาศักดิ์แล้วอย่างไรหรือ?”
ชิงซวงเคาะหน้าผากเขาเบา ๆ แล้วกล่าวว่า “เจ้านี่ช่างโง่จริง ๆ นี่คือบรรดาศักดิ์เชียวนะ เป็นบรรดาศักดิ์ที่สืบทอดได้ เจ้าเป็นเสี่ยหนานแห่งอำเภอหยุนซี ต่อไปบุตรชาย หลานชาย และเหลนของเจ้าก็จะเป็นเสี่ยหนานแห่งอำเภอหยุนซี ขุนนางตั้งมากมายใช้เวลาทั้งชีวิตก็ยังขอบรรดาศักดิ์สักตำแหน่งไม่ได้เลย!”
เฉินฉางอานไม่ได้ปรารถนาบรรดาศักดิ์มากนัก ลูกหลานย่อมมีวาสนาของตนเอง อีกอย่าง บรรดาศักดิ์ชั้นต่ำที่สุดก็ยังเป็นเพียงชนชั้นล่างสุดของเหล่าผู้ทรงอำนาจ เว้นแต่จะไปถึงระดับอ๋องหรือขุนนางชั้นสูง...
ถึงกระนั้น นี่ก็นับเป็นการเริ่มต้นที่ดี
เริ่มจากบารอนก่อน ต่อไปไม่แน่ว่าอาจมีโอกาสได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นกงหรืออ๋องก็ได้
เขาเก็บพระราชโองการ แล้วกล่าวว่า “เอาละ ๆ เพื่อฉลองที่ได้รับบรรดาศักดิ์ เที่ยงนี้พวกเราทำอาหารดี ๆ เพิ่มอีกสักหลายอย่าง...”
บุรุษผู้หนึ่งก้าวลงจากรถม้า จักรพรรดิแห่งต้าหนิงซึ่งเสด็จออกมาโดยไม่เปิดเผยฐานะได้ยินคำพูดของเฉินฉางอาน ก็แย้มพระสรวลตรัสว่า “ดูท่าเราจะมาได้จังหวะพอดี...”
นับตั้งแต่เสวยอาหารที่บ้านเฉินฉางอานครั้งก่อน จักรพรรดิแห่งต้าหนิงก็ยังคงนึกถึงความรู้สึกในคราวนั้นไม่รู้ลืม
มิใช่เพราะฝีมือการปรุงอาหารของเฉินฉางอานเหนือกว่าหัวหน้าพระครัว แต่เป็นเพราะพระองค์ทรงโปรดบรรยากาศที่ไร้ข้อผูกมัดเช่นที่นี่
เมื่อเสด็จเข้าสู่ที่พำนักจอหงวนแล้ว พระองค์ก็แย้มพระสรวลตรัสกับเฉินฉางอานว่า “ยินดีด้วย เจ้ายังหนุ่มแต่ได้รับบรรดาศักดิ์ นับเป็นคนแรกนับแต่ต้าหนิงสถาปนาแผ่นดินมา ต่อไปบุตรสาวบ้านใดได้แต่งกับเจ้า ก็ถือว่าได้เสวยสุขแล้ว ว่าแต่ในใจเจ้ามีหญิงสาวที่ชอบพออยู่หรือไม่?”
