กำลังภายใน: ตัวละครที่ข้าเอ่ยถึงล้วนอายจนอยากมุดดิน

ตอนที่ 1 ม่านฟ้าแห่งสวรรค์บังตรึงลงมา

9 นาที· 2K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

(ที่เก็บสมองของผู้อ่าน)

(โปรดฝากสมองไว้ที่นี่ กลืนยาเสพติดที่ทำให้มองความเห็นของผู้เขียนเป็นกฎเหล็ก แล้วค่อยเข้ามาอ่านนะ~)

(หากมีความเห็นต่าง ยินดีต้อนรับให้มาร่วมอภิปรายกัน)

(แจ้งเตือนจุดที่อาจทำให้ไม่พอใจล่วงหน้า: นิยายเรื่องแรกที่ผู้เขียนลงมือเขียนอย่างเป็นทางการบนแพลตฟอร์มมะเขือเทศ เป็นนิยายแฟนฟิกเกนชินอิมแพกต์ เขียนไปได้กว่าพันตอนก็ถูกแจ้งรายงานอย่างมุ่งร้ายจนถูกถอดลง เพื่อรำลึกถึงนิยายเรื่องนั้น จึงใส่เนื้อหาเกี่ยวกับโลกเกนชินอิมแพกต์ไว้เล็กน้อยในบทที่ 83 และ 84)

(ผู้อ่านที่ไม่สบายใจกับเรื่องนี้สามารถข้ามสองบทนั้นได้ หากทนไม่ได้อย่างสิ้นเชิง ก็แนะนำให้เลิกอ่านเรื่องนี้)

วันที่เก้าของเดือนสี่ บนเขาอู่ตังประดับประดาโคมไฟและผ้าแพรหลากสีสัน บรรยากาศเต็มไปด้วยความยินดี

สาเหตุเป็นเพราะวันนี้คือวันคล้ายวันเกิดครบร้อยปีของจางซานเฟิง เจ้าสำนักอู่ตังและบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งสำนัก

คนเราอายุถึงเจ็ดสิบปีนับว่าหาได้ยากยิ่ง ดังนั้นวันคล้ายวันเกิดครบร้อยปีของจางซานเฟิงย่อมไม่ธรรมดา ยิ่งไปกว่านั้น ปีนี้จางชุยซานซึ่งจากเขาอู่ตังไปนานถึงสิบปีก็พาภรรยาที่เพิ่งแต่งงานกลับขึ้นเขามาด้วย อาจารย์กับศิษย์ได้พบหน้ากันอีกครั้ง นับเป็นเรื่องมงคลยิ่ง สมควรแก่การเฉลิมฉลอง

ทว่าในเวลานี้ ภายในวิหารจื่อเสียวบนเขาอู่ตังกลับมีบรรยากาศเคร่งขรึม

เห็นได้ว่าสำนักต่าง ๆ ซึ่งมีเส้าหลินเป็นผู้นำกำลังกดดันอย่างหนัก ยืนกรานให้จางชุยซานกับภรรยาเปิดเผยที่อยู่ของเซี่ยซุน บรรยากาศภายในวิหารจื่อเสียวตึงเครียด ราวกับพร้อมปะทุได้ทุกเมื่อ

ซ่งยวนเฉียวและคนอื่น ๆ ตัดสินใจแล้วว่าจะใช้ “เจ็ดกระบวนจิ้นอู่” แห่งอู่ตังประลองกับพระสงฆ์เส้าหลินทั้งเจ็ด เพื่อตัดสินแพ้ชนะ จะได้มีคำตอบให้แก่ทุกฝ่าย

ขณะที่พวกเขากำลังเตรียมกลับเข้าไปยังโถงด้านในเพื่อหารือถึงแผนการ

จู่ ๆ ท้องฟ้าที่เดิมสงบราบเรียบก็พลันมีเมฆหมอกมืดครึ้มรวมตัวกัน ลมเมฆาโหมกระหน่ำ

ชั่วพริบตา เสียงฟ้าคำรามกึกก้อง แสงสายฟ้าสีม่วงประดุจอสรพิษทองร่ายรำอย่างบ้าคลั่ง ฉีกทึ้งนภากว้าง

แสงสวรรค์อันยิ่งใหญ่พุ่งทะลุอากาศเข้ามา เจิดจ้าจนแสบตา แรงกดดันอันน่าสะพรึงแผ่ปกคลุมโลกสามพันใบ จนผู้คนแทบหายใจไม่ออก

ในห้วงอากาศมีไอม่วงแผ่กระจาย ราวกับนักบุญในตำนานกำลังเสด็จลงมา

ม้วนภาพขนาดมหึมาค่อย ๆ คลี่ออกประหนึ่งม่านฟ้า เสียงที่ฟังคล้ายเทพเจ้าก็ดังออกมาจากภายใน

【หัวข้อประจำวันนี้: มีคนกล่าวไว้ว่า ในงานเลี้ยงวันเกิดครบร้อยปีของจางซานเฟิง หากจางชุยซานตะโกนขึ้นมาสักคำว่า “อาจารย์ช่วยข้าด้วย” ในวันนั้นคนจากหกสำนักใหญ่ก็จะไม่มีใครลงจากเขาไปได้ ไม่รู้ว่าคำกล่าวนี้เป็นจริงหรือเท็จ?】

【วันนี้ พวกเรามาพูดคุยถึงหัวข้อนี้กัน】

เมื่อได้ยินคำกล่าวนี้ ผู้คนบนเขาอู่ตังต่างตกตะลึง สายตาของแทบทุกคนจับจ้องไปยังจางชุยซาน ไม่เข้าใจว่าเหตุใดจึงมีหัวข้อเช่นนี้ปรากฏขึ้น

ยิ่งไปกว่านั้น ม่านฟ้าขนาดมหึมานี้กับเสียงอันลึกลับประหนึ่งเทพและภูตผี มาจากที่ใดกันแน่

จางชุยซานเองก็งุนงงไปหมด เขาหันไปมองจางซานเฟิงโดยไม่รู้ตัว

“อา-อาจารย์? นี่-นี่คือสิ่งใด?”

เห็นจางซานเฟิงขมวดคิ้วแน่น แม้ผ่านเวลามานับร้อยปี เขาก็คิดว่าในโลกนี้แทบไม่มีเรื่องใดทำให้ตนตกใจได้อีก แต่เมื่อมองม่านฟ้าที่แผ่เดชานุภาพสวรรค์อันเกรียงไกร ก็ยังอดเหม่อลอยไม่ได้

หรือในโลกนี้จะมีเซียน เทพ และพระโพธิสัตว์อยู่จริง? เหตุใดม่านฟ้าจึงกล่าวว่าชุยซานจะเรียกให้เขาช่วย แล้วหกสำนักใหญ่เกี่ยวข้องอย่างไร?

เรื่องราวทั้งหมดนี้ แม้แต่บุรุษอันดับหนึ่งในใต้หล้าอย่างเขาก็ยังไม่เข้าใจ

……

โลกหัวเราะเย้ยยุทธจักร

จวนสกุลหลิวในเมืองเหิงซาน

ขณะที่สำนักซงซานกำลังกดดันอย่างหนัก เตรียมบีบให้หลิวเจิ้งเฟิงตัดขาดกับคนชั่วแห่งพรรคมาร และทำลายชื่อเสียงของนิกายเหิงซาน

จู่ ๆ ลมเมฆาบนท้องนภาก็โหมกระหน่ำ ฟ้าแลบฟ้าร้อง

เดชานุภาพสวรรค์อันเกรียงไกรทำให้ผู้คนตัวสั่น ขาอ่อนระทวย

เฟยปิงและคนอื่น ๆ หวาดผวาจนขวัญกระเจิง ดวงตาเบิกกว้าง มองม้วนภาพที่ค่อย ๆ ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้าอย่างตื่นตระหนก

หรือว่าในโลกนี้มีเซียนเทพอยู่จริง การปรากฏตัวครั้งนี้เป็นเพราะไม่พอใจการกระทำของสำนักซงซานหรือ?

หรือสวรรค์เองก็ทนไม่ได้ที่หลิวเจิ้งเฟิงคบหากับคนชั่วแห่งพรรคมาร จึงส่งสัญญาณเตือนและลงโทษ?

เมื่อเห็นภาพอัศจรรย์นี้ แววตาของเยว่ปู้ฉุนก็วูบไหว ไม่รู้ว่ากำลังครุ่นคิดสิ่งใด

หลังได้ยินหัวข้อประจำวันนี้ที่กล่าวถึง เขาก็ชะงักงันไปทั้งคน

อู่ตัง? จางซานเฟิง? จางชุยซาน? นี่ไม่ใช่เรื่องที่หลิวเจิ้งเฟิงคบหากับชวีหยางหรอกหรือ เหตุใดจึงเกี่ยวข้องกับอู่ตังด้วย?

……

โลกมังกรหยกภาคเอี้ยก้วย

ภายในเมืองเซียงหยาง หวงหยงมองกัวจิ้งที่อยู่ข้างกายอย่างสงสัย

“พี่จิ้ง พวกเราเดินทางไปทั่วหล้ามาหลายปี ได้พบยอดฝีมือในยุทธภพมามากมาย ทั้งยังเคยได้ยินชื่อยอดคนไม่น้อย ท่านเคยได้ยินว่ามียอดคนในยุทธภพนามว่าจางซานเฟิงหรือไม่?”

กัวจิ้งส่ายหน้า “หยงเอ๋อร์ เจ้าก็รู้ว่าข้าไม่ค่อยรู้เรื่องพวกนี้ ศิษย์เผ่ามังกรระเทิดกระจายอยู่ทั่วหล้า หากแม้แต่เจ้าที่เป็นประมุขยังไม่รู้ ข้าก็ยิ่งไม่รู้เข้าไปใหญ่”

“แต่ผู้อาวุโสท่านนี้มีอายุยืนถึงร้อยปี คิดว่าเป็นยอดคนในยุทธภพที่หาได้ยากยิ่ง บางทีท่านพ่อตาของเราอาจพอรู้เรื่องอยู่บ้าง”

……

โลกมังกรหยก

หงฉีกงกับโอวยังฟงปะทะกันด้วยกระบองและไม้เท้า ทั้งสองประมือกันกว่าร้อยกระบวนท่า

คนหนึ่งใช้ฝ่ามือดุดันและกระบองล้ำลึก อีกคนใช้หมัดพิสดารและไม้เท้าอำมหิต ทั้งคู่ต่อสู้อย่างดุเดือดกว่าร้อยกระบวนท่าโดยไม่รู้ผลแพ้ชนะ กำลังจะใช้วิชาก้นหีบ แต่ไม่คิดว่าม่านฟ้าจะปรากฏขึ้น ทั้งสองต่างตะลึงกับภาพอันลึกลับเกินหยั่งคาด จึงหยุดมือโดยไม่รู้ตัว

หลังได้ยินหัวข้อบนม่านฟ้า ทั้งสองก็ตกใจในใจ

พวกเขาเป็นถึงหนึ่งในห้าเทวยุทธ์แห่งสวรรค์ แต่กลับไม่เคยได้ยินว่ามียอดคนเช่นนี้อยู่ในยุทธภพ

โดยเฉพาะโอวยังฟงที่ทำการอำมหิต เขาฟังออกในทันทีว่าคำกล่าวที่ว่าคนจากหกสำนักใหญ่ลงจากเขาไปไม่ได้แม้แต่คนเดียว หมายความว่าจางซานเฟิงสังหารพวกเขาจนหมดสิ้น

เรื่องน่าตกตะลึงเช่นนี้ทำให้เขายากจะเชื่อ

ถึงโอวยังฟงจะทะนงตนเพียงใดและมุ่งหมายจะเป็นหนึ่งในใต้หล้า เขาก็รู้ดีว่ามดมากย่อมกัดช้างตายได้

หากเขาตกอยู่ในวงล้อม คนสามถึงห้าคนย่อมรับมือได้ คนสิบกว่าคนก็ยังไม่อยู่ในสายตา แต่หากเป็นยอดฝีมือในยุทธภพยี่สิบหรือสามสิบคน เขาก็ต้องรับมืออย่างระมัดระวัง

หากจำนวนคนเกินร้อย อย่าว่าแต่เขาเลย ต่อให้อ๋องเก้าเชงฟื้นคืนชีพก็ยังต้องหนีให้ไกล

แม้ไม่รู้ว่าหกสำนักใหญ่เหล่านั้นคือสำนักใดบ้าง แต่เมื่อเรียกได้ว่าเป็นสำนักใหญ่ ก็ย่อมไม่ใช่พวกไร้ชื่อในยุทธภพ อย่างไรก็น่าจะมีคนอยู่หลายร้อย

คนมากมายถึงเพียงนั้น ต่อให้ยืนอยู่เฉย ๆ ไม่ตอบโต้แล้วปล่อยให้เขาสังหาร เกรงว่าเขาคงต้องฆ่าจนหมดแรง ไม่อาจฝืนต่อไปได้

แต่บนม่านฟ้ากลับมีคำถามเช่นนี้ แม้ดูเหมือนว่าเหตุการณ์ดังกล่าวยังไม่เกิดขึ้น ทว่าการตั้งคำถามนี้ก็พิสูจน์ได้ว่าผู้ถามเชื่อจริง ๆ ว่าจางซานเฟิงมีความสามารถเช่นนั้น

บนโลกนี้มียอดฝีมือที่มีวรยุทธ์สูงส่งถึงเพียงนี้จริงหรือ?

โอวยังฟงไม่เชื่อ ณ เวลานี้ เขากลับอยากรู้คำตอบของคำถามนี้ยิ่งกว่าเจ้าตัวทั้งสองอย่างจางชุยซานกับจางซานเฟิงเสียอีก

……

โลกแปดเทพอสูรมังกรฟ้า

ภายในป่าแอปริคอต เหล่าคนของเผ่ามังกรระเทิดกับบรรดาผู้ติดตามสกุลมูหยงต่างมองปรากฏการณ์ประหลาดเบื้องหน้าจนตาค้าง

ทว่าแตกต่างจากเหล่าคนของเผ่ามังกรระเทิดและเชียวเฟิงที่สนใจตัวหัวข้อเป็นหลัก

เปาอู่ถงที่อยู่ด้านข้างกลับสนใจเรื่องปรากฏการณ์ประหลาดบนท้องฟ้ามากกว่า

ดังคำกล่าวที่ว่า เมื่อแผ่นดินใกล้ล่มสลาย ย่อมมีปีศาจปรากฏตัว ปรากฏการณ์ประหลาดบนฟ้าในเวลานี้ หรือกำลังสื่อว่าราชวงศ์ซ่งไร้คุณธรรม?

หากอาศัยโอกาสนี้เผยแพร่เรื่องราวออกไป สกุลมูหยงก็จะใช้โอกาสนี้ชูธงก่อการ สถาปนาแคว้นต้าเยี่ยนขึ้นใหม่ได้

เพียงแต่ไม่รู้ว่าหากทำเช่นนี้ จะทำให้ปาฏิหาริย์จากม่านฟ้าแห่งนี้พิโรธหรือไม่ เรื่องนี้ต้องแจ้งคุณชายให้ทราบ และวางแผนให้รอบคอบ

……

ในเวลาเดียวกัน ในห้วงกาลอื่น ๆ ยอดฝีมือในยุทธภพนับไม่ถ้วนที่ได้เห็นม่านฟ้าปรากฏและได้ยินเสียงอันลึกลับ ต่างพากันมองขึ้นไปยังม่านฟ้าโดยไม่รู้ตัว

ภายในคฤหาสน์ซิงอวิ๋น หลี่ซุนฮวนมีสีหน้ากระปรี้กระเปร่า

ภายในหอคณิกาแห่งเจียงหนาน ลกซิยู่เฟิงลูบหนวดสองเส้นที่คล้ายคิ้วของตน

บนเรือท่องทะเลโพ้นสมุทร ฉู่หลิวเซียงถูกซ่งเทียนเอ๋อร์กับคนอื่น ๆ เร่งเร้าให้เงยหน้ามองม่านฟ้า

ในโลกต้าถัง วันวานดวงตาพริ้วไหว พยายามมองหาความลึกลับของการทะลวงห้วงสุญตาจากม่านฟ้า

เมืองเสวี่ยเยว่ วังอี้ฮวา สมาคมใต้หล้า วิลล่าคุ้มมังกร... ภายใต้ฟ้าสวรรค์ทั้งปวง ยอดฝีมือในยุทธภพนับไม่ถ้วนต่างถูกม่านฟ้าลึกลับและหัวข้อนั้นดึงดูดความสนใจในเวลานี้

ทุกคนล้วนอยากรู้ว่าเสียงอันลึกลับเกินหยั่งคาดนั้น จะให้คำตอบต่อหัวข้อที่เรียกว่าเป็นหัวข้อนี้อย่างไร

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป