“หม่อมฉัน... หม่อมฉัน...”
เมื่อได้ยินว่าแม่สามีไม่มีเจตนาจะจดชื่อเด็กไว้ในนามของตน จิ้งเหวยจึงเอ่ยเสียงเบาว่า “ทุกอย่างแล้วแต่มารดาใหญ่จะตัดสินใจเจ้าค่ะ”
หวั่นรูยิ้มบาง ๆ แล้วหันกลับไปมองมารดาฟาง “ดูสิ เด็กไม่ได้คิดอะไรเลย กลับทำให้แม่เฒ่าหญิงตระกูลฟางต้องเหน็ดเหนื่อยใจแทนเสียแล้ว”
“ฮูหยินผู้เฒ่าอายุมากแล้ว ต่อไปเรื่องในเรือนของพวกเราไม่ต้องรบกวนท่านให้เหน็ดเหนื่อยอีก ท่านจะได้วางใจเสวยสุขในบั้นปลายชีวิต”
แม้น้ำเสียงจะอ่อนโยน แต่มารดาฟางก็ยังฟังออกว่านางกำลังประชดที่ตนยื่นมือยุ่งเรื่องผู้อื่น จึงกดกลั้นโทสะไว้ในอก แล้วจ้องหลานสาวอย่างเกรี้ยวกราด
เมื่อออกจากเรือนเซียง จิ้งเหวยประคองคุณย่าขึ้นรถม้า แต่กลับถูกปัดแขนออกอย่างแรง
“นังเด็กไม่ได้เรื่อง!”
มารดาฟางกัดฟันกล่าวว่า “ข้าพูดถึงเพียงนั้นแล้ว เจ้ายังไม่ช่วยพูดคล้อยตามอีก ทำให้ข้าขายหน้าต่อหน้าซ่งหวั่นรูจนหมดสิ้น! ข้าอุตส่าห์วางแผนเพื่อเจ้าอย่างสุดกำลัง แต่กลับถูกเจ้าขัดขวางเช่นนี้ เจ้ายังเห็นข้าอยู่ในสายตาหรือไม่!”
“เจ้ารู้หรือไม่ว่าตอนนั้นข้าอับอายเพียงใด อายุปูนนี้แล้วยังถูกคนรุ่นหลังตบหน้า เจ้าคงพอใจมากสินะ!”
“ไม่ใช่นะเจ้าคะคุณย่า ท่านอย่าพูดเช่นนั้นเลย” จิ้งเหวยร้อนใจจนแทบร้องไห้ “หม่อมฉันเพียงฟังออกว่าแม่สามีไม่คิดจะจดชื่อเด็กไว้ในนามของหม่อมฉัน รู้ว่าต่อให้เรียกร้องไปก็ไม่มีประโยชน์”
“เพราะอย่างนั้นเจ้าก็เลยทำตัวเป็นคนดีอยู่ฝ่ายเดียว ปล่อยให้ข้าถูกทิ้งไว้ตรงนั้นไม่สนใจหรือ! ต่อหน้าคู่ต่อสู้ยังไม่รู้จักยืนอยู่ข้างคนของตัวเอง เจ้านี่ไร้สมองหรืออย่างไร รู้หรือไม่ว่าเมื่อครู่คนอื่นหัวเราะเยาะพวกเรากันหมดแล้ว!”
เมื่อนึกถึงคำประชดของหวั่นรู มารดาฟางก็โกรธจนผลักคนรับใช้ที่อยู่ข้างกายออกไป
“เจ้าก็เป็นคนขี้ขลาดเช่นนี้แหละ วันหน้าถูกหม่อมเล็กกับลูกทั้งสองข่มเหงแล้วก็อย่ามาร้องไห้กับข้า!”
จิ้งเหวยฟังแล้วรู้สึกอึดอัดใจ ยังคิดจะอธิบาย แต่คุณย่ากลับไม่สนใจ นางได้แต่มองรถม้าแล่นจากไป