มองดูเงาร่างที่เต็มไปด้วยความมุ่งมั่นเหล่านั้นค่อยๆ หายไปไกล อกของเหลียวเจี๋ยเหมือนมีก้อนหินใหญ่ทับอยู่
เขาไม่ได้ถอยกลับ แต่พาลูกน้องไม่กี่คนหมอบอยู่บนเนินดินเล็กๆ เวลานี้ในใจเขามีเพียงความคิดเดียว นั่นคือจะไม่ยอมให้พวกเขาตายอย่างเงียบเชียบ
การกระทำอันยิ่งใหญ่ของพวกเขา ต้องมีคนเป็นพยาน เรื่องราวของพวกเขา ต้องมีคนเล่าขานสืบไป
หลายปีต่อมา บนแผ่นดินจงหยวน นักเล่านิทานมากมายต่างเล่าขานเรื่อง "ห้าร้อยเกราะเพลิงเผาเส้นทางเสบียง"
ในโรงน้ำชา ไม้ตีโต๊ะปังหนึ่งครั้ง ทั้งห้องเงียบกริบ
เด็กน้อยผู้ไม่รู้ความจริงหลายคนเบิกตากว้าง คิดเพียงว่านั่นคือตำนานในหนังสือโบราณ เป็นความเศร้าสลดในบทละคร
มีเพียงคนชราที่อายุมากแล้วเท่านั้น ที่เมื่อได้ยินท่อนนี้ นัยน์ตาอันขุ่นมัวจะเอ่อล้นด้วยน้ำตา
พวกเขารู้ดี ว่านั่นไม่ใช่นิทาน
นั่นคือฤดูหนาวปีที่ยี่สิบแปดแห่งรัชศกเจาหยวน ทหารเก่าจิ้งโจวห้าร้อยนายที่ไร้ซึ่งชื่อเสียง ใช้สังขารอันชราของตนเป็นเชื้อเพลิง เผาทำลายเสบียงของข้าศึก
ทหารเก่าจิ้งโจวห้าร้อยนาย เสียสละอย่างกล้าหาญ
หน้ากองไฟ ทหารหูเจี๋ยเหล่านั้นกำลังนั่งล้อมวงกัน บ้างก้มหน้าง่วงงุน บ้างหยิบถุงเหล้าที่เอวออกมา ดื่มหนึ่งอึกแล้วส่งต่อให้คนอื่น
"เฮ้อ ไม่รู้ว่าสงครามนี้จะสู้ไปถึงเมื่อไหร่ อากาศหนาวขึ้นเรื่อยๆ ถ้ายังสู้ต่อไป คงมีคนหนาวตายอีกมาก!" มีคนหนึ่งถอนหายใจเบาๆ
