ลานหน้าวัดเสวียนเมี่ยว ถนนกวนเฉียน
หว่านเฟยตามพี่ชายมายังสถานที่ที่เฝ้าคิดถึงมานาน
มีทั้งร้านขายขนม ร้านขายเสื้อผ้าทันสมัย และร้านขายเครื่องประดับจุกจิก สารพัดชนิด มีให้เลือกหลากหลายกว่าที่กุ้ยโจว แถมแบบยังดูแปลกใหม่กว่า
เธอดึงกระเป๋าสะพายเฉียงที่เผิงเฟยช่วยสะพายให้ แล้วหยิบถุงหอมใบเล็กสองใบออกมา
ถุงหอมใบเล็กเย็บจากเศษผ้า ใบหนึ่งเป็นรูปใบโคลเวอร์สี่แฉก อีกใบเป็นรูปปลาน้อย ขอบเย็บอย่างประณีตช่วยให้ดูสวยยิ่งขึ้น ด้านล่างห้อยลูกปัดเม็ดเล็กหรือพู่เส้นบางไว้
จะห้อยกับพวงกุญแจก็ได้ หรือจะห้อยกับกระเป๋าก็ได้เหมือนกัน
หว่านเฟยมองไปรอบ ๆ แล้วก็แน่ใจว่าแผงพวกนี้ไม่มีของแบบเดียวกัน
นอกจากยางรัดผมกับสายถักคล้องข้อมือที่เคยทำไว้แล้ว เธอยังทำถุงหอมพวกนี้ตอนหาเวลาว่างได้ที่บ้านในกุ้ยโจว ตั้งใจลองเอามาขายดู
คนที่ยอมควักเงินซื้อของพวกนี้ในกุ้ยโจวยังมีไม่มาก งานฝีมือส่วนใหญ่ของเธอจึงฝากพี่ชายเผิงเฟยหิ้วมาขายตอนกลับจากบ้านช่วงปิดเทอมฤดูร้อนกับฤดูหนาว แล้ววางไว้ที่แผงของหลี่อี้หมิง ขายดีมาก ดีกว่าที่กุ้ยโจวเยอะ แถมราคาก็สูงกว่ามากด้วย
ที่กุ้ยโจว ผ้าปักปลอกหมอนเป็นแหล่งรายได้หลักของเธอ ของในสหกรณ์มีน้อย ไม่ต้องพูดถึงลวดลาย แค่แย่งซื้อได้สักคู่ก็นับว่าโชคดีแล้ว
ส่วนผ้าสีแดง ต่อให้หาซื้อยากแค่ไหน ก็ยังหาง่ายกว่าปลอกหมอนมาก
ใคร ๆ ก็อยากเตรียมของไว้ให้พร้อม จะได้ดูดีมีหน้ามีตาตอนแต่งงาน นี่แหละจึงเปิดโอกาสให้หว่านเฟยหาเงินได้
มีทั้งลายยวนยาง ลายมังกรหงส์ และลายมงคลคู่ หากรีบร้อนก็เลือกผ้าปักที่เตรียมไว้ล่วงหน้าแล้วนำไปเย็บติดบนผ้าสีแดงได้เลย
ส่วนยางรัดผมกับสายคล้องข้อมือเลียนแบบได้ง่าย อีกทั้งเธอยังอยู่ไกลถึงกุ้ยโจว ส่งของจากกุ้ยโจวมาซูโจวก็ไม่คุ้ม แบบใหม่ ๆ จึงต้องรอให้พี่ชายหิ้วมาให้ช่วงปิดเทอมฤดูร้อนหรือฤดูหนาวเท่านั้น
คราวนี้เธอมาซูโจวช่วงปิดเทอมฤดูร้อน นอกจากเสื้อผ้าสำหรับเปลี่ยนไม่กี่ชุดแล้ว ของอื่น ๆ ที่เอามาด้วยก็เป็นของชิ้นเล็กพวกนี้ทั้งหมด
พวกมันชิ้นเล็ก ไม่เปลืองที่ ก่อนมาเธอกับแม่ช่วยกันทำไว้ตั้งเยอะ พอขายออก เงินเก็บของเธอก็จะเพิ่มขึ้นอีกก้อน
เธออยากพาพ่อไปตรวจรักษาที่เมืองใหญ่
พ่อได้ค่าแรงวันละ 0.28 หยวน แต่ต้องตรวจเส้นทางรถไฟตลอดทั้งปี ซ่อมแซมฐานทางรถไฟ ตากแดดตากลม แถมยังเป็นงานใช้แรงอีก ไม่ต้องพูดถึงเรื่องอื่น แค่อาการปวดเอวก็เป็นโรคเรื้อรังมานานแล้ว
เธออยากพาแม่ออกจากกุ้ยโจว นี่เป็นความยึดมั่นของแม่ แม้นโยบายในตอนนี้จะยังไม่อนุญาต แต่เธอก็ต้องเตรียมการไว้ก่อน อย่างน้อยวันหน้าครอบครัวจะได้มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง
เธออยากให้พี่ชายไม่ต้องอาศัยบ้านคนอื่นอีก...
สองพี่น้องเดินวนรอบลาน ซื้อขนมเหมยฮวาเกากับไห่ถังเกาที่ร้านหวงเทียนหยวนเล็กน้อย ก่อนจะมาถึงแผงของหลี่อี้หมิง
งานฝีมือของหว่านเฟยขายให้หลี่อี้หมิงทั้งหมด ได้ยินว่าขายดีมาก เพียงแต่ของมีน้อยเกินไป ไม่พอขาย
เรื่องนี้ยังทำให้เกิดผลตามมาอย่างไม่คาดคิด ลูกค้าขาประจำหลายคนจดจำแผงของหลี่อี้หมิงได้ ยางรัดผมกับสายคล้องข้อมือไม่เพียงคุณภาพดีมีรับประกัน แต่แบบยังใหม่และประณีตที่สุดเสมอ
พอมีแบบใหม่เข้ามา ไม่นานก็ถูกซื้อไปจนหมด
เพราะลูกค้าประจำรู้กันดีว่าของมีไม่มาก หมดแล้วหมดเลย
“พี่อี้หมิง!”
“เผิงเฟย มาเดินเล่นเหรอ นี่...”
“น้องสาวผม หว่านเฟยครับ ผมพาเธอมาเดินดู เธออยากมานานแล้ว อีกเรื่องคือเธอเอาของแบบใหม่มาด้วย อยากถามว่าพี่รับซื้อไหม”
พอได้ยินว่าเป็นเรื่องค้าขาย หลี่อี้หมิงก็มีชีวิตชีวาขึ้นทันที แต่พอเห็นว่าอีกฝ่ายยังเด็กก็ถามว่า “นี่คือน้องสาวที่ทำยางรัดผมใช่ไหม คราวนี้มีอะไรมาเพิ่มบ้าง?”
หว่านเฟยยื่นถุงหอมใบเล็กสองใบที่เตรียมไว้ให้ “นอกจากยางรัดผมกับสายคล้องข้อมือแล้ว ยังมีถุงหอมใบเล็กค่ะ
ข้างในถุงรูปปลามีแผ่นหอมใส่ไว้ ส่วนถุงรูปใบโคลเวอร์สี่แฉกช่วยไล่ยุง กลิ่นอยู่ได้นานเกินหนึ่งเดือนสบาย ๆ
ด้านบนมีช่องเล็ก ๆ เปิดให้เปลี่ยนของข้างในเองได้ด้วยค่ะ”
หลี่อี้หมิงพิจารณาถุงหอมในมืออย่างละเอียด เป็นแบบที่ยังไม่มีในละแวกถนนกวนเฉียน ทั้งใช้งานได้จริงและดูมีรสนิยม เขาจึงพูดขึ้นทันทีว่า “มีเท่าไหร่ผมรับหมด ตอนนี้กำลังเข้าฤดูร้อนพอดี รับรองว่าขายดีแน่”
ต่างฝ่ายต่างพอใจ จ่ายเงินแล้วส่งของกันเรียบร้อย
จุดหมายต่อไป ถนนผิงเจียง ไปกันเลย!
ร้านก๋วยเตี๋ยวอยู่แถวถนนผิงเจียง เมื่อวานเดินเที่ยวไม่เต็มที่ วันนี้ต้องชดเชย
วันนี้ตั้งใจจะกินมื้อกลางวันที่ร้านซงเฮ่อโหลว ทั้งปลาไหลผัดน้ำมันร้อนกับกุ้งแม่น้ำผัดสดก็ต้องสั่งให้ครบ วันนี้หาเงินได้แล้วนี่นา~
ส่วนช่วงบ่ายก็แวะไปเดินเล่นที่สวนจัวเจิ้งหยวน
ทั้งคู่ยังไม่ทันก้าวพ้นลาน ก็มีหญิงสาวคนหนึ่งเข้ามาขวางทาง
“เดี๋ยวก่อนค่ะ ฉันขายเครื่องประดับจุกจิกอยู่ที่ลานนี้ พวกที่คาดผม ยางมัดผมอะไรพวกนั้น
เมื่อกี้เห็นพวกคุณอยู่แถวแผงหมายเลข 6 เลยอยากถามว่า ยางรัดผมที่แผงหมายเลข 6 พวกคุณเป็นคนส่งให้หรือเปล่าคะ?
อ้อ ฉันชื่อหวังเสี่ยวเหยี่ยนค่ะ”
เผิงเฟยกับน้องสาวสบตากัน “อยากรับยางรัดผมของพวกเราไปขายเหรอ?”
หวังเสี่ยวเหยี่ยนตอบตรง ๆ อย่างเปิดเผย “ใช่ค่ะ ฉันตั้งแผงขายของมาสองปีแล้ว เห็นว่ายางรัดผมของแผงหมายเลข 6 คุณภาพดีกว่าของที่ฉันรับมาขาย แถมแบบยังใหม่กว่า
ในตลาดไม่มีแบบเดียวกันเลย ฉันก็อยากขายบ้าง”
“ถ้าต้องรับประกันคุณภาพ คงทำได้ไม่เยอะหรอก อีกอย่างเธอก็รู้ว่าแผงหมายเลข 6 ยังมีของไม่พอขายเลย”
ได้ยินเผิงเฟยปฏิเสธ หวังเสี่ยวเหยี่ยนก็ยังไม่ยอมแพ้ “ถ้ามีของเหลือหรือมีของอย่างอื่น ก็เอามาให้ฉันได้ค่ะ
ฉันคุ้นกับการขายของจุกจิกของผู้หญิงมากกว่า แผงหมายเลข 16 นะคะ ฉันอยู่ตรงนั้นตลอด”
“ได้ค่ะ” หว่านเฟยพยักหน้ารับ
เมื่อครู่เธอสังเกตแผงของหวังเสี่ยวเหยี่ยนแล้ว มีแต่ของจุกจิกสำหรับผู้หญิง บางชิ้นก็ดูประณีตน่าสนใจ ไว้คราวหน้าค่อยไปดู
สองพี่น้องเดินไปตามถนนเก่าในเมืองริมน้ำที่ปูด้วยแผ่นหินเขียว ทิวทัศน์ตรงหน้าแตกต่างจากกุ้ยโจวโดยสิ้นเชิง
ทั้งคู่นั่งบนม้านั่งหินใต้ร่มไม้ แบ่งขนมกันกิน
เผิงเฟยมองน้องสาวที่พูดน้อยลงกว่าแต่ก่อนมาก แล้วอดถอนหายใจในใจไม่ได้ ทั้งยังเกลียดที่ตัวเองช่วยอะไรไม่ได้
หว่านเฟยไม่เคยมาซูโจวมาก่อน ขนมสไตล์ซูโจวที่เคยกินก่อนหน้านี้ ล้วนเป็นของที่เผิงเฟยนั่งรถไฟหลายวันหอบกลับไปให้
“ไห่ถังเกาที่เพิ่งทำใหม่อร่อยกว่า” เธอสรุป
พอเงยหน้าขึ้นเห็นสีหน้าหม่นหมองของพี่ชาย ก็รู้ทันทีว่าเขากำลังคิดอะไร
ผู้คนในกุ้ยโจวซื่อสัตย์เรียบง่าย แต่ก็มีคนเลวอยู่ไม่กี่คน อาศัยว่าตัวเองเป็นคนท้องถิ่นและมีเส้นสายอยู่บ้าง อยากบังคับให้หว่านเฟยแต่งเข้าบ้านตัวเอง แล้วยังคิดเสียอีกว่านี่เป็นการให้เกียรติเธอ
พวกเขาคิดว่าถ้าหว่านเฟยไม่หน้าตาดี ไม่เรียนเก่งหัวไว และไม่ปักผ้าเก่ง แถมดูนิสัยอ่อน ๆ คงบังคับได้ง่าย อีกทั้งลูกชายก็ชอบเธอแล้วละก็ แค่สถานะพ่อแม่เป็นเยาวชนผู้มีการศึกษา ก็ยังไม่คู่ควรกับลูกชายตัวเองด้วยซ้ำ
ครอบครัวนั้นถือเอาหว่านเฟยเป็นของตัวเองฝ่ายเดียว รอแค่ให้เธอเรียนจบมัธยมปลาย
ที่นั่นมีเด็กสาวหลายคนอายุแค่ 15-16 ปีก็อุ้มลูกกันแล้ว ในสายตาพวกเขา การรอจนหว่านเฟยเรียนจบมัธยมปลายก็นับว่าใจดีมากแล้ว
พอรู้ว่าหว่านเฟยสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้ พวกเขาก็คิดจะมัดมือชกให้เรื่องกลายเป็นจริงเพื่อรั้งเธอไว้ โชคดีที่หว่านเฟยหัวไว ถ่วงเวลาไว้ได้บ้าง แล้วจวงฮวาหลินก็กลับบ้านเร็วกว่ากำหนดพอดี เรื่องถึงไม่สำเร็จ
จวงฮวาหลินตกใจจนซื้อตั๋วรถไฟเที่ยวกลางคืนทันที เก็บเสื้อผ้าไม่กี่ชุดอย่างลวก ๆ ฝากเฉียนจิ้นเพื่อนสนิทช่วยดูแล แล้วส่งลูกสาวไปซูโจว
เรื่องพี่สะใภ้ก็จำต้องทำไปก่อนแล้วค่อยบอกทีหลัง หว่านเฟยขึ้นรถไฟไปแล้ว เธอถึงค่อยโทรหาพี่สะใภ้ แต่บอกความจริงกับเผิงเฟยลูกชายเพียงคนเดียว แล้วกำชับให้เขาช่วยดูแลความรู้สึกของหว่านเฟยด้วย
“พี่ หนูไม่เป็นไร” หว่านเฟยย้ำ “จริง ๆ นะ!”
“ต่อไปถ้าหนูไปเรียนที่เซี่ยงไฮ้ พี่จะไปหาหนูไหม?”
“เสี่ยวหว่าน ต่อไปอยากอยู่ที่เซี่ยงไฮ้ไหม?” ในใจเผิงเฟย น้องสาวเก่งขนาดนี้ จะอยู่ที่เซี่ยงไฮ้ได้หรือไม่ก็ขึ้นอยู่กับว่าเธอเต็มใจหรือเปล่า
“ยังไม่เคยคิดเลยค่ะ แต่แม่บอกว่าอย่ากลับกุ้ยโจวอีก ตอนนี้หนูคิดถึงพ่อกับแม่แล้ว”
เรื่องนี้ทำให้จวงฮวาหลินตกใจมาก ตอนนี้เธอหวาดผวาไปหมด กลัวว่าลูกสาวจะเกิดเรื่องที่กุ้ยโจว แล้วต้องติดอยู่ในเขาไปตลอดชีวิต
เธอก็กลัวว่าลูกสาวจะถูกคนรังแกเมื่ออยู่เซี่ยงไฮ้คนเดียวในอนาคต ยังไงก็เพิ่งอายุ 15 ปี เธอไม่วางใจ
เผิงเฟยมองใบหน้ากลมแก้มยุ้ยของน้องสาว แล้วตัดสินใจแน่วแน่ว่าจะสอบเข้ามหาวิทยาลัยในเซี่ยงไฮ้ให้ได้ “ปีหน้า ปีหน้าพี่จะไปเซี่ยงไฮ้อยู่เป็นเพื่อนเธอ!”