เมื่อยืนยันตัวตนของอีกฝ่ายได้แล้ว สวี่หลินก็เดินไปยังแผงขายอาหารร้านหนึ่ง แล้วพูดกับเจ้าของร้านว่า “เถ้าแก่ ขอผัดเส้นหนึ่งชามครับ”
พูดพลาง เขาก็ควักโทรศัพท์ออกมา สแกนจ่ายเงินเรียบร้อย
“ได้เลยครับ คุณตำรวจจราจร รอสักครู่นะครับ” เจ้าของร้านวัยสามสิบกว่า ๆ ยิ้มพลางเรียกเขาว่าคุณตำรวจจราจร ทำเอาสวี่หลินพูดไม่ออกไปชั่วขณะ
เขาแสร้งทำท่าอึกอักแล้วถามว่า “เถ้าแก่ครับ แถวนี้มีห้องน้ำอยู่ตรงไหนบ้างครับ”
เจ้าของร้านได้ยินดังนั้นก็ยิ้มตอบ “อยู่ในโถงทางเดินของตึกเช่าด้านหลังนี่แหละครับ ชั้นสอง ตรงหัวมุม”
“ขอบคุณครับเถ้าแก่!” สวี่หลินได้ยินแล้วก็รีบวิ่งเหยาะ ๆ ขึ้นไปตามโถงทางเดินทันที
เมื่อเห็นภาพนี้ ชายหนุ่มที่โผล่หน้าออกมามองจากชั้นสามก็รีบหดคอกลับเข้าไป แล้วพูดกับชายวัยกลางคนที่กำลังนอนอยู่บนเตียงว่า “ลูกพี่ มีตำรวจจราจรขึ้นมาครับ บอกว่าจะขอยืมห้องน้ำ”
ชายวัยกลางคนผุดลุกขึ้นนั่งทันที เขาหยิบมีดสั้นยาวประมาณสามสิบเซนติเมตรออกมาจากใต้หัวเตียง แล้วเหลือบมองประตูด้วยสีหน้าหม่นคล้ำ
“เสี่ยวอู่ ไปดูหน่อย ส่วนลิ่วจื่อ เตรียมฝ่าวงล้อมออกไป” เขาสั่งติ้งเหวินอู่ แล้วหันไปพูดกับชายหนุ่มรูปร่างผอมเพรียวอีกคนที่อยู่อีกฝั่ง
ชายหนุ่มคนนั้นพยักหน้า มีดสั้นเล่มหนึ่งปรากฏขึ้นในมือเช่นกัน
เขาพูดว่า “ลูกพี่ ที่นี่อยู่ต่อไม่ได้แล้ว พอขายของล็อตนี้ออกไปได้ เราต้องรีบไปทันที”
“อืม ฉันรู้” ชายวัยกลางคนพยักหน้า
ติ้งเหวินอู่มองพวกเขาแวบหนึ่ง จากนั้นก็เดินไปที่ประตู เขาแนบหูกับบานประตูฟังอยู่หลายวินาที ก่อนจะค่อย ๆ แง้มประตูออกเล็กน้อยแล้วมองออกไปด้านนอก
เพียงชั่วพริบตา เขาก็เห็นเท้าใหญ่ขนาดเบอร์ 43
ตูม!
เสียงทึบดังขึ้น ประตูถูกถีบจนล้มลงไปทั้งบาน ติ้งเหวินอู่เองก็ถูกซัดกระเด็นออกไปด้วย
หน้าผากของเขาเต็มไปด้วยเลือด ร่างทั้งร่างนอนนิ่งอยู่บนพื้น
“แม่งเอ๊ย!”
“บัดซบ!”
เสียงสบถสองเสียงดังขึ้นในห้อง ชายวัยกลางคนกับชายหนุ่มร่างผอมเพรียวกระโดดลุกขึ้นทันที มือถือมีดแน่น จ้องเขม็งไปยัง “ตำรวจจราจร” ที่เดินเข้ามาจากประตู