“เย่เฉิน นายจบเห่! บัตรดำนายกล้าดียังไงมาโกงใช้”
ซูเจียวในตอนนี้เหมือนนกยูงตัวเมียอกผายไหล่ตั้ง มองเย่เฉินอย่างเย่อหยิ่ง “คิดว่าทำแบบนี้จะเรียกร้องความสนใจจากฉันเหรอ ก็แค่ตัวตลก”
“เหล่าเฉิน นายมีเรื่องใหญ่แล้วนะเนี่ย”
หวังเผิงมองซุนโย่วเฉิงอย่างสมน้ำหน้า “คนทั้งเมืองตงไห่ที่ถือบัตรดำได้ ใครบ้างที่ไม่ใช่เจ้าพ่อระดับหัวแถว”
“ตอนนี้นายปล่อยให้เจ้าเด็กนั่นรูดไปตั้งล้านหนึ่ง ร้านนายอย่าคิดจะเปิดต่อได้อีกเลย”
หวังเผิงด่าในใจ ไอ้กำไลมือปัดๆ เน่านั่นขายตั้งแปดแสน ฟลุคจริงๆ ถึงได้ซวยแบบนี้
ซุนโย่วเฉิงหน้าซีดเผือดด้วยความกลัว เขาเป็นแค่คนเปิดร้านของเก่า ถ้าบัตรดำใบนี้เป็นของที่เย่เฉินขโมยมาจริงๆ งั้นเขาก็ไม่ต้องคิดอยู่เมืองตงไห่ต่อไปอีกเลย
“คุณหนู บัตรดำใบนี้มันมาจากไหนกันแน่ เราไม่เคยรู้จักกันมาก่อน นายอย่ามาทำลายชีวิตฉันนะ”
ซุนโย่วเฉิงคร่ำครวญในใจว่าซวยถั่งเท้า
เย่เฉินเล่นบัตรดำในมือไปมา “บัตรดำใบนี้ ไม่ใช่ของผมจริงๆ”
“ได้ยินแล้วใช่ไหม เขาสารภาพเองแล้ว!”
ซูเจียวตื่นเต้นสุดขีด ราวกับจับได้คาหนังคาเขา เย้ยหยัน “เย่เฉิน ตอนนี้นายคุกเข่าขอโทษฉันกับพี่หวังได้ แล้วพวกเราจะไม่แจ้งตำรวจ”
“ไม่งั้นถ้าพวกเราแจ้งความ ให้เจ้าของบัตรดำรู้เข้า นายตายแน่!”
“หึ แค่คุกเข่าขอโทษอย่างเดียวไม่พอ ต้องตบหน้าตัวเองอีกสิบที!”
หวังเผิงสายตาโหดเหี้ยม กวาดมองไปที่หลินชิงอีที่ยืนอยู่ด้านข้าง “หรือไม่ก็... ให้นายหญิงของนายมาแก้ต่างให้ฉันสักคืนก็ได้”
“เพี้ยะ!”
หวังเผิงพูดจบไม่ทันขาดคำ หน้าตรงๆ ก็โดนตบอย่างจัง
เป็นฝีมือของหลินชิงอี
“ไอ้สารเลว!”
หลินชิงอีโกรธจนหน้าสวยๆ แดงก่ำ เกิดมาเพิ่งเคยมีใครกล้าพูดจาแบบนี้กับเธอเป็นครั้งแรก
“ไอ้...กล้าตบฉันเหรอ?!”
หวังเผิงตาแดงก่ำ ยกมือขึ้นจะตบกลับ
เย่เฉินพุ่งตัวเข้ามาบังหลินชิงอีไว้ด้านหลัง คว้าข้อมือหวังเผิงไว้ได้แน่น สายตาเย็นชาจ้องเขม็งไปที่หวังเผิง
“นาย... นายปล่อยฉันนะ!”
หวังเผิงดึงไปหลายที แต่มือของเย่เฉินเหมือนคีมเหล็ก บีบข้อมือเขาจนเจ็บร้าว ขยับตัวไม่ออกเลย
เมื่อวานฉันตีมันเหมือนตีหมา วันนี้พลังของเจ้าเด็กนี่ทำไมมันใหญ่ขึ้นขนาดนี้?
“เมื่อคืนนายลงมือก่อน งั้นวันนี้ก็คิดบัญชีเก่าๆ กันให้รู้แล้วรู้รอด”
เย่เฉินเตะเข้าที่พุงเบียร์ของหวังเผิง ไอ้อ้วนสองร้อยกว่าจิน โดนเตะกระเด็นไปไกลสี่ห้าเมตร
นี่คือตอนที่เย่เฉินกันแรงไว้เก้าเก้าเก้าเปอร์เซ็นต์แล้ว ไม่งั้นเตะทีเดียว หวังเผิงทะลุเป็นรูได้เลย
อีกอย่าง สังคมที่มีกฎหมาย เตะคนตายต้องติดคุก
“โฮกก...”
เตะนี้ทีเดียวทำเอาหวังเผิงทรมาน นอนคว่ำหน้าอยู่กับพื้นสำรอกน้ำดีไม่หยุด
“เย่เฉิน นาย... นายกล้าตีคนจริงๆ เหรอ?!”
ซูเจียวตกใจจนเสียงสั่น
หลินชิงอีถูกเย่เฉินบังไว้ด้านหลัง มองข้างหน้าหล่อเหลาคมเข้มของเย่เฉินกับรูปร่างสูงโปร่ง จู่ๆ ในใจก็เกิดความรู้สึกประหลาดบางอย่างขึ้นมา
“ไอ้บ้า ยังยืนงงอะไรอยู่ รีบโทรแจ้งตำรวจสิ!”
หวังเผิงตาแดงก่ำ เตะนี้เมื่อกี้แทบจะเตะเอาขี้แตกออกมา
ซูเจียวตัวสั่นเทาหยิบโทรศัพท์ออกมาโทรหาคุณตำรวจ
ไม่นาน คุณตำรวจก็มาถึง
พอเดินเข้าร้าน หวังเผิงก็ยกพุงยื่นฟ้องทันที
“คุณตำรวจ ไอ้นี่แหละ! เจ้าเด็กนี่ไม่ใช่แค่รูดบัตรดำคนอื่น แต่เมื่อกี้ยังลงไม้ลงมือตีฉันด้วย ดูรอยเท้าบนตัวฉันสิ...”
“ใช่ ทั้งหมดตั้งล้านหนึ่ง เร็วๆ จับมันไปเลย ดีที่สุดติดคุกสักสองสามปี” ซูเจียวคอยช่วยพูดเสริมอยู่ข้างๆ
คุณตำรวจได้ยินว่ารูดบัตรดำไปล้านหนึ่ง แถมยังตีคนอีก คิ้วก็ขมวดมุ่นทันที
“คุณเย่ ตอนนี้คุณหวังแจ้งว่าคุณรูดบัตรดำของคนอื่น คุณต้องไปกับผมเพื่อสอบปากคำหน่อย”
“คุณตำรวจ บัตรดำใบนี้เป็นของฉัน ฉันให้แฟนฉันใช้ ไม่ผิดกฎหมายใช่ไหมคะ”
หลินชิงอีรีบลุกขึ้นมาอธิบาย ซูเจียวที่อยู่ข้างๆ ได้ยินก็เริ่มเยาะเย้ยทันที
“บัตรดำของคุณเหรอ? ทำไมไม่พูดว่าธนาคารบ้านคุณเปิดล่ะ”
“คุณก็แค่เด็กปริญญาโทยังไม่จบ จะมาสวมรวยอะไรกัน คิดว่าฉันไม่รู้พื้นฐานคุณเหรอ”
“คุณตำรวจ เธอก็ร่วมด้วยช่วยกัน เอาตัวเธอไปด้วยเลย!”
คุณตำรวจขมวดคิ้วตำหนิ “จะเป็นผู้ต้องหาร่วมหรือไม่ต้องให้สอบสวนก่อน ไม่ใช่เพราะเธอพูดแล้วจะตัดสินได้ทันที”
ซูเจียวจึงเงียบกริบ
“นี่คือบัตรประจำตัวของฉัน คุณโทรไปเช็คกับธนาคาร ซื่อซิงได้”
หลินชิงอียื่นบัตรดำและบัตรประจำตัวให้ คุณตำรวจก็โทรไปสอบถามทันที
ตอนนั้นเอง ซุนโย่วเฉิงที่หดตัวอยู่มุมหนึ่งไม่พูดไม่จามาโดยตลอดก็เงยหน้าขึ้นมา พอดีมองเห็นมุมซ้ายบนของบัตรดำใบนั้น
มีตัวอักษร “หลิน” ที่สลักด้วยลวดลายเปลี่ยนสี ด้านล่างมีลวดลายไข่มุกเรียงเป็นชุดประดับ
“หลิน?! นี่... นี่มันบัตรดำเฉพาะของร้านจิวเวลรีตระกูลหลิน เจ้าพ่อเมืองตงไห่ไม่ใช่เหรอ?!”
ซุนโย่วเฉิงอุทานเสียงดังลั่น
หลายปีก่อนเขาเคยมีโอกาสตามอาจารย์ไปร่วมงานเลี้ยงธุรกิจระดับสูง เคยเห็นบัตรดำแบบนี้มาก่อน
“ร้านจิวเวลรีตระกูลหลิน...”
หัวใจของหวังเผิงพลันปั่นป่วนวุ่นวาย นั่นมันบริษัทเจ้ายักษ์ใหญ่แห่งเมืองตงไห่เลยนะ!
แม่สาวนี่ก็แซ่หลินด้วย จะบังเอิญขนาดนี้เลยเหรอ
ไม่นาน หลังจากการสอบสวนของคุณตำรวจ ก็ยืนยันตัวตนของหลินชิงอีได้
หลินชิงอีคือหลานสาวคนโปรดของหลินสื่อว่าน เศรษฐีอันดับหนึ่งแห่งเมืองตงไห่ เป็นแก้วตาดวงใจของตระกูลหลิน
“เมื่อสอบสวนชัดเจนแล้ว ก็ไม่มีปัญหาอะไร”
คุณตำรวจสั่งสอนหวังเผิงไปยกใหญ่ แล้วคืนของให้หลินชิงอี พร้อมเก็บกำลังกลับไป
จบเห่!
หวังเผิงหน้าหมองคล้ำเหมือนคนใกล้ตาย เขาดันไปหยาบคายกับหลานสาวเศรษฐีอันดับหนึ่ง ชีวิตเขาไปไม่ถึงไหนแล้วล่ะ
เย่เฉินก็แปลกใจนิดหน่อย เขารู้ว่าหลินชิงอีเป็นสาวรวย แต่ไม่คิดว่าเธอจะเป็นหลานเศรษฐีอันดับหนึ่งของเมืองตงไห่
แค่หลานสาวเศรษฐีอันดับหนึ่ง ทำไมถึงมาอยู่ในชุมชนสามัญชนกับเขาล่ะ?
“เป็นไปไม่ได้ ไม่มีทาง!”
ซูเจียวรู้สึกเหมือนฟ้าถล่มลงมา ชี้นิ้วไปที่หลินชิงอีแล้วตะโกนอย่างบ้าคลั่ง “เธอจะเป็นหลานเศรษฐีอันดับหนึ่งได้ยังไง?”
“คนโกง! ต้องเป็นนักต้มตุ๋นแน่ๆ!”
ซูเจียวเหมือนคนเสียสติ คว้าตัวคุณตำรวจไว้ไม่ปล่อย บอกว่าพวกเขาเป็นนักแสดงที่เย่เฉินจ้างมา
เธอรับไม่ได้ที่หลินชิงอีเป็นหลานเศรษฐี และยิ่งรับไม่ได้ที่หลินชิงอีเป็นแฟนของเย่เฉิน
“เพี้ยะ!”
“หุบปากไปเลย ไอ้ผู้หญิงโง่ๆ”
หวังเผิงตบหน้าซูเจียวหนึ่งที
“คุณหลิน ผมมันตาค้าง ไม่รู้จักผู้ใหญ่ คุณผู้ใหญ่มีน้ำใจกว้างขวาง อย่าถือสาผมเลย”
หวังเผิงทรุดตัวลงคุกเข่าต่อหน้าหลินชิงอีทันที ร้องขอชีวิตไปด้วยตบหน้าตัวเองไปด้วย
“ยังยืนทำไม ล้มลงคุกเข่า ตบเลย!”
ซูเจียวไม่กล้าขัดคำสั่งของหวังเผิง ตำแหน่งงานของเธอก็อาศัยหวังเผิงช่วยเลื่อนขึ้นมาแท้ๆ
ทั้งคู่จึงคุกเข่าอยู่ต่อหน้าหลินชิงอีตบหน้าตัวเอง ตบซ้ายทีขวาทีสลับกันไปมา ฟังดูเป็นจังหวะดีไม่เบา
หลินชิงอีไม่สนใจพวกเขา หันกลับมามองเย่เฉินแล้วถาม “นายจะจัดการพวกมันยังไง?”
“น้องเย่ เมื่อวานพี่ผิดไปเอง พี่ขอโทษ จับพี่เป็นแค่อากาศหายใจก็พอ”
หวังเผิงยิ้มประจบ แต่ในใจกลับด่าโคตรรุ่นปู่ย่าตายายของเย่เฉิน
ไอ้สลิ่ม เจ้าเด็กนี่ดวงดีจริงๆ ได้เกาะขาใหญ่สาวตระกูลหลิน ไม่งั้นฉันจะเล่นงานนายให้ตายทั้งเป็นด้วยนิ้วเดียว
“เย่เฉิน... ฉันผิดแล้ว เมื่อดูเรื่องเก่าๆ ของเราสองคน ปล่อยพวกเราไปครั้งหนึ่งเถอะนะ”
ซูเจียวร้องไห้สะอึกสะอื้นจับมือเย่เฉินขอชีวิต แต่โดนเย่เฉินสะบัดมือทิ้งอย่างรังเกียจ
ซุนโย่วเฉิงที่อยู่ข้างๆ ดีใจเงียบๆ ที่สุด ดีที่เมื่อกี้เขาไม่พูดอะไรพลาดๆ ไม่งั้นเขาก็ต้องคุกเข่าตบหน้าตัวเองเหมือนกัน
“ไปได้แล้ว ต่อไปอย่ามาโผล่ให้เห็นหน้าอีก”
เย่เฉินมองทั้งคู่อย่างชังน้ำหน้า เขาไม่คิดจริงๆ ว่าซูเจียวจะมีด้านต่ำทรามแบบนี้ด้วย
ทั้งคู่คลานไปคลานมากลิ้งออกจากร้านจู้เป่าไจ้
พอหวังเผิงเดินไปได้ไกล ก็ถุยน้ำลายใส่ทิศทางของร้านจู้เป่าไจ้อย่างแรง แล้วด่า “ไอ้เวรเย่เฉิน คิดว่าได้กอดขาใหญ่สาวตระกูลหลินแล้วจะเหินฟ้าเหรอ”
“รอไว้เถอะ ฉันมีวิธีทำให้นายตายคามือฉันแน่!”
“ฮือๆ พี่หวัง ต้องไม่ปล่อยเย่เฉินไปเด็ดขาดนะคะ”
ซูเจียวหน้าบวมช้ำทั้งสองข้างเหมือนซาลาเปาหมัก พอพูดก็ลมรั่วออกทางปาก
“หึ พรุ่งนี้เป็นงานเลี้ยงวันเกิดคุณท่านหลิน ตอนนั้นเย่เฉินต้องไปแน่ๆ แล้วฉันจะมีวิธีเอง”
หวังเผิงด่าแล้วก็ดึงซูเจียวออกจากตลาดของเก่าไป
ในขณะนั้น ในร้านจู้เป่าไจ้
“คุณเย่ คุณหลิน ของสองชิ้นนี้จัดแพ็กให้เรียบร้อยแล้วครับ”
ซุนโย่วเฉิงยื่นกำไลมือพร้อมกล่องไม้ให้ พร้อมกับยื่นนามบัตรของตัวเองให้ด้วย “ถ้าคุณสองคนมาใหม่อีกครั้ง ผมลดให้แปดเปอร์เซ็นต์เลย!”
เย่เฉินรับของแล้วก็ออกจากตลาดของเก่าไปกับหลินชิงอี
เพิ่งจะก้าวออกจากตลาดของเก่า หลินชิงอีก็หันกลับมากะทันหัน เท้าเอวทำหน้าน่ากลัวใส่
“เย่เฉิน เมื่อกี้ฉันช่วยนายด้วยความปรารถนาดี แต่กลับโดนนายเอาเปรียบ เรื่องนี้จะว่ายังไงดี?”
“เอ่อ... ก็ต้องเล่นละครให้เนียนนี่นา”
“ฉันไม่ฟัง ฉันขออะไรนายสักอย่าง ถ้าไม่ตกลง ฉันจะไม่ยุ่งกับนายอีกต่อไป!”
ว้าว ช่างเป็นคำขู่ที่น่ากลัวเหลือเกิน
เย่เฉินยิ้มจนจนใจ “ได้ ผมตกลง ขอแค่ผมทำได้”
“อิอิ นายทำได้แน่นอน พรุ่งนี้งานเลี้ยงวันเกิดคุณปู่ฉัน นายต้องไปกับฉันด้วยนะ”