'ฉู่หวยอ๋อง!'
ในท้องพระโรง 'พระราชวัง' ของแคว้นฉู่ที่ซวีอี๋ ขุนนางและองค์ฮ่องเต้แห่งฉู่รวมตัวกัน กำลังหารือเกี่ยวกับพระนามขององค์รัชทายาทสยงซินภายหลังขึ้นครองราชย์ ปัจจุบันมีข้อเสนอหลักสองข้อคือ 'ฉู่หวู่อ๋อง' จากฝ่ายเสนาบดีซ่งอี้ และ 'ฉู่รุ่ยอ๋อง' จากฝ่ายอู่ซิ่นจวินเซี่ยงเหลียง ทั้งสองฝ่ายเผชิญหน้ากัน โต้เถียงกันอย่างดุเดือดเป็นเวลานาน
ซ่งอี้หันไปถามเพ่ยกงหลิวปังที่เพิ่งเคยพบหน้าและพูดคุยอย่างถูกคอ หวังว่าจะได้รับความช่วยเหลือ ใครจะรู้ว่าถูกที่ปรึกษาจางเหลียงโยนไปให้หยินซวี่ เมื่อทุกคนมองดูแม่ทัพผู้อายุยังน้อยแต่เกียรติยศโด่งดังผู้นี้ด้วยความคาดหวัง คำสามคำ 'ฉู่หวยอ๋อง' ที่หลุดออกจากปากหยินซวี่ ทำให้ทุกคนถึงกับตะลึง
เซี่ยงเหลียงรู้สึกประหลาดใจอย่างยิ่ง ไม่เข้าใจเลยว่าหยินซวี่กำลังทำอะไร การแย่งชิง 'ฉู่รุ่ยอ๋อง' กับ 'ฉู่หวู่อ๋อง' กำลังเข้มข้น เมื่อบังเอิญถามถึงเขา กำลังต้องการให้เขาช่วยพูด แต่เขากลับพูดออกมาแบบนั้น ถึงกระนั้น พูดเรื่องอื่นก็ยังพอว่า! แต่ดันพูดว่า 'ฉู่หวยอ๋อง' องค์รัชทายาทสยงซินเป็นทายาทสายตรงของหวยอ๋อง จะใช้พระนามของพระอัยกาได้อย่างไร? ยิ่งไปกว่านั้นตลอดหลายราชวงศ์ ก็ไม่เคยมีลูกหลานใช้พระนามของกษัตริย์องค์ก่อนหน้าซ้ำอีก มันเป็นเรื่องอะไรกัน?
ความไม่เข้าใจเดียวกันนี้ผุดขึ้นในใจหลายคน ต่างคิดว่าแม่ทัพอินไม่ก็ฟังไม่รู้เรื่อง ไม่ก็กำลังสับสน แต่ความสับสนนี้ดูจะรุนแรงถึงขั้นไม่จงรักภักดี มีเพียงสองคนที่ยังคงมีสติพอ ไม่คิดว่าหยินซวี่พูดพล่อยๆ เมื่อพวกเขาได้ยินสิ่งที่หยินซวี่พูด ใจสะท้าน สีหน้าครุ่นคิด สองคนนี้คือฟานเจิงและจางเหลียง
ซ่งอี้ถามเย็นชา : 'หยินซวี่ เจ้ากล้าพูดจาโอหัง ต่อหน้าองค์รัชทายาทไม่เคารพกษัตริย์องค์ก่อน เจ้ามีความผิดอย่างไร?'