คืนวันศุกร์ของสัปดาห์ถัดมา ตอนสามทุ่มสี่สิบ ลุงซ่งจอดรถตรงฝั่งตรงข้ามเยื้องไปจากร้านสะดวกซื้อเพื่อนบ้านแสนดี
“คุณชาย คุณหนูฉู่เลิกงานตั้งห้าทุ่มนะครับ” ลุงซ่งเหลือบมองนาฬิกา
“ผมรู้”
เซี่ยหวยซวี่ไม่ได้ลงจากรถ เขานั่งอยู่เบาะหลัง ลดกระจกลงครึ่งบาน สายตามองตรงไปยังประตูกระจกบานนั้น
หลังเกิดเรื่องชายขี้เมาเมื่อสัปดาห์ก่อน พี่หวังก็ทำตามที่พูดจริง ๆ กะดึกไม่ปล่อยให้ฉู่หยุนจือเฝ้าร้านตามลำพังอีกแล้ว คราวนี้เสี่ยวเจิ้งทำตัวเรียบร้อย กำลังยอง ๆ แกะกล่องอยู่ตรงปลายชั้นวางสินค้า ผ่านไปสักพักก็จะชะโงกหน้าออกมามองทางเคาน์เตอร์คิดเงินทีหนึ่ง
ฉู่หยุนจือนั่งอยู่หลังเคาน์เตอร์ สวมเสื้อกั๊กของร้านซึ่งใหญ่เกินตัวไปมาก จึงพับแขนเสื้อขึ้นสองทบ แสงไฟเหนือศีรษะสีขาวสว่างจนใบหน้าของเธอดูซีดขาวไปด้วย
ตลอดทั้งคืน พนักงานจากอาคารสำนักงานแถวนั้นทยอยลงมาซื้อของกินเล่นยามดึก เสียงกระดิ่งเซ็นเซอร์หน้าร้านดังไม่ขาดสาย เธอสแกนสินค้า ใส่ถุง ทอนเงิน ทุกอย่างรวดเร็ว แทบไม่เงยหน้าขึ้นด้วยซ้ำ หากมีคนสั่งโอเด้ง เธอก็หมุนรถเข็นครึ่งรอบ เอื้อมมือไปถึงขอบหม้อแล้วตักหัวไชเท้ากับลูกชิ้นปลา
หลังสิบโมง คนจึงเริ่มบางตา
เซี่ยหวยซวี่เห็นเธอดึงหนังสือเล่มหนึ่งออกมาจากใต้เคาน์เตอร์ เป็นสมุดปกแข็งสีน้ำเงินเข้มของเขา เธอกางสมุดไว้ข้างเครื่องสแกน แล้วหยิบกระดาษทดแผ่นหนึ่งมาวางทับใต้เครื่องคิดเลข ก่อนก้มหน้าลงเริ่มเขียน
เขารู้ว่าเธอกำลังทำหน้าไหน การคัดเลือกตัวแทนโรงเรียนไปแข่งขันฟิสิกส์ใกล้เข้ามาแล้ว ครั้งก่อนเธอบอกว่าในบทกลศาสตร์ยังเหลือหัวข้อเฉพาะอีกสองเรื่อง
เธอตั้งใจทำมาก เขียนไปได้พักหนึ่งก็หยุด กัดปลอกปากกาพลางมองโจทย์ คิ้วขมวดเข้าหากัน จากนั้นก็วาดภาพลงตรงขอบกระดาษทด พอวาดเสร็จ คิ้วที่ขมวดอยู่ก็คลายออก