ด้านหลังเขาของวัดฝ่าฮวายังมีที่ว่างผืนหนึ่ง เป็นแปลงผักที่พระชั้นสูงของวัดฝ่าฮวาถางขึ้นมา ปกติพวกเขาปลูกผักไว้กินเอง
ยามนี้เข้าสู่ฤดูหนาวแล้ว ผักหลายชนิดไม่เหมาะแก่การเพาะปลูก แปลงผักด้านหลังเขาจึงรกร้างไปกว่าครึ่ง
ทันทีที่หนิงอันตี้มีรับสั่ง เว่ยหลินก็ส่งคนจูงวัวไถมาทันที แล้วติดตั้งคันไถโค้งให้มั่นคงตามคำแนะนำของอยู่เหม่ย์
อยู่เหม่ย์อธิบายเรื่องสำคัญในการใช้คันไถโค้งทีละข้ออย่างละเอียด จากนั้นจึงถอยไปยืนข้างหนิงอันตี้ แล้วพยักหน้าให้เว่ยหลินที่กำลังจับคันไถโค้งด้วยตนเอง «ท่านผู้บัญชาการเว่ย เริ่มได้แล้ว!»
เว่ยหลินยังไม่ลงมือทันที หากแต่หันไปมองหนิงอันตี้
นางเป็นขุนนางของหนิงอันตี้ ย่อมทำตามพระบัญชาของหนิงอันตี้เท่านั้น
หนิงอันตี้พยักหน้าเล็กน้อย เว่ยหลินก็สะบัดแส้ด้ามยาวในมือ ฟาดลงบนตัววัวไถเบา ๆ
วัวไถรู้สึกเจ็บจึงส่งเสียงร้องต่ำ ๆ ก่อนก้าวเดินไปข้างหน้า เว่ยหลินจับด้ามไถข้างหนึ่งเดินตามหลัง ส่วนด้านหลังพวกนางปรากฏผืนดินที่ถูกไถพลิกขึ้นเป็นแนวยาว
«นี่...»
หนิงอันตี้มองภาพตรงหน้าอย่างตื่นตะลึง นางย่อตัวลงทันที กอบดินที่ยังชื้นขึ้นมากำหนึ่ง เมื่อสัมผัสได้ถึงน้ำหนักของดินในมือ นางก็เงยหน้ามองผืนดินที่ถูกไถไปไกลอย่างน้อยสามจั้งภายในเวลาเพียงไม่กี่อึดใจ ลมหายใจพลันถี่กระชั้นขึ้นหลายส่วน
«ฝ่าบาททรงเห็นว่าคันไถโค้งนี้เป็นอย่างไรบ้างเพคะ พอจะใช้งานได้อยู่หรือไม่?» อยู่เหม่ย์มองหนิงอันตี้ที่เผยท่าทีเสียอาการเล็กน้อยอย่างพึงพอใจ ก่อนถามด้วยรอยยิ้ม
หนิงอันตี้เหลือบมองนาง แต่ไม่ได้ตรัสอะไร กลับปัดดินออกจากมือแล้วก้าวยาว ๆ ไปหาเว่ยหลิน รับด้ามไถจากมือนาง แล้วลงมือไถไปกลับด้วยตนเอง