ที่สถานีตำรวจถนนหลงฮวา หัวหน้าสถานีสวี่ชิงชานกับผู้กำกับตรวจหยูหนิงต่างก็หนักใจไม่น้อย
ทั้งสองนั่งอยู่ในห้องทำงาน จ้องหน้ากันตาค้าง ต่างครุ่นคิดว่าจะรายงานผู้บังคับบัญชาอย่างไรดี
หยูหนิงจุดบุหรี่ขึ้นมามวนหนึ่งแล้วพูดว่า “สวี่เก่า พวกคดีลักทรัพย์หลายคนนี่ยังพอว่า แต่คดีฆาตกรลักพาตัวนี่ต้องส่งเรื่องขึ้นไปแล้ว จะให้ฉันเขียนยังไงล่ะ”
สวี่ชิงชานพูดว่า “ฉันก็กำลังคิดอยู่ ถ้าเขียนว่าตำรวจในสถานีเราจับได้ แบบนั้นเห็นชัด ๆ ว่าไม่เหมาะ”
“ก่อนหน้านี้เรื่องนี้เป็นข่าวครึกโครมบนอินเทอร์เน็ต ถ้าเราเขียนแบบนั้น คงถูกข้างบนหาว่าแย่งความดีความชอบแน่”
“แล้วจะเอายังไงล่ะ คุณบอกมา ฉันเขียนให้” หยูหนิงว่า
สวี่ชิงชานถลึงตา “ตกลงคุณเป็นผู้กำกับตรวจ หรือฉันเป็นกันแน่”
หยูหนิง “……”
“เอาละ ๆ งั้นก็เขียนไปตามจริงเถอะ!” สวี่ชิงชานถอนหายใจออกมา
เดิมทีเขาคิดว่าการทำแบบนี้อาจสร้างปัญหาให้สวี่หลินอยู่บ้าง เพราะอีกฝ่ายเป็นเป้าหมายที่ถูกข้างบน “กดดัน” อยู่ ยิ่งทำตัวโดดเด่นก็ยิ่งเสี่ยงเกิดเรื่อง
แต่ในเมื่อเรื่องนี้เป็นข่าวครึกโครมบนอินเทอร์เน็ตมาทั้งวันแล้ว เขาก็ไม่ใส่ใจอีกต่อไป
“พูดตามตรงนะสวี่เก่า ถ้าไม่ได้ยินจากปากคุณเอง ฉันคงไม่เชื่อจริง ๆ ว่าตำรวจจราจรคนหนึ่งจะจับคนร้ายได้มากขนาดนี้ตั้งแต่วันแรกที่ออกปฏิบัติหน้าที่ นี่ตกลงเป็นตำรวจจราจรหรือหน่วยปราบโจรล้วงกระเป๋ากันแน่… ไม่สิ เขายังทำงานของฝ่ายสืบสวนด้วยซ้ำ” หยูหนิงก้มหน้าเขียนรายงาน แต่ก็ยังไม่วายพูดไปด้วย
“ฮ่า ๆ! เราคิดเหมือนกันเลย” สวี่ชิงชานหัวเราะลั่น
ก๊อก ก๊อก ก๊อก!
ตอนนั้นเอง เสียงเคาะประตูก็ดังมาจากด้านนอก