“ดี ดี ดี! นางเด็กสารเลวไร้กฎไร้เกณฑ์ ข้าจะให้ลูกชายหย่าขาดกับเจ้าให้ได้!”
นางนี่ช่างไม่รู้จักหลาบจำเสียจริง เวินจือเซี่ยก้าวเข้าไปหา แล้วตบหน้าอีกสองฉาดใหญ่
คราวนี้ฟันที่เดิมก็เหลืออยู่ไม่มากของนางร่วงหมดปาก เลือดกับเศษฟันไหลออกมาตรงมุมปาก
“กบฏแล้ว! นางเด็กสารเลวเนรคุณ! เจ้าสาม รีบออกมาเดี๋ยวนี้! เจ้าสาม ไปหาพวกมาสักเส้น พวกเจ้าจับนางเด็กสารเลวนี่มัดไว้ให้ข้า!”
เวินจือเซี่ยไม่คิดว่ายายเฒ่าอู๋จะปากเสีย แต่ตาเฒ่าอู๋ที่เป็นผู้ชายทั้งคนกลับปากเสียไม่แพ้กัน นางเตะเต็มแรงโดยระวังไม่ให้โดนเด็ก ก่อนจะถีบตาเฒ่าอู๋จนล้มก้นจ้ำเบ้าลงกับพื้น
อู๋ต้าชวนถูกบิดาเรียกออกมาแล้ว ส่วนอู๋เสี่ยวชวนหดตัวอยู่ตรงมุมกำแพง มองท่วงท่าสง่างามห้าวหาญของเวินจือเซี่ยด้วยดวงตาเป็นประกาย
ทั้งสองเห็นขาของอู๋เอ้อร์ชวน และเห็นใบหน้ามารดาบวมเป่งราวกับหัวหมู บิดาของพวกเขานอนแผ่หลาอยู่บนพื้น แต่ก็ไม่มีใครกล้าเข้าไปหา
ตอนล้มลง ตาเฒ่าอู๋ยังปกป้องเด็กคนนั้นไว้ในอ้อมแขน ดูท่าความยึดติดกับการมีลูกชายจะฝังรากลึก เขาไม่แม้แต่จะมองให้ดีว่าเด็กในอ้อมแขนหน้าตาเป็นอย่างไร
แต่เวินจือเซี่ยมีแผนอื่น จึงยังไม่คิดเปิดโปงชาติกำเนิดของเด็กคนนี้ในตอนนี้ นางขึ้นไปตัดฟืนบนเขาทุกวัน เรื่องสกปรกโสมมทั้งในและนอกหมู่บ้านย่อมรู้ไม่น้อย
บางเรื่องได้ยินคนอื่นกระซิบกระซาบกัน บางเรื่องนางก็เห็นกับตาตอนอยู่บนเขา เรื่องของสามีหวังต้าเหฮวากับหยางหม้ายนั้น นางเห็นมากับตาตัวเอง
มีแต่อู๋เอ้อร์ชวนคนโง่เท่านั้นที่คิดว่าหยางหม้ายรักเขาหมดหัวใจ ถึงขั้นคลอดลูกให้เขา ที่จริงแล้วหยางหม้ายมีชู้มาแล้วไม่ต่ำกว่ายี่สิบคน หรืออาจถึงสามสิบคน
เจ้าของร่างเดิมเห็นฉากรักสด ๆ ของหยางหม้ายกับผู้ชายต่างหน้ากันเกินสิบคนเข้าไปแล้ว นางจึงรู้สึกว่าอู๋เอ้อร์ชวนสกปรกยิ่งนัก ตั้งแต่รู้ว่าเขามีสัมพันธ์กับหยางหม้าย ก็ไม่เคยยอมให้เขาแตะต้องอีกเลย
“ผู้ใหญ่บ้าน ท่านไม่คิดจะจัดการหน่อยหรือ? สะใภ้เวินไร้กฎไร้เกณฑ์เกินไปแล้ว! นางฟันสามี ทำร้ายพ่อแม่สามี ทั้งยังเนรคุณอกตัญญู เนรคุณอกตัญญูจริง ๆ!”
“โอ้ อู๋ต้าเตี่ยน เดี๋ยวนี้แม้แต่ทางการยังไม่ทำงาน แล้วผู้ใหญ่บ้านอย่างข้าจะมีค่าอะไร?” ผู้ใหญ่บ้านเรียกตาเฒ่าอู๋ด้วยชื่อเดียวกับที่บุตรชายคนรองของเขาเพิ่งใช้ย้อนใส่เขา
อู๋ซื่อหยาในอ้อมแขนของป้าซูแย้มยิ้มวูบหนึ่ง แวบเดียวก็หายไป ไม่มีใครเห็นทั้งนั้น มารดาคนนี้ดูเหมือนจะพอใช้ได้ เพื่อปกป้องนางถึงกับยอมสู้สุดชีวิต
“ท่านลุงผู้ใหญ่บ้าน รวมถึงทุกท่านที่มามุงดูอยู่ที่นี่ วันนี้พวกท่านก็เห็นแล้วว่าอู๋เอ้อร์ชวนกับหยางหม้ายลักลอบเป็นชู้กัน แถมยังมีลูกนอกสมรสด้วย
ถ้าเป็นเมื่อก่อน ทั้งสองคนคงถูกจับใส่กรงหมูถ่วงน้ำไปแล้ว แต่ตอนนี้บ้านเมืองวุ่นวาย ในเมื่อพวกเขารักใคร่กัน ข้าก็จะช่วยให้สมหวัง
วันนี้ข้าจะขอหย่าขาดกับอู๋เอ้อร์ชวน และให้ตระกูลอู๋ออกหนังสือตัดขาดความสัมพันธ์กับข้า ซื่อหยาเป็นลูกของข้าคนเดียว ไม่เกี่ยวข้องกับตระกูลอู๋แม้แต่น้อย”
“ฝันไปเถอะ หย่าขาดรึ ไม่มีทางเสียหรอก ถ้าถูกหย่าก็ว่าไปอย่าง!” ยายเฒ่าอู๋ไม่สนใจอู๋เอ้อร์ชวนกับหยางหม้ายที่สลบอยู่บนพื้นอีกต่อไป นางลุกขึ้นเตรียมเถียงกับเวินจือเซี่ยให้รู้เรื่อง
มีเพียงหมอซ่งที่ยอมรับชะตากรรม นั่งยอง ๆ ห้ามเลือดและพันแผลให้ทั้งสองคน เขาไม่มีทางเลือก นี่คือหน้าที่ของหมอ แม้จะไม่อยากช่วยคนทั้งสองก็ตาม
เมื่อเห็นเวินจือเซี่ยฟันขาของอู๋เอ้อร์ชวนและมือของหยางหม้ายขาด ในใจหมอซ่งกลับรู้สึกสะใจขึ้นมาอย่างประหลาด
“ใช่แล้ว! แม่ไก่แก่ไร้ไข่อย่างเจ้า มีสิทธิ์อะไรจะหย่าขาด? เจ้าควรทำงานรับใช้บ้านข้าเยี่ยงวัวควายไปตลอดชีวิต เพื่อไถ่โทษเสียด้วยซ้ำ!”
น้องสาวสามีตัวก่อเรื่องคนนี้ไม่พูดขึ้นมา เวินจือเซี่ยก็เกือบลืมนางไปแล้ว ในบ้านนี้คนที่เวินจือเซี่ยเกลียดที่สุดก็คือนาง เพราะนางชอบแอบทุบตีซื่อหยาอยู่เสมอ
นางพยายามทำตัวให้เป็นที่สนใจในบ้านนี้ ทั้งที่ความจริงก็ไม่มีใครชอบนางเหมือนกัน ตระกูลอู๋มีบุตรชายสามคนกับบุตรสาวหนึ่งคน หลังอู๋ต้าชวนแต่งงานก็มีลูกสาวสามคน
อู๋เอ้อร์ชวนมีลูกสาวแค่ซื่อหยา ส่วนอู๋เสี่ยวชวนยังไม่ได้แต่งงาน ดังนั้นถึงนางจะเป็นเด็กผู้หญิงเพียงคนเดียวในรุ่นเดียวกัน ก็ยังถูกตาเฒ่าอู๋กับยายเฒ่าอู๋ด่าว่าเป็นตัวผลาญเงิน
นางระบายความอัดอั้นทั้งหมดใส่เด็ก ๆ แม้อู๋ต้าชวนจะกตัญญูจนหัวปักหัวปำ แต่ทุกเช้าที่ลืมตาตื่น เขาก็พาภรรยากับลูก ๆ ไปทำงานในนาเสียหมด
ถึงจะเหนื่อยหน่อย แต่อย่างน้อยก็ไม่ต้องถูกคนอื่นในบ้านทุบตี เวินจือเซี่ยต้องขึ้นเขาไปตัดฟืน ไม่กล้าพาซื่อหยาติดตัวไปด้วย ซื่อหยาจึงกลายเป็นที่ระบายอารมณ์ของอู๋เสี่ยวหนี
วันนั้นอู๋เสี่ยวหนีเป็นคนบอกยายเฒ่าอู๋ว่า เด็กที่อายุเท่าซื่อหยาควรให้อาหารหมูกับไก่ได้แล้ว ซื่อหยาจึงเกือบถูกหมูกัดตาย จนทำให้เจ้าของร่างเดิมคลุ้มคลั่งขึ้นมา
นี่เป็นเหตุผลที่อู๋เสี่ยวหนีไม่กล้าทุบตีซื่อหยาอีกเลยตลอดครึ่งปีที่ผ่านมา แต่นางเก็บโทสะนั้นไว้ในใจ วันนี้พอเห็นพี่ชายรองพาหยางหม้ายกับลูกมาถึงบ้าน โทสะที่อัดอั้นไว้ก็ระเบิดออกมาในที่สุด
“เพียะ ๆ ๆ ๆ เพียะ ๆ ๆ ๆ!” เวินจือเซี่ยก้าวเข้าไปไม่กี่ก้าว คว้าปกเสื้อของอู๋เสี่ยวหนีไว้ แล้วตบหน้านางแปดฉาดรวด นี่เป็นเพียงดอกเบี้ยที่นางเก็บแทนซื่อหยา
“คราวหน้าถ้ายังกล้ามายุ่งกับข้ากับซื่อหยาอีก ก็ไม่ใช่แค่โดนตบไม่กี่ฉาดแล้ว ระวังขาของเจ้าไว้ ระวังมือของเจ้าไว้ด้วย!” อู๋เสี่ยวหนีเหลือบมองอู๋เอ้อร์ชวนกับหยางหม้ายที่นอนอยู่บนพื้น แล้วร้องไห้โฮออกมา
ครอบครัวของอู๋ต้าชวนไม่เคยใส่ใจเจ้าของร่างเดิมกับซื่อหยา แต่ก็ไม่เคยมาหาเรื่องพวกนาง เวินจือเซี่ยจึงไม่คิดทำอะไรพวกเขา ส่วนอู๋เสี่ยวชวนนั่นน่ะ หึ
ชายหน้าเนื้อใจเสือคนนั้นเห็นว่าเจ้าของร่างเดิมไม่ได้เป็นที่โปรดปรานของพี่ชายรอง ทั้งพี่ชายยังไม่เคยค้างคืนที่บ้าน เขาจึงเกิดความคิดสกปรกขึ้นมา
ทั้งการเดินมาแตะเนื้อต้องตัวโดยไม่ตั้งใจ ช่องประตูที่แอบแง้มตอนนางอาบน้ำ รวมถึงดวงตาหื่นกามคู่นั้น ล้วนทำให้เจ้าของร่างเดิมขยะแขยงอย่างที่สุด
เพราะเจ้าของร่างเดิมพกมีดตัดฟืนติดตัวไม่เคยห่าง เขาจึงไม่มีโอกาสเข้าใกล้ นางตัดสินใจไว้ในใจแล้วว่าหากเขากล้าลงมือเมื่อไร ก็จะตัดไอ้นั่นของเขาทิ้งเสีย
เรื่องนี้เวินจือเซี่ยเห็นด้วยเต็มที่ วันนี้เขาได้เห็นความดุดันของนางแล้ว หากหยุดมือเสียก็แล้วไป แต่ถ้ายังคิดลงมือ นางจะช่วยเจ้าของร่างเดิมทำตามความปรารถนาให้สำเร็จ
“ท่านลุงผู้ใหญ่บ้าน รบกวนท่านเขียนหนังสือหย่าขาดให้ข้าสามฉบับ แล้วก็หนังสือตัดขาดความสัมพันธ์อีกสามฉบับ” ฉบับละฉบับสำหรับทั้งสองฝ่าย ส่วนฉบับที่เหลือเอาไว้ให้ทางการลงทะเบียน ตอนนี้ไม่มีทางการแล้ว ก็ให้เก็บไว้กับท่านลุงผู้ใหญ่บ้าน
“สะใภ้เอ้อร์ชวน หลังหย่าขาดแล้ว เจ้ากับลูกจะใช้ชีวิตกันอย่างไร? อีกอย่าง ตระกูลอู๋ก็ยังไม่ยินยอม” ผู้ใหญ่บ้านมีท่าทีดีกับเวินจือเซี่ยไม่น้อย
“ท่านลุงผู้ใหญ่บ้าน ตลอดหลายปีมานี้ งานในบ้านนอกบ้านของตระกูลอู๋ มีงานไหนบ้างที่ข้าทำไม่ครบ? แค่นี้ก็เลี้ยงซื่อหยากับข้าได้แล้ว ส่วนตระกูลอู๋จะยินยอมหรือไม่ ก็ไม่ใช่เรื่องที่พวกเขาตัดสินใจได้”
มีมีดตัดฟืนเหน็บไว้ข้างหลัง มือก็ถือขวานอยู่ ไม่เชื่อหรอกว่ากระดูกของคนตระกูลอู๋จะแข็งสักแค่ไหน เวินจือเซี่ยคิดว่า ด้วยฝีมือของนาง การจัดการคนตระกูลอู๋นั้นง่ายดายราวพลิกฝ่ามือ
เป็นอย่างที่คิด ตอนนางขอให้ผู้ใหญ่บ้านเขียนหนังสือหย่าขาดกับหนังสือตัดขาดความสัมพันธ์ ไม่มีใครในตระกูลอู๋ส่งเสียงสักคน มีเพียงเด็กในอ้อมแขนของตาเฒ่าอู๋ที่ร้องไห้จ้า
ตาเฒ่าอู๋ตบหลังเด็กเบา ๆ นี่คือรากเหง้าของตระกูลอู๋! แต่หน้าอกของเขาถูกเวินจือเซี่ยเตะจนหายใจไม่ออก อดไอแคก ๆ ไม่ได้ ก่อนจะกระอักเลือดออกมาคำหนึ่ง