จีน จบแล้ว

รักนี้ในกระดูกแห่งแค้น

Name: รักนี้ในกระดูกแห่งแค้น
Author: 绝世一根葱a

โดย 绝世一根葱a · แปลโดย หมึกจีน

4.80 รีวิว·อัปเดต 2 ต.ค. 2026

ลงนามตีพิมพ์แล้ว ชื่อเดิม «กระดูกแค้นพันเกี่ยวคลุ้มคลั่ง»

【คู่คลั่งทั้งคู่+พระเอกเป็นผีจริง+รักป่วยจิต+กักขังบังคับรัก+คู่รักที่มีแต่ความแค้น+จบสุข】

“ระหว่างเราน่ะ ความแค้นยืนยาวกว่า อย่าพูดว่ารักฉันเด็ดขาด ไม่อย่างนั้นฉันจะฆ่าเธอ”

ทั้งสองเป็นเพื่อนสนิทที่เติบโตมาด้วยกันในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เคยเกี่ยวก้อยสัญญาว่าจะไม่แยกจากกันไปตลอดชีวิต

จนกระทั่งปีนั้น มีเศรษฐีสามีภรรยาคู่หนึ่งมารับเด็กไปเป็นบุตรบุญธรรม ทั้งคู่ถูกใจเจียงอวี่กับสือเจี้ยงถิง และคิดจะเลือกพาไปเพียงคนเดียว

ความสัมพันธ์ของทั้งสองจึงเปลี่ยนไป

สือเจี้ยงถิงฉลาดเฉลียว เอาใจใส่และไหวพริบดี ส่วนเจียงอวี่จะบอกว่าเขารอบคอบก็ไม่เชิง เรียกว่าขี้ขลาดกลัวมีเรื่องเสียมากกว่า ดังนั้นคนที่ได้รับเลือกจึงเป็นสือเจี้ยงถิงโดยไม่ต้องสงสัย

ก่อนจากไป สือเจี้ยงถิงคว้ามือเจียงอวี่ไว้แล้วพูดว่า “รอฉันนะ! ฉันจะกลับมาพานายไปด้วยให้ได้!”

เจียงอวี่เพียงยิ้ม ไม่ได้พูดอะไร

วันต่อมา เศรษฐีมารับเด็ก แต่กลับได้รับข่าวที่ทำให้ผิดหวังว่า สือเจี้ยงถิง “หนี” ไปแล้ว พวกเขาจึงจำต้องพาเจียงอวี่กลับบ้าน

ในใจของเจียงอวี่มีภูเขาลูกใหญ่ตั้งตระหง่านอยู่ เขาหวาดกลัวภูเขาลูกนั้น จึงไม่เคยกล้าก้าวข้ามมัน

แต่เขาไม่รู้เลยว่า มีใครคนหนึ่งปีนออกมาจากภูเขาลูกนั้นเพื่อตามหาเขา

สิบกว่าปีต่อมา สือเจี้ยงถิงใช้มือเย็นชื้นรัดคอเจียงอวี่ แล้วพูดอย่างสนิทสนมว่า “อาอวี่ ใต้ดินหนาวเหลือเกิน... ทำไมไม่มาหาฉันล่ะ?”

“ไสหัวไป!!”

เจียงอวี่ถูกขังอยู่ในอาณาเขตของเขา ทั้งสองฉีกทึ้งกัดฟันใส่กันทุกคืน

คนหนึ่งอยากฆ่าอีกฝ่ายให้ตาย!

อีกคนอยากทรมานเขาจนตาย!

พวกเขารักกันและเกลียดกันเช่นนี้ คลุ้มคลั่งพันเกี่ยวลึกถึงกระดูก จนไม่อาจแยกจากกันได้อีก