“นายเปลี่ยนมาขับฟอลคส์วาเกนพาสซาทเหรอ?”
เจิ้นจื่ออางยืนอยู่ข้างรถเก๋งสีดำที่แผ่รัศมีน่าเกรงขาม สมองคิดวนอยู่ครบรอบ สุดท้ายก็อดไม่ไหว เอ่ยประโยคที่ฟังดูเหลือเชื่อสุดขีดออกมา
หลู่ชวนกำลังจะเรียกเจิ้นจื่ออางไปที่โถงบริการ พอได้ยินคำวิจารณ์ที่ชวนอึ้ง มือที่ถือถุงเอกสารอยู่ก็ชะงักไป
ไฟเทิน
ถึงรถคันนี้จะติดตราฟอลคส์วาเกน แต่ยังไงก็เป็นรถซีดานเรือธงระดับ D ชั้นยอดที่ครั้งหนึ่งเคยเทียบชั้นกับเบนซ์รุ่น S และ BMW ซีรีส์ 7 ตอนที่ฝางจื้อยวนจัดรถคันนี้ให้ หลู่ชวนยังรู้สึกด้วยซ้ำว่ามันดูเอิกเกริกเกินไปหน่อย
ผลคือในสายตาเจิ้นจื่ออาง นี่กลับเป็นแค่พาสซาทคันหนึ่งอย่างนั้นเหรอ?
หลู่ชวนมองสีหน้าจริงจังของเจิ้นจื่ออาง พลันชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะนึกขึ้นได้อย่างรวดเร็วว่ามีเรื่องหนึ่งที่ตัวเองลืมไป
เขาลืมไปแล้ว
ในช่วงเวลานี้ มุกดังที่ภายหลังแพร่สะพัดไปทั่วอินเทอร์เน็ตอย่าง “ไม่กลัวเบนซ์กับลันด์โรเวอร์ กลัวแต่ฟอลคส์วาเกนติดตัวอักษร” ยังไม่เป็นที่รู้จักแพร่หลายเลย
ไม่ต้องพูดถึงคนทั่วไป ต่อให้เป็นวงสังคมลูกคนรวยที่อวดว่ารู้เรื่องรถอย่างเจิ้นจื่ออาง ไฟเทินก็ยังเป็นรถที่หายากและแทบไม่มีใครรู้จัก
พอคิดถึงตรงนี้ ความกังวลเล็ก ๆ ในใจหลู่ชวนที่ว่า “รถคันนี้จะสะดุดตาเกินไปหรือเปล่า” ก็หายวับไปทันที
เขามองเจิ้นจื่ออาง มุมปากยกขึ้นเล็กน้อยอย่างห้ามไม่อยู่ แต่ก็รีบกดมันลงไปอย่างรวดเร็ว
หลู่ชวนไม่ได้อธิบายอะไร
เขามองเจิ้นจื่ออางอย่างสงบนิ่ง ปล่อยให้อีกฝ่ายเข้าใจผิดอย่างเหลือเชื่อต่อไป
เจิ้นจื่ออางถูกหลู่ชวนมองจนรู้สึกขนลุก ความหยิ่งทะนงในฐานะลูกคนรวยที่ฝังอยู่ในสายเลือดถูกกระตุ้นขึ้นมา เขาเดินไปข้างหน้าอย่างไม่ยอมแพ้สองก้าว แล้วเดินวนสำรวจรถเก๋งสีดำคันนั้นอีกรอบ พยายามใช้ “ความรู้เฉพาะทาง” ของตัวเองมายืนยันข้อสรุป
คราวนี้เขาไม่ได้แค่กวาดตามองผ่าน ๆ
แต่ใช้สายตาพินิจพิเคราะห์รถหรูอย่างจริงจัง
“ไม่ถูกสิ”
เจิ้นจื่ออางเดินมาถึงท้ายรถ
สายตาของเขาหยุดอยู่ที่ตรา “ฟอลคส์วาเกน” ซึ่งธรรมดาจนไม่มีอะไรให้สังเกต จากนั้นก็เลื่อนไปยังแถวตัวอักษรภาษาอังกฤษสีเงินที่อยู่ใต้ตราอย่างเงียบ ๆ