จื่อเยียนฟังแล้วก็ยิ้มขื่น “คำพูดของน้องทำให้พี่ละอายใจยิ่งนัก หากน้องเป็นฝ่ายเปิดโปงพี่ ตำหนิพี่สักสองสามคำ พี่กลับจะรู้สึกสบายใจกว่านี้ แต่น้องกลับไม่แม้แต่จะตำหนิ เห็นได้ชัดว่าน้องผิดหวังในตัวพี่แล้ว”
“พี่สาวคนที่สามเข้าใจผิดแล้ว” หลินเหยาอธิบายอย่างสงบนิ่ง “ข้าหมายความว่าเรื่องความรู้สึกนั้นฝืนใจกันไม่ได้ บางเรื่องต้องคิดให้กระจ่างด้วยตนเองจึงจะดี ต่อให้ผู้อื่นเกลี้ยกล่อมมากเพียงใดก็ไร้ประโยชน์”
“แต่ละคนย่อมมีสิ่งที่ปรารถนาแตกต่างกัน เจ้าแต่งให้เฉินอู่ มีแม่สามีรักใคร่เอ็นดู สามีก็ซื่อสัตย์มั่นคง นี่คือสิ่งที่ข้าอิจฉาที่สุด และเป็นสิ่งที่ข้าไขว่คว้ามิได้”
“แต่สิ่งที่ข้าเห็นว่าดี เจ้าอาจไม่เห็นว่าดี ข้าจะเอาความคิดของตนไปบังคับเจ้าอยู่เสมอไม่ได้ เรื่องของเฉินอู่ ข้าจะไม่บอกผู้ใด ทุกคนต่างมีความมุ่งหมายและทางเลือกของตน จงทำตามหัวใจของตนเถิด”
จื่อเยียนคิดว่า เมื่อหลินเหยารู้ข่าวว่าเฉินอู่ยังมีชีวิตอยู่ คงไม่พอใจนางเป็นแน่ อย่างไรก็คงตำหนิต่อว่านางสักสองสามคำ แล้วพร่ำเกลี้ยกล่อมให้นางออกตามหาเขากลับมาไม่หยุด
น้องสาวกลับสงบนิ่งเช่นนี้ จื่อเยียนจึงรู้สึกว่างเปล่าในใจขึ้นมาแทน
อยู่ต่ออีกครู่หนึ่ง นางก็กล่าวลาแล้วจากไป
หลังออกจากวัง จื่อเยียนเดินเรื่อยเปื่อยไปอย่างไร้จุดหมาย บทสนทนากับน้องสาวทำให้จิตใจของนางว้าวุ่นไม่สงบ
เมื่อเดินผ่านร้านเครื่องประดับแห่งหนึ่ง นางนึกขึ้นได้ว่าชิงอินใกล้คลอดแล้ว จึงก้าวเข้าไปเพื่อเตรียมของขวัญให้เด็กที่กำลังจะลืมตาดูโลก
นางเลือกกำไลทองคำวงเล็กคู่หนึ่งอย่างใจลอย เพิ่งเดินออกจากร้านไปได้ไม่นาน ก็เหลือบไปเห็นกุญแจข้อเขียวทองคำฝังหยกอันงดงามในร้านเครื่องประดับอีกร้านหนึ่ง