ห้าคำสุดท้ายนั้นเบามาก แต่กลับหนักอึ้งตกอยู่บนหัวใจของกู้เหยียน
เขาพยักหน้าอย่างจริงจัง โดยไม่มีความลังเลแม้แต่น้อย: "จะไม่เป็นอีก แต่ก่อนฉันไม่เข้าใจเอง ต่อไปจะไม่มีอีกแล้ว"
ซูวังจินถึงได้เผยรอยยิ้มที่โล่งอกอย่างแท้จริงออกมา ตบไหล่เขาเบา ๆ: "ดี มากินชากัน"
ในเวลานี้ ซูจือถือหนังสือปกแข็งเล่มหนาหนึ่งเล่มเดินออกมา: "คุณปู่ เป็นเล่มนี้หรือเปล่าคะ โอ้ย หนักจัง!"
เรื่องราวถูกปล่อยผ่านไปอย่างเป็นธรรมชาติ ราวกับบทสนทนาสั้น ๆ ระหว่างผู้ชายสองคนเมื่อครู่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน
...
ช่วงเย็น ซูจือถูกพ่อบ้านเฉินเรียกไปที่ห้องครัวเพื่อ "ชี้แนะ" เมนูอาหารเย็น (อันที่จริงก็คือแอบไปชิมของหวานที่เพิ่งทำเสร็จ)
กู้เหยียนเล่นหมากล้อมกับซูวังจินสองกระดาน ได้ผลเสมอหนึ่งแพ้หนึ่ง ทำให้คุณท่านรู้สึกพอใจเป็นอย่างมาก
มื้อเย็นจัดที่ห้องอาหารซึ่งมองเห็นวิวภูเขาได้อย่างเต็มตา อาหารไม่มาก มีสี่คาวหนึ่งแกง แต่ละอย่างล้วนประณีต
รังนกน้ำซุปใส, ปลิงทะเลกวานตงตุ๋นต้นหอม, ลูกชิ้นหมูสับผัดซอสปู, ยอดถั่วลันเตาผัดน้ำใส, และซุปแฮมหน่อไม้สดอีกหนึ่งถ้วย ล้วนดูเหมือนกับอาหารบ้าน ๆ แต่พอลองชิมจึงรู้ว่าต้องใช้ความพิถีพิถันมากเพียงใด
ซูวังจินเปิดเหล้าฮวงจิ้วที่เก็บไว้เองหนึ่งขวด อุ่นได้ที่กำลังพอดี ตั้งใจจะรินให้กู้เหยียนสักแก้ว แต่ก็นึกขึ้นได้ว่าพวกเขาขับรถมาเอง จึงได้แต่ดื่มคนเดียว
"มา ๆ เสี่ยวเหยียน เธอดื่มชาแทนเหล้า เป็นเพื่อนปู่หน่อย ส่วนหนั่วหนั่วไม่ต้องแล้ว ดื่มแล้วขึ้นหน้า" ท่านผู้เฒ่าหัวเราะ
