ป้าคนที่พูดอยู่ชื่อจางต้าฮวา เป็นคนขึ้นชื่อเรื่องรับมือยากที่สุดคนหนึ่งในหมู่บ้าน
ลูกชายของเธอชื่อหนิวต้าลี่ ชื่อเสียงในหน่วยผลิตไม่ค่อยดี ภรรยาคนแรกถูกเขาเมาตีจนตาย ต่อมาเขายังไปพัวพันกับจ้าวผิง แม่ม่ายคนหนึ่ง แต่จางต้าฮวาไม่เห็นด้วย เรื่องจึงไม่สำเร็จ
พอจ้าวผิงเห็นว่าเป็นจางต้าฮวา เธอก็ไม่อยากต่อปากต่อคำด้วย
จ้าวผิงชี้ไปยังที่วางเคียวแล้วบอกว่า “ดูสิ เคียวที่เหลือก็เป็นแบบนี้กันหมด เธอมาช้าเอง จะโทษใครได้ ยิ่งไปกว่านั้น ไม่นานมานี้ก็มีปัญญาชนเยาวชนมาใหม่ แน่นอนว่าต้องจัดเคียวดี ๆ ให้ปัญญาชนเยาวชนผู้ชาย แบบนี้ถึงจะทำงานได้มีประสิทธิภาพและเก็บเกี่ยวฤดูใบไม้ร่วงเสร็จเร็วขึ้น ฉันจัดการแบบนี้ผิดตรงไหน”
“ทำไมล่ะ แล้วคะแนนแรงงานของฉันจะคิดยังไง เคียวแบบนี้ฉันทำงานไม่ทันแน่ อีกอย่าง เธอเป็นคนดูแลกับแจกเคียว ไม่รู้จักยื่นเรื่องขอซื้อเพิ่มไว้ก่อนหรือไง เธอไม่รู้หรือว่าจะมีปัญญาชนเยาวชนมาใหม่ คนทั้งหน่วยผลิตรู้กันตั้งแต่เดือนก่อนแล้วว่าเด็กใหม่จะมา เธอจะไม่รู้ได้ยังไง พี่สามีของเธอก็เป็นเลขาพรรคประจำหมู่บ้านด้วยนี่”