เอริกก้าวลงจากรถหุ้มเกราะ แม้จะสวมหน้ากากกันแก๊ส ผู้ช่วยข้าง ๆ ก็ยังเห็นสีหน้าหมองหม่นราวกับเถ้าถ่าน
ศูนย์พักพิงชั่วคราวหมายเลข 18 ถูกกักกันฉุกเฉินแล้ว รอบบริเวณล้อมด้วยตาข่ายกั้นสองชั้น ทหารชุดเต็มยศถืออาวุธกระสุนจริงยืนเฝ้าอย่างเข้มงวด
ทหารพวกนี้เป็นกำลังจากกองพลน้อยเคมีที่ 48 เดินทางมาจากฟอร์ตฮูดตั้งแต่เมื่อคืนและปิดล้อมพื้นที่นี้อย่างเร่งด่วน
ภายในคือศูนย์พักพิงชั่วคราวหมายเลข 18 เจ้าหน้าที่เทคนิคในชุดป้องกันหนาเดินพ่นน้ำยาฆ่าเชื้ออย่างระมัดระวัง
สายสืบเอฟบีไอรอบ ๆ ที่กำลังทำงานอยู่เห็นรถประจำตำแหน่งของเอริกก็อดตกใจไม่ได้ ส่วนผู้รับผิดชอบที่เกิดเหตุรีบวิ่งเข้ามา