พ่อร่างใหญ่ของเด็กวิ่งออกมาทันที เขาอุ้มเด็กที่ร้องโวยวายแล้ววิ่งหายไปจากมุมทางเดิน
“น้ำเปลี่ยนเป็นสีแดงแล้ว!” สวีไห่ถังเตือนทุกคน “ทุกคนหลับตา! หันหลัง! หันหลังให้กระจก!”
เดิมทีที่นี่ยังมีนักท่องเที่ยวคนอื่นอยู่ แต่หลังจากน้ำเปลี่ยนเป็นสีแดง นักท่องเที่ยวคนอื่นก็หวาดกลัวมุดเข้าไปในมุมมืดของพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ หายตัวไปอย่างรวดเร็ว
ทุกคนนึกถึงกฎขึ้นได้ และทำตามกฎทั้งหมด หันหลังให้ตู้ปลาที่น้ำเปลี่ยนเป็นสีแดง หลับตาลง
แต่ปาหู่ที่แนบตัวติดกับกระจกกลับเหมือนถูกต้องมนตร์ ทำให้เขาอ้าปากค้าง ร่างกายแข็งทื่อไปทั้งตัว
ในมวลน้ำสีแดงเลือด กรวยักษ์พุ่งตรงเข้าหากระจกด้วยความเร็วสูง
“ตึง!”
ใบหน้าใหญ่ซีดบวมติดเข้ากับด้านในของกระจก
ใบหน้านั้นบิดเบี้ยวอย่างผิดปกติ ลูกตาโปนพอง อ้าปากกว้างราวกับหุบเหวลึก ภายในยังคงมีฟันที่ไม่สมบูรณ์ของมนุษย์หลงเหลืออยู่
ที่น่ากลัวกว่านั้นคือ ด้านข้างลำตัวของมันมีแขนมนุษย์งอกออกมา กำลังทุบกระจกอย่างบ้าคลั่ง
[ปลาไม่มีมือและเท้า ยิ่งไม่สามารถเคาะกระจกได้]
เมื่อเห็นว่าไม่มีนักท่องเที่ยวสนใจมัน มันใช้เล็บขูดกระจกด้านในของตู้ปลา เกิดเสียง “กรี๊ดกร๊าด” ที่ทำให้ฟันเสียว
“ช่วย… ช่วยด้วย…”
“ปล่อยฉัน… ออกไป… อึกอัก… ฉันหายใจไม่ออกแล้ว…”
สิ่งมีชีวิตตนในตู้ปลาไม่ได้อ้าปาก แต่เสียงร้องขอความช่วยเหลือที่โหยหวนกลับทะลุผ่านกระจก กังวานอยู่ในสมองของผู้รอดชีวิตทุกคน