วันที่หย่า สวี่เยียนซางตั้งใจเปลี่ยนมาสวมเสื้อไหมพรมสีแดง แต่งหน้าเต็มรูปแบบที่ไม่ได้ทำมานาน ให้เหมือนกับเมื่อสองปีก่อนไม่มีผิด
สิบโมงเช้า เธอมาถึงหน้าสำนักกิจการพลเรือนตรงเวลา
โจวมู่ชวนมารออยู่ก่อนแล้ว
ช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วง เขาสวมเสื้อโค้ตกันลมสีเทาอ่อน รูปร่างสูงโปร่งบวกกับใบหน้าหล่อเหลา เพียงยืนอยู่ตรงนั้นก็ดึงดูดสายตาได้มากพอแล้ว
“เอาบัตรประชาชนมาหรือยัง?” เขาถาม
สวี่เยียนซางพยักหน้า “เอามาแล้ว”
“ดี”
โจวมู่ชวนก้าวเข้าไปในโถง
สวี่เยียนซางนึกย้อนถึงวันจดทะเบียนเมื่อสองปีก่อนอย่างเลื่อนลอย ตอนนั้นทั้งคู่จูงมือกันเดินเข้ามาที่นี่ แววตาเปี่ยมสุข ตอนกล่าวคำปฏิญาณ โจวมู่ชวนถึงกับตาแดงก่ำ จับมือเธอไว้แน่นพร้อมให้คำมั่นอย่างลึกซึ้งว่าจะดีกับเธอไปตลอดชีวิต
แต่ตอนนี้...
เจ้าหน้าที่จดทะเบียนหย่าถามว่า “ความสัมพันธ์ของสามีภรรยาแตกร้าวแล้ว ยืนยันหรือไม่ว่าไม่มีโอกาสกลับมาคืนดีกัน?”
สวี่เยียนซางตอบว่า “ใช่ค่ะ”
โจวมู่ชวนตอบว่า “ใช่ครับ”
ไม่มีลูก ไม่มีข้อพิพาทเรื่องทรัพย์สิน
เจ้าหน้าที่ประทับตราและเซ็นชื่อ ขั้นตอนดำเนินไปอย่างเรียบง่ายผิดคาด
สวี่เยียนซางมองใบหย่าในมือ แววตาขมขื่น
เวลาเดิม สถานที่เดิม แต่คนใหม่มาแทนที่คนเก่า
ผู้ชายที่เคยบอกว่าจะดูแลเธอไปตลอดชีวิต สุดท้ายก็เป็นฝ่ายถอนตัวไปกลางทาง
หย่าก็ดีเหมือนกัน
ตลอดสองปีนี้ เธอไม่มีวันไหนมีความสุขเลย
ตระกูลโจวเป็นตระกูลร่ำรวย ส่วนเธอมาจากครอบครัวธรรมดา การได้แต่งงานกับโจวมู่ชวนก็นับว่าเป็นการปีนป่ายขึ้นที่สูงแล้ว
เพื่อให้ยืนหยัดในตระกูลโจวได้ เธอลาออกจากงาน หันมาทำอาหารดูแลครอบครัว เรื่องในบ้านนอกบ้าน เธอเป็นคนใส่ใจจัดการทุกอย่าง
แต่พยายามมีลูกมาสองปี กลับไม่เคยตั้งครรภ์ได้เลย
แม่สามีจู้จี้จุกจิก น้องสาวสามีคอยหาเรื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างแม่ผัวกับลูกสะใภ้ตึงเครียด ชีวิตคู่ก็ไม่ราบรื่น
เพื่อโจวมู่ชวน เธอยอมอดทนได้ทุกอย่าง
แต่ไม่นานมานี้ ฉินซือซือ รักแรกของโจวมู่ชวน ก็กลับมาจากต่างประเทศ
ข้าวที่อยู่ตรงปาก สุดท้ายก็สู้แสงจันทร์ขาวบนฟ้าไม่ได้
ในความสัมพันธ์สามเส้าที่ไร้รักครั้งนี้ ท้ายที่สุดเธอก็เลือกปล่อยมืออย่างสง่างาม
ทั้งสองเดินออกจากสำนักกิจการพลเรือนไปทีละคน ไม่มีบทสนทนาใด ๆ ระหว่างกัน
ฉินซือซือรออยู่ด้านนอก สวมชุดเดรสสีขาว ผมยาวพลิ้วไสว ดูราวกับนางฟ้า
เธอไม่ได้มองโจวมู่ชวน กลับหันมามองสวี่เยียนซางจนดวงตาแดงก่ำ เอ่ยด้วยความรู้สึกผิดว่า “พี่เยียนซาง ฉันขอโทษจริง ๆ ฉันไม่รู้ว่าทำไมเรื่องถึงกลายเป็นแบบนี้... ฉันไม่ได้คิดจะทำลายชีวิตคู่ของพี่จริง ๆ”
สวี่เยียนซางอ้าปากเล็กน้อย น้ำเสียงแผ่วเบา “ไม่ต้องขอโทษ...”
ยังพูดไม่ทันจบ โจวมู่ชวนก็มองมาอย่างไม่พอใจ “การหย่าเป็นการตัดสินใจของผม ไม่เกี่ยวอะไรกับซือซือ ถ้าคุณไม่พอใจอะไรก็มาลงที่ผม อย่าไปโทษซือซือ”
สวี่เยียนซางเงียบลง ไม่ต่างจากช่วงเวลาหนึ่งเดือนที่ต้องรอให้การหย่ามีผลก่อนหน้านี้ เธอเคยโวยวาย เคยอ้อนวอน จนสุดท้ายเหลือเพียงความเงียบชาไร้ความรู้สึก
ฉินซือซือพูดอย่างไม่พอใจเล็กน้อยว่า “มู่ชวน พี่เยียนซางไม่ได้ทำอะไรผิด คนที่ทำผิดต่อเธอคือพวกเรา ฉันไม่ยอมให้คุณพูดกับพี่เยียนซางแบบนี้นะ”
โจวมู่ชวนมองเธอด้วยแววตาเอ็นดูระคนจนใจ “เธอนี่นะ ใจดีขนาดนี้ ถ้าไม่มีฉันอยู่ข้าง ๆ จะทำยังไงล่ะ”
สวี่เยียนซางมองทั้งคู่หยอกเย้ากันอย่างสนิทสนม หัวใจปวดร้าวราวถูกมีดกรีด
วันครบรอบแต่งงานปีที่สอง เธอจับได้ว่าโจวมู่ชวนกับฉินซือซืออยู่บนเตียงในโรงแรม ฉินซือซือร้องไห้คุกเข่าขอให้เธอยกโทษให้ ส่วนโจวมู่ชวนก็ปกป้องฉินซือซือแบบนี้เช่นกัน
ในสายตาของโจวมู่ชวน ฉินซือซือทั้งใจดีและไร้เดียงสา
แต่คนที่ไร้เดียงสาจริง ๆ จะไปเปิดห้องโรงแรมกับผู้ชาย ทั้งที่รู้อยู่แล้วว่าเขามีครอบครัวได้หรือ?
สวี่เยียนซางไม่อยากพูดออกมา ไม่ได้แปลว่าเธอมองไม่ออก เพียงแต่เมื่ออีกฝ่ายหมดใจไปแล้ว การรั้งไว้หรือโต้เถียงก็ไม่มีความหมาย
เธอยิ้มขื่น “พวกคุณยังมีวาสนาต่อกัน ฉันควรแสดงความยินดี ขอให้พวกคุณมีความสุขนะ”
ความไม่แย่งชิงและไม่เรียกร้องของเธอ กลับทำให้โจวมู่ชวนเงยหน้ามองอย่างประหลาดใจ
สวี่เยียนซางพยักหน้าให้เขา “ลาก่อน”
เธอกำลังจะหันหลังเดินจากไป โจวมู่ชวนก็เอ่ยขึ้นกะทันหัน “ตอนหย่า คุณไม่เอาบ้าน รถ หรือทรัพย์สิน แล้วต่อไปจะทำยังไง?”
สวี่เยียนซางชะงักฝีเท้า
โจวมู่ชวนหยิบเช็คใบหนึ่งออกมา “รับไว้เถอะ สองปีที่ผ่านมา ถือว่าผมทำให้คุณเสียเวลา”
สีหน้าเขาดูซับซ้อนเล็กน้อย “ต่อไปใช้ชีวิตให้ดี ถ้าเจอเรื่องที่ผ่านไปไม่ได้ ก็โทรหาผมได้ ถ้าไม่ลำบากเกินไป ผมจะช่วยอำนวยความสะดวกให้”
สวี่เยียนซางมองมือที่ยื่นมาตรงหน้า มือขาวเรียวยาว ข้อนิ้วชัดเจน ไม่ต่างจากตอนที่เขาจับมือเธอเมื่อครั้งก่อน
แต่แหวนแต่งงานที่สวมมาสองปี เขาถอดทิ้งไปแล้ว
เธอผลักมือนั้นออก “ไม่ต้อง”
ฉินซือซือมีสีหน้าทนเห็นไม่ได้ “พี่เยียนซาง รับไว้เถอะนะ ถือว่าช่วยให้ฉันรู้สึกดีขึ้นหน่อย...”
สวี่เยียนซางส่ายหน้า “ไม่จำเป็นจริง ๆ”
มือของโจวมู่ชวนค้างอยู่กลางอากาศ เขามองแผ่นหลังของเธอที่เดินห่างออกไปเรื่อย ๆ ในใจพลันรู้สึกอึดอัดขึ้นมาอย่างไร้สาเหตุ
ฉินซือซือพูดอย่างรู้สึกผิด “มู่ชวน พี่เยียนซางจะโทษพวกเราไหม?”
โจวมู่ชวนลูบศีรษะเธอ “ไม่หรอก”
ดวงตาของฉินซือซือแดงก่ำ น้ำเสียงเศร้าแต่หนักแน่น “ถ้าเธอจะโทษฉัน ฉันก็ยอมรับ เพื่อคุณแล้ว ฉันยอมเป็นศัตรูกับคนทั้งโลก”
แววตาโจวมู่ชวนไหววูบ เขาดึงเธอเข้ามากอด ถอนหายใจว่า “ยัยโง่”
โลกของคนรักกันไม่มีที่ให้คนที่สาม สวี่เยียนซางหันหลังให้ทั้งคู่ แต่ถึงอย่างไรก็ยังตาแดง
ความรักไม่มีใครมาก่อนมาหลัง แต่หากเธอรู้ตั้งแต่แรกว่าในใจโจวมู่ชวนมีผู้หญิงอีกคนอยู่เสมอ ต่อให้พูดอย่างไรก็ไม่มีวันก้าวเข้าสู่ชีวิตแต่งงานนี้
ทั้งที่เขาเป็นคนพูดก่อนว่าชอบเธอ เป็นคนขอแต่งงาน บอกว่าจะมอบครอบครัวให้เธอ จะทะนุถนอมเธอไปตลอดชีวิต
ที่แท้ความรักไม่เพียงเลือนหายไปได้ แต่ยังเสแสร้งขึ้นมาได้ด้วยหรือ
สวี่เยียนซางหยุดอยู่ข้างเสา ยกมือเช็ดน้ำตาบนใบหน้า ก่อนหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาโทรออก
“ฮัลโหล คุณมาถึงหรือยัง? ฉันอยู่หน้าประตู ใส่เสื้อไหมพรมสีแดงนะ”
ไม่กี่นาทีต่อมา ชายรูปร่างสูงใหญ่คนหนึ่งก็เดินฝ่าลำแสงมาหยุดตรงหน้าเธอ
“คุณสวี่”
“คุณฝู?”
สวี่เยียนซางชะงักไปเล็กน้อย
เมื่อวานที่บาร์ บรรยากาศมืดสลัว เธอมองหน้าตาอีกฝ่ายไม่ชัด
ตอนนี้ถึงได้รู้ว่าผู้ชายคนนี้หล่อเกินไปแล้ว
เขาสวมเสื้อเชิ้ตสีดำกับกางเกงสูทสีดำ ใบหน้าคมคายเย็นชา แนวกรามคมชัดได้รูป ดวงตาดำสนิทลุ่มลึกประหนึ่งสระน้ำที่หยั่งไม่ถึง ดูลึกลับยากคาดเดา ตั้งแต่หัวจรดเท้าแผ่กลิ่นอายเย็นชาห่างเหิน
หลังจากเผลอมองอย่างเหม่อลอยชั่วครู่ สวี่เยียนซางก็ดึงสายตากลับมา ถามอย่างสุภาพว่า “ตอนนี้สะดวกไหมคะ?”
ขอบตาและปลายจมูกของเธอยังแดงระเรื่อ เสียงก็แหบเล็กน้อย ฝูเจินเถิงจับจ้องเธอ ผ่านไปหลายวินาทีจึงพยักหน้า “ได้ครับ”
สวี่เยียนซางกล่าวว่า “งั้นไปกันเถอะค่ะ”
ทั้งสองเดินเคียงกันกลับเข้าไปในโถงสำนักกิจการพลเรือน
ไม่คิดเลยว่าจะบังเอิญเจอโจวมู่ชวนกับฉินซือซือเดินสวนมา
ฉินซือซืออุทานเสียงหลง ยกมือปิดปาก “พี่เยียนซาง นี่แฟนใหม่ของพี่เหรอ?”
สวี่เยียนซางอดชะงักฝีเท้าไม่ได้
โจวมู่ชวนกวาดตามองฝูเจินเถิง ก่อนสีหน้าจะหม่นลง เขาขมวดคิ้วมองสวี่เยียนซาง “คุณจะทำอะไรอีก? เราจบกันแล้ว ผมขอเตือนให้คุณวางตัวให้เหมาะสม ผมไม่อยากให้เรื่องมันน่าเกลียดไปกว่านี้”
เขาไม่ได้คิดว่าสวี่เยียนซางจะมีปัญญาหาแฟนใหม่ได้ อย่างไรเสียเมื่อหนึ่งสัปดาห์ก่อน เธอยังตาแดงถามเขาอยู่เลยว่าทำไมทั้งสองถึงกลับไปเป็นเหมือนเดิมไม่ได้