ดื่มเหล้ากันเสร็จก็ดึกมากแล้ว!
เฉินผิงรู้ว่าจางต้าลี่เหนื่อย จึงบอกให้เขารีบพักผ่อน
เฉินผิงไม่ไปไหนทั้งนั้น เขาทิ้งตัวลงนอนบนโซฟาในห้องรับแขก พอจางต้าลี่เห็นแบบนั้นก็ไม่ได้ดึงดันจะพาเขาไปนอนในห้องอีก
หลังล้างหน้าล้างตาเสร็จ จางต้าลี่ก็กลับเข้าห้อง ผิงผิงหลับไปแล้ว ส่วนเฉินหลินนั่งก้มหน้าคำนวณบัญชีอยู่ที่โต๊ะ สีหน้าเต็มไปด้วยความกังวล
“เฉินผิงไปหรือยัง?” เฉินหลินเหลือบมองจางต้าลี่แวบหนึ่ง แล้วก้มหน้าคำนวณบัญชีต่อ
“ยังเลย พี่ชายหลับอยู่ที่ห้องรับแขก”
“นี่เขาจะเกาะไม่ยอมไปแล้วหรือไง?”
จางต้าลี่เดินเข้ามานั่งข้าง ๆ แล้วพูดว่า “หลินหลิน ทำไมพูดกับพี่เขยแบบนั้นล่ะ ยังไงเขาก็เป็นพี่ชายเธอ ที่นี่ก็เป็นบ้านเขา”
เฉินหลินถลึงตามองจางต้าลี่ “ต้าลี่ ฉันเตือนนายไว้ก่อน อย่าไปสนิทสนมกับเขานัก จนถึงตอนนี้เรายังไม่รู้เลยว่าเขากลับมาทำไม”
“จะทำอะไรได้ล่ะ ก็กลับมาเยี่ยมบ้านไง”
“ยังไงฉันก็ไม่เชื่อ บางทีเขาอาจกลับมาเพราะเงินค่ารื้อถอนก็ได้”
“พูดอะไรของเธอ”
จางต้าลี่ยื่นบัตรธนาคารให้เฉินหลิน “พี่ชายให้เธอ ในนี้มีเงินหนึ่งล้าน เป็นเงินที่เขาเก็บมาตลอดหลายปี เขาบอกว่าให้เธอเก็บไว้เป็นสินเดิม ฉันก็เลยรับมาแทนเธอ”
“อะไรนะ?”
เฉินหลินรับบัตรธนาคารมาอย่างกังขา ก่อนถามด้วยความสงสัยว่า “หรือว่าเขาไม่ได้กลับมาเพราะเงินค่ารื้อถอนจริง ๆ?”
“เธอนี่มีอคติกับเขาอยู่ในใจ ถึงได้คิดว่าพี่เขยมีเจตนาไม่ดี”
“จริงหรือ? เขาบอกนายว่ามีเงินหนึ่งล้าน ก็แปลว่ามีหนึ่งล้านจริง ๆ งั้นเหรอ? ถ้าในนั้นไม่มีเงินล่ะ?”
“เลิกคิดเพ้อเจ้อได้แล้ว รหัสอยู่ด้านหลังบัตร พรุ่งนี้เธอไปธนาคารตรวจเองก็รู้แล้วไม่ใช่หรือไง?”
“ฉันต้องตรวจแน่นอน”
เฉินหลินเก็บบัตรไว้ “ฉันจะเก็บแทนแม่ก่อน ถ้าเขากลับมาเยี่ยมบ้านจริง ฉันก็จะไม่ถือสาเรื่องนั้นมากนัก แต่ถ้าเขากลับมาเพราะเงินค่ารื้อถอน ฉันไม่มีวันให้อภัยเขาแน่ นี่เป็นเงินช่วยชีวิตแม่ ใครก็แตะต้องไม่ได้”
เฉินหลินยังพูดไม่ทันจบ จางต้าลี่ก็หลับกรนเสียงดังไปแล้ว!
เฉินหลินเหลือบมองเขา ก่อนปิดไฟ เธอเองก็เหนื่อยแทบแย่แล้ว!
เฉินผิงนอนอยู่บนโซฟา แต่กลับนอนไม่หลับ ไม่คิดเลยว่าการจากบ้านไปหลายปีจะสร้างความเสียหายให้ครอบครัวมากถึงขนาดนี้
โดยเฉพาะเมื่อเห็นเฉินหลินเปลี่ยนไปเป็นแบบนี้ ในใจก็มีแต่ความรู้สึกผิด! ช่างตรงกับคำกล่าวที่ว่า ตั้งแต่โบราณมา ความกตัญญูกับความภักดีมักยากจะทำให้สมบูรณ์พร้อมทั้งคู่!
หลายปีมานี้ เฉินผิงปกป้องบ้านเมืองมาโดยตลอด แม้เวลาว่างจะทำตัวเหลาะแหละ แต่ในค่ายทหารเขาเคร่งครัดจริงจังเสมอ นั่นจึงทำให้ไม่มีเวลาไปดูแลครอบครัว
ครั้งนี้ที่ลาออก ก็เพราะอยากกลับบ้านมาชดเชยสิ่งที่ติดค้างครอบครัว และอยู่เคียงข้างพวกเขาให้ดี
คืนนั้นเฉินผิงคิดอะไรต่อมิอะไรไปมากมาย
ฟ้าเพิ่งสาง เฉินผิงก็ลุกออกไปซื้ออาหารเช้า เขาอยากแสดงน้ำใจสักนิดเพื่อให้ความสัมพันธ์กับเฉินหลินดีขึ้น
เฉินผิงเพิ่งออกไปได้ไม่นาน คนจากคณะกรรมการหมู่บ้านก็มาถึง ผู้ที่มาคือเฉินฮุย ผู้ใหญ่บ้าน ครั้งนี้เขามาเพราะเงินค่ารื้อถอนเพิ่งได้รับการอนุมัติ
เมื่อเฉินหลินกับจางต้าลี่รู้ว่าเงินค่ารื้อถอนมาแล้ว ทั้งคู่ก็ยิ้มหน้าบานและเชิญเฉินฮุยเข้าบ้าน
เฉินฮุยเข้ามาถึงก็พูดเข้าประเด็นทันที “เฉินหลิน ฉันมาครั้งนี้เพราะเงินของหมู่บ้านเราออกมาแล้ว เรื่องเป็นแบบนี้นะ บ้านในหมู่บ้านเราที่ถูกรื้อถอน นอกจากจะจัดหาบ้านให้แล้ว แต่ละครัวเรือนจะได้รับเงินชดเชยอีกราว 300,000 หยวน เงินก้อนนี้จะโอนเข้าบัญชีของเธอโดยตรง ส่วนเงินชดเชยที่ดินส่วนรวมของหมู่บ้าน จะจัดสรรตามจำนวนคนในแต่ละครัวเรือน ทางหมู่บ้านตัดสินใจให้คนละ 500,000 หยวน ส่วนที่เหลือจะเก็บไว้เป็นเงินกองกลางของหมู่บ้าน”
เฉินหลินได้ยินดังนั้นก็ยิ้ม “ได้ค่ะ ผู้ใหญ่บ้านก็รู้ว่าครอบครัวฉันกำลังต้องใช้เงิน ไม่ทราบว่าวันนี้จะจ่ายเงินให้ฉันได้ไหมคะ?”
เฉินฮุยพยักหน้า “ได้สิ แต่ถ้าคิดตามจำนวนคน บ้านเธอจะได้แค่ 500,000 หยวน”
“อะไรนะ? 500,000 หยวน? ผู้ใหญ่บ้าน บ้านฉันมีสี่คนนะคะ ไม่ควรได้ 2,000,000 หยวนหรือ?” เฉินหลินถามอย่างเอาเรื่อง
“หลักการก็เป็นอย่างนั้น แต่ปัญหาคือเธอ จางต้าลี่ แล้วก็ผิงผิงไม่ได้อยู่ในทะเบียนบ้านของแม่เธอแล้ว พูดอีกอย่างก็คือบ้านเธอเหลือแม่เธอคนเดียว”
เฉินหลินถึงกับงงงันไปทั้งตัว ตั้งตัวไม่ทันอยู่พักหนึ่ง
จางต้าลี่ถามว่า “ผู้ใหญ่บ้าน ทำไมผมกับหลินหลินถึงไม่ได้อยู่ในทะเบียนบ้านของแม่ผมแล้วล่ะ?”
“จางต้าลี่ เรื่องนี้นายไม่รู้หรือ?”
“ผมจะไปรู้ได้ยังไง?”
“ฉันนึกว่านายรู้เสียอีก คราวก่อนพ่อนายเอาทะเบียนบ้านของครอบครัวนายไป แล้วก็ย้ายทะเบียนบ้านของนายกับเฉินหลินไปไว้ใต้ชื่อพ่อนายแล้ว”
“อะไรนะ?”
จางต้าลี่มีสีหน้าตื่นตะลึง “ผู้ใหญ่บ้าน เรื่องนี้เกิดขึ้นตั้งแต่เมื่อไหร่? ทำไมไม่ปรึกษาพวกเราก่อน?”
“ก็ต้องไปถามตัวเองสิว่าเอาทะเบียนบ้านให้พ่อนายไปทำไม!”
“ผม... ผม...”
จางต้าลี่พูดไม่ออก เขายอมรับว่าเอาทะเบียนบ้านให้พ่อไปจริง ตอนนั้นก็ไม่ได้คิดอะไรมาก
เฉินหลินได้ยินชัดเต็มสองหู จึงตะโกนใส่เฉินฮุย “ทำไมล่ะ? ฉันไม่ได้แต่งออกไปสักหน่อย ต้าลี่สมัครใจมาเป็นเขยบ้านฉัน ทะเบียนบ้านก็ย้ายมาอยู่บ้านฉันตั้งนานแล้ว ทำไมคุณถึงทำแบบนี้ได้? ทั้งที่รู้อยู่แล้วว่าแม่ฉันต้องใช้เงินช่วยชีวิต คุณทำแบบนี้ไม่เท่ากับรังแกฉันหรือไง?”
เฉินฮุยเห็นท่าทางของเธอก็จนปัญญา เดิมทีเขานึกว่าทั้งสองครอบครัวตกลงกันเรียบร้อยแล้วเสียอีก
“นี่เป็นเรื่องของครอบครัวพวกเธอ ยังไงตามกฎแล้วบ้านเธอได้แค่ 500,000 หยวน ส่วนเงินที่เหลือก็ไปเอาจากพ่อเธอเอง”
“คุณ... พวกคุณ... ฉันไม่สน ถ้าไม่มีเงิน ฉันไม่ยอมให้รื้อถอนแน่ ทำแบบนี้ยังมีความเป็นคนอยู่หรือเปล่า?” เฉินหลินพังทลายลงอย่างสิ้นเชิง ตะโกนใส่เฉินฮุยเสียงดังลั่น
บังเอิญเฉินผิงหิ้วอาหารเช้ากลับมาพอดี แม้อยู่ข้างนอกก็ยังได้ยินเฉินหลินตะโกนเสียงดัง เขาจึงรีบพุ่งเข้ามา
“น้องสาว เป็นอะไรไป?” เฉินผิงถามอย่างร้อนใจ
พอเห็นเฉินผิง ความอัดอั้นในใจของเฉินหลินก็ปะทุขึ้นทันที เธอปล่อยโฮออกมา “พี่ พวกเขา... พวกเขารังแกพวกเรา...”
คำเรียกว่าพี่ทำให้ดวงตาของเฉินผิงแดงก่ำ “น้องสาว ไม่ต้องกลัว ต่อไปพี่อยู่ตรงนี้ ใครกล้ารังแกเธอ ฉันจะฆ่ามันให้ตาย!”
“พี่... ฮือ ๆ...”
เฉินผิงร้อนใจดั่งไฟสุมอก ก่อนหันไปมองเฉินฮุยอย่างเดือดดาล เขาคว้าคอเสื้ออีกฝ่ายแล้วต่อยเข้าที่เบ้าตาเต็มแรง “แกกล้ารังแกน้องสาวฉันหรือ?”
“อ๊าก... แกเป็นใคร? กล้าดียังไงมาต่อยฉัน?” เฉินฮุยถูกต่อยจนตาลายโดยไม่รู้ต้นสายปลายเหตุ จึงร้องตะโกนขึ้นมา
“ฉันคือเฉินผิง!”
เฉินฮุยยังนึกไม่ออกในทันที จึงตวาดว่า “รีบปล่อยฉันนะ เชื่อไหมว่าฉันจะแจ้งตำรวจจับแก?”
“พี่เขย พี่เขย อย่า... อย่าเพิ่งวู่วาม!”
จางต้าลี่กลัวจะเกิดเรื่อง รีบแยกเฉินผิงที่กำลังเดือดจัดออกมา
“น้องเขย ตกลงเกิดอะไรขึ้น?”
จางต้าลี่เล่าเรื่องที่เกิดขึ้นให้ฟังตั้งแต่ต้นจนจบ
เฉินผิงฟังแล้วเดือดดาลถึงขีดสุด เขาคว้าตัวเฉินฮุยเข้ามาใกล้อีกครั้ง “นี่แกเห็นชัด ๆ ว่าบ้านฉันไม่มีใครแล้วเลยรังแกกันใช่ไหม? เรื่องใหญ่ขนาดนี้ไม่ผ่านความเห็นชอบจากน้องสาวฉัน คณะกรรมการหมู่บ้านก็กล้าทำแล้วหรือ? อย่าบอกนะว่าแกไม่ได้รับผลประโยชน์อะไร?”
“ฉันจะไปรับผลประโยชน์อะไร? เรื่องของหมู่บ้านมาเกี่ยวอะไรกับแก?” เฉินฮุยถามอย่างเดือดดาล
“ไม่เกี่ยวหรือ? หึ! ฉันถามหน่อย ต่อให้ทะเบียนบ้านของน้องสาวกับน้องเขยฉันไม่อยู่ที่นี่ แล้วทำไมบ้านฉันถึงมีแม่ฉันคนเดียว? ฉันไม่ใช่คนหรือไง? ฉันไม่มีสิทธิ์แบ่งเงินก้อนนี้หรือ?” เฉินผิงถามสวน
“แกเป็นใครถึงจะมาแบ่งเงิน?”
“น้องเขย บอกเขาสิว่าฉันเป็นใคร”
จางต้าลี่รีบพูดว่า “ผู้ใหญ่บ้าน นี่คือเฉินผิง พี่ชายแท้ ๆ ของเฉินหลิน เป็นลูกชายแท้ ๆ ของแม่ผม”
“นายคือเฉินผิง?” เฉินฮุยนึกขึ้นได้ทันที
“ฉันคือเฉินผิง ก็บอกไปแล้วไม่ใช่หรือ?”
“นายไม่ได้ตายไปนานแล้วหรือ?”
“เหลวไหล! ใครบอกแกว่าฉันตายแล้ว? ฉันบอกไว้เลย ถ้าแกกล้าไม่จ่ายเงินส่วนของฉัน ฉันจะทุบคณะกรรมการหมู่บ้านให้พัง!”
เฉินผิงผลักเฉินฮุยออกไปนอกประตูอย่างเดือดดาล แล้วชี้หน้าอีกฝ่าย “เรื่องนี้ยังไม่จบ! ฉันเตือนพวกแกไว้ ถ้ายังกล้ารังแกน้องสาวฉันอีก อย่าหาว่าฉันไม่ปรานี อีกอย่าง เงินชดเชยส่วนของฉัน รีบจ่ายมาให้ครบ ไม่อย่างนั้นก็รอดูได้เลย!”
เฉินฮุยถูกผลักออกมานอกประตู เขาพูดอย่างขุ่นเคืองว่า “เฉินผิง นี่แกกำลังข่มขู่กรรโชก! นายแจ้งตายไปตั้งนานแล้ว ยังคิดจะแบ่งเงินอีก ฝันไปเถอะ!”
“แกนี่มันหาเรื่องเจ็บตัวจริง ๆ”
เฉินผิงพุ่งออกไปทันที
เฉินฮุยเห็นดังนั้นก็ตกใจ รีบวิ่งหนีสุดชีวิต พลางตะโกนไปด้วยว่า “เฉินผิง กล้าต่อยฉันก็รอดูได้เลย!”
เฉินฮุยทิ้งคำขู่ไว้ประโยคหนึ่ง ก่อนวิ่งหายลับตาไป!
แน่นอนว่าเฉินผิงไม่ได้ตามไปจริง ๆ