เผชิญกับคำถามของฮ่องเต้ ฉีชิงหย่วนถึงกับชะงักวาจา
ศึกที่ชายแดนเหนือของหลิงชวน ผลงานรบเปล่งประกาย ไร้ผู้ใดเทียบเทียม นี่คือความจริงที่ไม่อาจโต้แย้ง เขาได้แต่จำใจแข็งข้อกล่าวว่า "ความดีความชอบแดนเหนือ หาได้ยากแท้ ทว่า..."
ฮ่องเต้ไม่รอให้เขากล่าวจบ ซักถามต่อเนื่อง น้ำพระสุรเสียงสูงขึ้นเล็กน้อย แฝงไว้ด้วยอำนาจมิอาจเคลือบแคลง "ในเมื่อผู้ใดเทียบมิได้ เช่นนั้นย่อมเป็นความชอบอันดับหนึ่ง! นอกจากนี้ มหาบัณฑิตกล่าวว่าความชอบของเขายังมิเพียงพอจะได้บรรดาศักดิ์โหว เช่นนั้นข้ายิ่งต้องขอถาม นับแต่ราชวงศ์ปัจจุบันสถาปนาขึ้น ผู้ใดสามารถอาศัยกำลังพลเพียงพันนาย เข้าปะทะหูเจี๋ยทหารม้าจำนวนนับหมื่นในสนามรบ และตัดศีรษะข้าศึกกว่า 10000 ได้? หากข้าจำไม่ผิด ตลอด 27 ปีที่ข้าขึ้นครองราชย์ ชายแดนเหนือเผชิญหูเจี๋ย ไม่เคยได้ชัยชนะอันรุ่งโรจน์ถึงเพียงนี้มาก่อน! ศึกนี้ไม่เพียงคลายวงล้อมแดนเหนือ แต่ยังปัดเป่าความหม่นหมองชายแดนที่สั่งสมมาหลายปี เสริมเขี้ยวเล็บแสนยานุภาพของข้า ประกาศเกียรติภูมิของข้าออกไปนอกอาณาเขต! มหาบัณฑิตเป็นผู้นำขุนนางฝ่ายบุ๋น รอบรู้พงศาวดาร ย่อมทราบดีว่าความดีความชอบเช่นนี้ ไม่ว่าจะยุคใดราชวงศ์ใด การแต่งตั้งเป็นโหวจะนับว่าเกินเลยหรือ?"
แววพระเนตรฮ่องเต้ดุจคบเพลิง จับจ้องอยู่ที่ฉีชิงหย่วน กระแสรับสั่งแม้ราบเรียบ แต่กลับมีพลังดุจห้วงวารี
ฉีชิงหย่วนอ้าปากค้าง สีหน้าเปลี่ยนไปมา กลับพบว่าตัวเองในประเด็นผลงานรบนั้น ยากจะหาข้อโต้แย้งอันหนักแน่นมาโต้กลับ
ฮ่องเต้อาศัยข้อเท็จจริงและธรรมเนียมราชวงศ์ ต้อนเขาจนมุม ในที่สุดเขาได้แต่ทอดสายตาลงอย่างห่อเหี่ยว น้ำเสียงแหบพร่าตอบกลับว่า "ฝ่าบาท... ปัญญาญาณสว่างไสว เป็นกระหม่อม... คิดการณ์ไม่รัดกุมเอง ให้บรรดาศักดิ์โหว... ไม่เกินเลยพ่ะย่ะค่ะ!"