"ไม่ ไม่ใช่คนในตระกูลเซี่ยแล้วเหรอ? เพราะความคิดเห็นที่ต่างกัน? ...แล้วไล่ออกไปเลยเหรอ?!"
เซี่ยจิ่ง: "ท่านปู่เคยพูดไว้เมื่อหลายปีก่อน ว่าถ้าลุงรองอยากจะร่ำรวยเป็นเศรษฐีอันดับหนึ่งของแคว้น ครอบครัวก็ช่วยเหลือได้"
"แต่ถ้าตระกูลเซี่ยลืมรากเหง้าของตัวเอง มัวแต่มองหาแต่เงินและอำนาจ แล้วอีกสามห้ารุ่นต่อจากนี้ ใครจะยังจำได้ว่าหอเก็บหนังสือเหล่านี้สร้างขึ้นมาเพื่ออะไร ใครจะคิดว่าการเฝ้าดูแลกองกระดาษเก่าๆ ที่ปลิวหายไปตามลมนั้นเป็นหน้าที่ของตัวเอง"
"ถึงเวลานั้น สาขาเซี่ยของเรา จะแตกต่างจากพวกที่วิ่งหาผลประโยชน์ข้างนอกยังไง?"
ซางซ่งถามอย่างงงงวย: "งั้นก็เป็นเพราะลุงรองไม่ฟังคำพูดของท่านปู่เหรอ?"
เซี่ยจิ่งเกี่ยวก้อยเล็กๆ ของซางซ่งไว้ด้วยแรงที่เพิ่มขึ้นเล็กน้อย แต่หันหน้ามองออกไปนอกหน้าต่าง "คำที่ท่านปู่พูด ลุงรองอาจจะไม่ได้ไม่ฟัง เขา... แค่เลือกเดินอีกเส้นทางหนึ่ง"
"...ต่อมา ลุงรองกระทำผิดศีลธรรม ละเมิดกฎบ้าน"
เขาไม่ได้พูดถึงเรื่องเฉพาะ แต่ภายใต้น้ำเสียงเรียบเฉยนั้น ดูเหมือนจะซ่อนอะไรที่มืดมนเอาไว้ "ตอนที่ท่านปู่ยังมีชีวิตอยู่ ท่านตัดสินใจ... ลบชื่อพวกเขาออกจากสายตระกูล"
หลังจากพูดจบ เขาก็เงียบไปโดยสิ้นเชิง ไม่มองซางซ่งอีกต่อไป แค่มองออกไปนอกหน้าต่างอย่างเงียบๆ
ไม่มีใครเห็นสีหน้าของเขาได้ชัด
มีเพียงนิ้วก้อยของเขาที่ยังคงเกี่ยวก้อยของซางซ่งไว้แน่น
ราวกับต้องการคว้าบางสิ่งไว้ในความมืด
ในขณะนั้นเอง จากที่นั่งข้างคนขับด้านหน้า ก็มีเสียงหายใจดังเบาๆ ออกมา
ซางซ่งเงยหน้ามองโดยสัญชาตญาณ
หลินโจวยังคงนั่งตัวตรง มือหนึ่งกอดถังป๊อปคอร์นใบใหญ่ไว้ ส่วนอีกมือหนึ่งยกขึ้นอย่างรวดเร็ว ใช้หลังมือเช็ดที่บริเวณแก้มเบาๆ