“ฮึ ๆ... มาสคอตตัวนี้ชักจะเหมือนพวกโจรโหดของทีมเอขึ้นทุกทีแล้ว... ไม่น่ารักเลยสักนิด! เอาปืนที่บรรจุกระสุนเปล่ามาขู่คน!” มิลเลอร์แค่นเสียงเบา ๆ พลางกลอกตา
รถจี๊ปทหารคันหนึ่งแล่นเข้ามาจอดข้างตัวเขาอย่างมั่นคง มิลเลอร์รีบเปิดประตูขึ้นไปนั่ง แล้วรถจี๊ปก็ตรงไปยังสนามบินทันที
เขามองไปทางชายฝั่งตะวันออก แววตาเย็นเยียบ — มีคนคิดฉวยโอกาสกำจัดทีมเอให้สิ้นซาก! คนบงการเบื้องหลังยังเป็นผู้บริหารระดับสูงจากมิวนิก!
แต่พอล่วงเกินทีมเอเข้า คนพวกนั้นก็หมดวันดี ๆ แล้ว! พวกมันควรภาวนาให้คนของทีมเอมีเมตตาเสียบ้าง
เมตตางั้นหรือ?
ฮึ! ความเมตตาอันน้อยนิดของทีมเอคงมอบให้มาสคอตจอมโหดคนนั้นไปหมดแล้ว ในฐานะคนเก่าคนแก่ของทีมเอ เขาทำได้แค่นี้ ขอให้มาสคอตคนนั้นนำโชคมาให้ทีมเอได้จริง ๆ เถอะ!
ซ่งจือจับพวงมาลัยด้วยมือข้างหนึ่ง อีกข้างกดหูฟังเพื่อต่อเข้าช่องสื่อสารวิทยุของทีมเอ เสียงซ่าแทรกของกระแสไฟฟ้าดังขึ้น ก่อนจะตามมาด้วยช่วงคลื่นเงียบสนิท จนกระทั่งซ่งจือได้ยินเสียงปืนดังถี่กระชั้น เธอจึงแน่ใจว่าการสื่อสารเชื่อมต่อแล้ว แต่ไม่มีใครพูดอะไรสักคน
ราวกับกำลังกล่าวคำอำลาครั้งสุดท้ายท่ามกลางความเงียบ
ซ่งจือเดือดดาลจนกัดฟันกรอด ก่อนจะแค่นเสียงเย็นชา
“ร้อยโท ยังจำคำที่ฉันพูดไว้ที่สนามยิงได้ไหม” เสียงของเธอสั่นเพราะโกรธจัด
เสียงหายใจหนัก ๆ ดังมาจากหูฟัง ราวกับในอกยัดสำลีไว้จนแน่น อึดอัดติดขัดจนแทบหายใจไม่ออก
ซ่งจือรอคำตอบจากไลอันไม่ไหว จึงพูดต่อว่า “ฉันไม่สนใจจะเอาเงินชดเชยของผู้ชายห้าคนไปจัดงานรำลึกอะไรให้พวกเขาหรอก ฉันอยากฉีกใบยืนยันเงินชดเชยใบนั้นเป็นชิ้น ๆ แล้วปาใส่หน้าพวกเขามากกว่า!”