“คุณคิริว” ยามาดะหันกลับไปมองเธอ “คุณแม่ของคุณไปเที่ยวจริง ๆ เหรอครับ”
คิริว โนโซมุไม่ตอบ มุมปากของเธอยังคงยกยิ้มชวนให้แผ่นหลังเย็นวาบ
ยามาดะสังเกตเห็นนิ้วมือของเธอสั่นเล็กน้อย ไม่ใช่อาการสั่นเพราะหวาดกลัว แต่เป็นการสั่นจากการกดข่มอารมณ์บางอย่างไว้
“ในโทรศัพท์ของคุณมีประวัติข้อความ LINE กับคุณแม่ไหมครับ ขอผมดูได้ไหม”
“นั่นเป็นเรื่องส่วนตัวค่ะ”
“ถ้าเกี่ยวข้องกับการสอบสวนคดี เรามีสิทธิ์ตรวจสอบครับ”
คิริว โนโซมุเงียบไปนาน สุดท้ายก็ยื่นโทรศัพท์ให้เขา
ยามาดะเลื่อนดูประวัติข้อความใน LINE แล้วพบว่าตั้งแต่วันที่ 19 มกราคมเป็นต้นมา บัญชีของคิริว ชิโนบุส่งข้อความหาญาติและเพื่อนฝูงอยู่ตลอด
“สวัสดีปีใหม่”
“ช่วงนี้สุขภาพเป็นยังไงบ้าง”
“โนโซมุใกล้จะสอบแล้ว รอสอบเสร็จแล้วค่อยนัดเจอกันนะ”
ทั้งน้ำเสียง สำนวนที่ใช้ และความถี่ในการส่งสติกเกอร์ ล้วนเหมือนเมื่อก่อนทุกประการ
แต่ยามาดะกลับพบจุดพิรุธ
รูปโปรไฟล์ LINE ของคิริว ชิโนบุเป็นภาพถ่ายตัวเอง ในภาพเธอสวมแว่นสายตาสำหรับคนสายตายาวสีชา ทว่าข้อความทุกข้อความที่ส่งหลังวันที่ 19 มกราคม ไม่ว่าจะเป็นจุดหรือจุลภาค ล้วนพิมพ์ด้วยตัวอักษรเล็กจิ๋วจนคนสวมแว่นสายตาแทบมองไม่เห็น
คนที่ต้องสวมแว่นสายตาสำหรับคนสายตายาว ไม่มีทางพิมพ์ด้วยตัวอักษรขนาดนี้ได้
ข้อความเหล่านี้มีคนอื่นใช้โทรศัพท์ของคิริว ชิโนบุส่งออกไป
ยามาดะเงยหน้าขึ้น สบตาคิริว โนโซมุตรง ๆ
“คุณคิริว คืนวันที่ 19 มกราคม คุณอยู่ที่ไหนครับ”
คิริว โนโซมุสบตาเขาอยู่สามวินาที
จากนั้นเธอก็พูดประโยคที่ยามาดะไม่มีวันลืมไปตลอดชีวิต
“ฉันจำไม่ค่อยได้แล้ว คืนนั้นฉันดูละครไปตอนหนึ่ง สนุกดีค่ะ”
ตอนพูดประโยคนั้น ดวงตาของเธอเป็นประกาย ราวกับกำลังนึกถึงเรื่องดี ๆ บางอย่าง
คดีนี้คลี่คลายได้ภายใน 48 ชั่วโมง
คืนวันที่คิริว โนโซมุถูกจับกุม ยามาดะนั่งอยู่ในห้องทำงานเพียงลำพัง เบื้องหน้ามีเอกสารสอบสวนกองหนาเป็นตั้ง
เวลาเกิดเหตุ: ระหว่างสองทุ่มถึงสามทุ่มของคืนวันที่ 19 มกราคม 2018
อาวุธสังหาร: มีดทำครัว ภายหลังพบที่ก้นตู้เสื้อผ้าในห้องนอนของคิริว โนโซมุ
สาเหตุการเสียชีวิต: หลอดเลือดแดงบริเวณลำคอฉีกขาด ประกอบกับบาดแผลจากการถูกแทงหลายแห่ง ทั่วร่างมีบาดแผลจากของมีคมรวม 47 แผล
สิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นชวนให้ขนลุกยิ่งกว่า
เช้าวันที่ 20 มกราคม คิริว โนโซมุซื้อเลื่อยมือ ขวาน ถุงขยะชนิดหนาพิเศษ น้ำยาฟอกขาว และถุงมือใช้แล้วทิ้งจากศูนย์การค้าแห่งหนึ่งในนครโมริยามะ
ตั้งแต่บ่ายวันที่ 20 มกราคมจนถึงวันที่ 3 กุมภาพันธ์ เธอใช้เวลาถึง 15 วันเต็มจัดการกับศพ
ชำแหละ ใส่ถุง แล้วนำไปทิ้งทีละชุด
กลางวันเธอออกจากบ้านตามปกติ ไปกินข้าวกับเพื่อน เดินชอปปิง ดูหนัง ครั้งหนึ่งเพื่อนถามว่าแม่ของเธอไปไหน เธอก็ยิ้มตอบว่าไปเที่ยว
พอกลับถึงบ้านตอนกลางคืน เธอก็ทำงานที่เหลือต่อ
ตีสี่ของวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ถุงชุดสุดท้ายถูกโยนลงแม่น้ำชูซัง
เมื่อทำทุกอย่างเสร็จ เธอกลับบ้านไปอาบน้ำ แล้วนอนจนถึงเที่ยง พอตื่นขึ้นมาก็ต้มบะหมี่ราเม็งหนึ่งชาม ใส่ไข่สองฟอง
ยามาดะขยี้ตาแล้วพลิกไปหน้าถัดไป
เมื่อพูดถึงแรงจูงใจในการก่อเหตุ ตลอดการสอบปากคำ คิริว โนโซมุพูดอยู่เพียงประโยคเดียวว่า “ในที่สุดฉันก็เอาชนะปีศาจตนนั้นได้แล้ว”
เธอเคยโพสต์ประโยคนี้ลงโซเชียลมีเดียด้วย
เวลา 23:47 น. ของคืนวันเกิดเหตุ คิริว โนโซมุโพสต์ข้อความนี้ไว้:
“ในที่สุดก็เอาชนะปีศาจตนนั้นได้แล้ว คราวนี้ก็สบายใจได้สักที”
ภาพประกอบเป็นรูปถ่ายหน้าจอโทรทัศน์ ซึ่งกำลังฉายละครแนวการแพทย์เรื่องหนึ่ง
ไม่มีใครกดถูกใจ เพราะเธอไม่มีเพื่อน แม่ไม่อนุญาตให้เธอมีเพื่อน
“ขอขัดจังหวะหน่อย”
คนพูดคือคิมูระ นักสืบอาวุโสซึ่งเป็นคู่หูของยามาดะ และมีอายุมากกว่าเขาสิบปี คิมูระวางเอกสารที่เพิ่งได้มาลงบนโต๊ะ สีหน้าดูซับซ้อน
“ลองดูนี่สิ”
ยามาดะรับเอกสารมา มันคือประวัติชีวิตของคิริว โนโซมุ
ไม่สิ ถ้าพูดให้ถูก มันคือตารางแผนการที่มีชื่อว่า “ชีวิตของคิริว โนโซมุ”
เดือนเมษายน ปี 1987 คิริว โนโซมุลืมตาดูโลก
ปี 1990 อายุสามขวบ เริ่มหัดอ่านเขียน
ปี 1991 อายุสี่ขวบ เริ่มเรียนภาษาอังกฤษและคณิตศาสตร์
ปี 1994 อายุเจ็ดขวบ เข้าเรียนที่โรงเรียนประถมเทศบาลนครโมริยามะ
ปีนั้นเอง เธอเอ่ยกับแม่เป็นครั้งแรกว่า “โตขึ้นหนูอยากเป็นหมอค่ะ”
คิริว ชิโนบุดีใจจนเนื้อเต้น เพราะความฝันนี้ไม่เคยเป็นของคิริว โนโซมุตั้งแต่แรก
ประวัติชีวิตของคิริว ชิโนบุก็ถูกนำมาตรวจสอบด้วย
เธอเกิดในปี 1955 ในครอบครัวยากจนแห่งหนึ่งในโอซากะ เป็นเด็กเรียนเก่งมาตั้งแต่เล็ก แต่ด้วยฐานะทางบ้าน หลังเรียนจบมัธยมปลาย เธอทำได้เพียงเข้าเรียนโรงเรียนอาชีวะ ความฝันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอคือการเป็นหมอ ทว่าสุดท้ายเธอมีเพียงวุฒิจากโรงเรียนอาชีวะ และต้องเผชิญสายตาดูแคลนในตลาดแรงงาน
เมื่ออายุ 25 ปี เธอแต่งงานกับช่างซ่อมเครื่องจักรธรรมดาคนหนึ่งผ่านการแนะนำของคนรู้จัก ชายคนนั้นก็คือพ่อของคิริว โนโซมุ
หลังแต่งงาน เธอพบว่ารายได้ของสามีไม่มากพอจะช่วยให้เธอหลุดพ้นจากชนชั้นทางสังคมเดิม เธอจึงตัดสินใจเรื่องหนึ่งขึ้นมา...
ในเมื่อเธอทำไม่ได้ ก็ให้ลูกสาวทำแทน
นับตั้งแต่วินาทีที่คิริว โนโซมุลืมตาดูโลก ชะตาชีวิตของเธอก็ถูกกำหนดไว้แล้ว
ต้องเป็นหมอ
ไม่ใช่เพื่อช่วยชีวิตคน ไม่ใช่เพราะรักในอาชีพ แต่เพื่อสานฝันที่แม่ทำไม่สำเร็จ และเพื่อข้ามชนชั้นทางสังคมที่แม่ไม่อาจก้าวข้าม
ตอนอยู่ชั้นอนุบาล ห้องของคิริว โนโซมุก็เต็มไปด้วยตำราและเอกสารเรียนรู้สารพัดแล้ว ขณะที่เด็กคนอื่นออกไปกระโดดเชือก เตะบอล และดูการ์ตูน เธอกลับท่องคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ส่วนวันเกิดของเด็กคนอื่นคือการไปสวนสนุก แต่เธอต้องอยู่บ้านทำโจทย์คณิตศาสตร์
“แม่คะ หนูอยากออกไปเล่น”
“จะเล่นอะไรนักหนา ดูยูมิข้างบ้านสิ เล่นเปียโนจนสอบผ่านเกรดห้าแล้ว ถ้าตอนนี้ลูกไม่พยายาม โตไปก็ได้เป็นคนไร้อนาคตเหมือนพ่อเท่านั้นแหละ!”
นี่คือคำพูดที่แม่พูดบ่อยที่สุดในความทรงจำของคิริว โนโซมุ
แล้วพ่อของเธอล่ะ ตอนคิริว โนโซมุเรียนชั้นประถม พ่อก็ย้ายออกจากบ้านไปโดยสิ้นเชิง
ไม่ใช่การหย่าร้าง แต่เป็นการย้ายออกไปอยู่ที่อื่น
เพราะคิริว ชิโนบุเป็นคนกดขี่สามีอย่างหนัก เธอด่าว่าสามีขี้ขลาด ไร้ประโยชน์ เป็นตัวไร้ค่า หาเงินไม่ได้ และไม่คู่ควรจะเป็นพ่อคน
ทุกครั้งที่สามีพยายามโต้เถียง เธอก็จะถล่มเขาด้วยถ้อยคำที่รุนแรงยิ่งกว่าเดิม
ต่อมาเขาก็เลิกโต้เถียง ย้ายไปอยู่หอพักของบริษัท แล้วโอนเงินเดือนเข้าบ้านทุกเดือน นาน ๆ ครั้งจึงโทรมาถามไถ่เรื่องลูกสาว เมื่อเวลาผ่านไป สายโทรศัพท์ก็ค่อย ๆ ห่างหายไป
ตอนคิริว โนโซมุเรียนชั้นประถมปีที่สาม แม่พาเธอไปเปลี่ยนนามสกุล
“ตั้งแต่วันนี้ไป ลูกใช้นามสกุลคิริว ตามแม่ พ่อของลูกไม่คู่ควรจะมีลูกอย่างลูก”
นับแต่นั้นมา เธอก็คือคิริว โนโซมุ ส่วนพ่อที่ใช้นามสกุลอื่นคนนั้น กลายเป็นคนแปลกหน้าที่ส่งเงินมาให้ทุกเดือนโดยสิ้นเชิง
ช่วงประถมและมัธยมต้น คิริว โนโซมุทำคะแนนได้เป็นอันดับต้น ๆ มาโดยตลอด เธอคิดว่าถ้าสอบได้คะแนนดี แม่ก็จะดีใจ และถ้าแม่ดีใจ แม่ก็จะไม่ด่าเธอ
เธอจึงตั้งใจเรียนอย่างบ้าคลั่ง
ทุกคืนดึกดื่น หลังเพื่อนบ้านหลับกันหมดแล้ว มีเพียงห้องของเธอที่ยังเปิดไฟสว่าง แม่จะนั่งอยู่ข้างหลัง จ้องทุกการเคลื่อนไหวของเธอราวกับผู้คุมสอบ เขียนผิดเพียงตัวเดียว ก็จะมีเสียงหัวเราะเย็นชาดังมาจากด้านหลัง ทำโจทย์ผิดเพียงข้อเดียว สมุดก็จะถูกปาลงพื้น
“เก็บขึ้นมา”
คิริว โนโซมุก้มลงไปเก็บ
“ทำใหม่”
ลบแล้วทำใหม่ ทำแล้วผิด ผิดแล้วก็ถูกดุด่าอีก
วงจรเช่นนี้ดำเนินต่อเนื่องยาวนานถึงสิบห้าปีเต็ม
แต่คิริว โนโซมุก็เรียนเก่งจริง ๆ เธอสอบเข้าโรงเรียนมัธยมปลายที่ดีที่สุดในท้องถิ่นได้ ญาติทุกคนต่างอิจฉาที่คิริว ชิโนบุมีลูกสาวดี ๆ อย่างนี้
มีเพียงคิริว โนโซมุเท่านั้นที่รู้ว่าต้องแลกอะไรมากว่าจะได้ผลการเรียนดีเช่นนั้น
ช่วงมัธยมปลาย ปัญหาเริ่มปรากฏให้เห็น เนื้อหาการเรียนยากขึ้นอย่างรวดเร็ว และคะแนนวิชาวิทยาศาสตร์ของคิริว โนโซมุก็เริ่มตกลง
ฟิสิกส์ สอบตก
เคมี ผ่านแบบฉิวเฉียด
คณิตศาสตร์ จากระดับปานกลางตกลงไปอยู่ท้ายแถว
มีเพียงวิชาสายศิลป์เท่านั้นที่ยังทำคะแนนได้ดีเยี่ยม
เรียงความของเธอมักถูกครูใช้เป็นตัวอย่างอ่านให้ทั้งชั้นฟัง ส่วนวิชาประวัติศาสตร์และการเมืองก็ทำคะแนนสูงได้อย่างสบาย
แต่แม่ไม่สนใจเรื่องพวกนั้น
“เก่งวิชาสายศิลป์แล้วมันมีประโยชน์อะไร จะสอบเข้าโรงเรียนแพทย์ต้องใช้คะแนนวิทยาศาสตร์! แล้วเคมีของลูกล่ะ ฟิสิกส์ล่ะ สอบได้แค่นี้ยังมีหน้ากินข้าวอีกหรือไง”
จากนั้นก็เป็นคำด่าทอชุดใหญ่ที่ถาโถมใส่เธอไม่ยั้ง