ทะลุมิติสู่ห้องสิน บำเพ็ญบารมีเป็นเซียน

ตอนที่ 3 แซ่ตู้และตู้ยวี่ซื่อ

7 นาที· 1.5K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

[ระบบแลกเปลี่ยนบุญกุศล

เจ้าแห่งระบบ: ตู้เหิง

อายุ: 22

แต้มแลกเปลี่ยนบุญกุศล: 2

ร้านค้าระบบเปิดแล้ว

แต้มที่ใช้ได้: 2]

ตู้เหิงเบิกตากว้าง บนหน้าจอโปร่งแสงลอยเด่นอยู่ตรงหน้า คล้ายกับแผงเกมปลูกผักที่เคยเล่นเมื่อก่อน

นางหันซ้ายหันขวาดู ก็เห็นผู้คนล้วนพักพิงต้นไม้อยู่ ไม่มีใครมีท่าทีผิดสังเกต ตู้เหิงจึงกระพริบตาปริบ ๆ ยืนยันเรื่องหนึ่งได้ แผงนี้ดูเหมือนมีเพียงตนเท่านั้นที่มองเห็น

ตู้เหิงลองยื่นมือไปแตะแผงดูทีหนึ่ง แล้วก็รีบหดมือกลับเหมือนถูกไฟดูด

คนอื่นมองไม่เห็นแผงนี้ หากถูกผู้อื่นเห็นเข้า พวกเขาจะเห็นแค่ตนชี้ ๆ ชี้นิ้วในอากาศ จะทำอย่างไรหากถูกคิดว่าตนเสียสติ?

ตู้เหิงนึกถึงนิยายของแอปเปิ้ลลูกหนึ่งที่เคยอ่าน ระบบแผงหลายอย่างล้วนควบคุมได้ด้วยจิต นางจึงลองดู

[เปิดร้านค้า]

[ติ๊ง เปิดร้านค้าแล้ว

แต้มที่ใช้ได้: 2

สินค้าที่แลกได้

ถั่วเหลือง (หนึ่งหมื่นชั่ง) แต้ม: 1

ข้าวฟ่าง (แปดพันชั่ง) แต้ม: 1

ถั่วเขียว (หนึ่งหมื่นห้าพันชั่ง) แต้ม: 1

……

ผักกาดเขียวปลี (สามหมื่นชั่ง) แต้ม: 1

สินค้าอื่นไม่มีแต้มใช้ ยังไม่เปิด

ค้นหา (ร้อยครั้ง) แต้ม: 1]

[เปิดการค้นหา]

[เปิดการค้นหาแล้ว]

ตู้เหิงนึกถึงนิยายที่เคยอ่านก่อนหน้านี้ พวกของวิเศษ นิ้วทองคำ อย่างเช่นมิติ น้ำพุวิญญาณ พลังพิเศษ ก็ลองค้นหาดู

มีจริง ๆ ด้วย เพียงแต่ข้างหลังมีแต้มแลกเปลี่ยนมากมายเกินไป นางซื้อไม่ไหวเลย

ตู้เหิงมองดู สิ่งที่ตนแลกได้ก็คือถั่วต่าง ๆ กับข้าวฟ่างอะไรพวกนี้ แต่ตอนนี้ตนไม่มีไฟ ไม่มีหม้อ ไม่มีอะไรเลย จะเคี้ยวถั่วดิบกินไม่ได้กระมัง?

ถอนใจเฮือกหนึ่งในใจ ตู้เหิงคิดว่าแล้วตนจะทำอย่างไรได้? ชีวิตหลังจากนี้จะอยู่เช่นไร

ในชั่ววินาทีที่ถูกบิ๊กทรัคชนกระเด็นนั้น นอกจากเสื้อผ้าอาภรณ์ที่สวมอยู่ มือถือ กระเป๋าทุกอย่างหายไปหมด เหลือเพียงเสื้อกระโปรงกับรองเท้าหนึ่งคู่

คิดถึงตรงนี้ ตู้เหิงอดไม่ได้ที่จะลูบข้อมือ เมื่อก่อนตรงนี้ยังมีกำไลหยกไอซ์เขียวอยู่ เป็นกำไลหยกทองโปรยปรายบนฟ้าใสที่นางเก็บเงินเกือบครึ่งปีซื้อมา ราคาเลขหกหลัก

หยกแตกคนอยู่ คงเป็นหยกที่รับเคราะห์แทน

ตู้เหิงคิดทบทวนอยู่ครึ่งคืน จนป่าโปรยละอองน้ำค้าง นางถึงได้เคลิ้มหลับไป

รุ่งเช้าอีกวัน ฟ้ายังไม่ทันสว่างดี ตู้เหิงมองไปที่แม่ลูกสาม ถามว่า "พวกเจ้าจะไปแห่งหนใด?"

สตรีที่ถือเคียวในมือตอบว่า "เรียนท่านผู้ดี ข้าล้วนเป็นราษฎรหนีภัยสงคราม"

"ภัยสงคราม?" ตู้เหิงขมวดคิ้วขึ้นเล็กน้อย

สตรีคนนั้นตอบอย่างเคารพว่า "ซีฉีโจมตีซาง เกณฑ์ชายฉกรรจ์ไปทั่วทุกหน สามีของผู้น้อยก็ถูกเกณฑ์ไป ผู้น้อยอยู่กับลูกสองคนตามลำพัง ไม่สามารถทำแรงงานเกณฑ์ได้ ก็เลยถูกขับไล่ออกมา"

ตู้เหิงใจสั่นสะท้าน "ซีฉีโจมตีซาง" "หยางเอ้อหลางบินได้" เช่นนั้นโลกก็อยู่ในช่วงเวลา "ศึกเทพปิดผนึก"!

แม้ใจจะตื่นตระหนก ตู้เหิงก็ยังคงรักษาสีหน้าไว้ไม่เปลี่ยน ถามเสียงเรียบว่า "พวกเจ้าล้วนเพราะไม่สามารถทำงานเกณฑ์ได้จึงถูกขับออกมาเป็นราษฎรหนีภัยใช่หรือไม่"

"ใช่แล้ว" สตรีคนนั้นตอบ

ตู้เหิงจึงสั่งในใจทันทีว่า [ระบบ ค้นหากฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับระบบชนชั้นและการจัดการทะเบียนราษฎรในสมัยซาง]

รวดเร็วมาก ในระบบก็มีตัวเลือกเด้งออกมาว่า [เค้าโครงประวัติศาสตร์ซางโจว แต้ม1]

ตู้เหิงแลกมาหนึ่งเล่มทันที ใช้จิตพลิกดูในระบบ อ่านคร่าว ๆ ก็รู้ว่า นี่คือยุคที่ระบอบทาสกับระบอบเทวสิทธิ์ดำรงอยู่คู่ขนานกัน

ที่พวกนางเรียกตนเองว่าราษฎรหนีภัยนั้น แท้จริงคือสามัญชนที่ไร้ที่อยู่อาศัย ไร้ที่นา แต่มีอิสระ ซึ่งสามัญชนยังแยกเป็นชาวเมืองกับชาวป่าอีกด้วย

ชาวเมืองคือสามัญชนที่อาศัยอยู่ในกำแพงเมือง ส่วนชาวป่าหมายถึงสามัญชนในหมู่บ้านนอกเมือง มีหน้าที่เพียงทำนาและรับใช้แรงงาน

ตู้เหิงเชยคางขึ้นเล็กน้อย ทำท่าหยิ่งยะโสเย็นชาว่า "เจ้าบอกว่าสามีของเจ้าถูกเกณฑ์ไปเป็นทหารหรือ?"

"เรียนท่านผู้ดี ใช่แล้ว" สตรีผู้นี้ก้มหัวตอบด้วยความเคารพ

ตู้เหิงแค่นหัวเราะ "เหลวไหล ตั้งแต่ไหนแต่ไรมา มีแต่ชาวเมืองเท่านั้นจึงเป็นทหารได้ ชาวป่าคนหนึ่งจะเป็นทหารได้อย่างไร?"

สตรีผู้นั้นตกใจ รีบคุกเข่าลงทันทีว่า "เรียนท่านผู้ดี ข้าน้อยไม่กล้าพูดปด ครอบครัวข้าน้อยเดิมเป็นชาวตลาดในเมือง เลี้ยงหม่อนไหมทอผ้าเป็นชีพ กษัตริย์ซางมีราชโองการให้ปู้โหวทุกแห่งถวายสาวงาม เมืองสู่เตี๋ยนเกณฑ์สาวงาม หมายตาน้องสาวของสามีข้าน้อย แต่นางมีคนรักอยู่แล้ว ไม่ยอมไปเมืองเจ้าหลวง สามีข้าจึงถูกบังคับเกณฑ์ไปเป็นทหาร น้องสาวก็ถูกนำตัวไปด้วย แต่พวกเราทำให้เมืองสู่เตี๋ยนขุ่นเคือง ก็เลยถูกขับออกจากตลาด ต้องมาใช้ชีวิตกลางป่า"

ตู้เหิงมองเคียวที่สตรีผู้นั้นโอบไว้ในอ้อมอก มิน่าเล่า อีกฝ่ายถึงมีของที่ทำจากเหล็กได้ เพราะเดิมเป็นชาวเมืองที่มั่งมี ตกอับจึงเป็นเช่นนี้

ราษฎรหนีภัยคนอื่นเห็นสตรีคุกเข่า ต่างก็หวาดกลัวจนคุกเข่าตาม ขอให้ท่านผู้ดีอภัยให้

นี่คือความต่ำต้อยที่ฝังลึกเข้าไปในกระดูกของพวกเขา คือความหวาดกลัวต่อชนชั้น

บัดนี้จู่ ๆ ตู้เหิงก็เข้าใจประโยคของเฉินเซิ่งอู๋กว่างที่ว่า "อ๋องโหวเจียงเซี่ยงจะกำเนิดมาจากสายเลือดหรือไร?" ว่ามันช่างน่าเวทนาเพียงใด และความไม่ยอมรับในชาติกำเนิดต่ำต้อย กล้าท้าทายอำนาจของชนชั้นสูงนั้นยิ่งใหญ่เพียงไหน

ตู้เหิงกลับรู้สึกว่ามันเหลวไหล พวกเขาคุกเข่าต่อหน้านางขอให้นางอภัย โดยไม่กล้าแม้แต่จะถามสักคำ ว่านางเป็นชนชั้นสูงจริงหรือไม่

"ลุกขึ้นเถิด" ตู้เหิงเก็บมือไขว้หลัง ไม่กล้าให้ใครดูออกถึงความตึงเครียดและไม่สงบของตน ได้แต่ทำท่าหยิ่งยะโส พยายามวางมาดให้สมบทบาท

ทุกคนลุกขึ้น

ตู้เหิงถามอีกว่า "เพิ่งมาที่นี่ ไม่รู้ทิศทาง เมืองที่ใกล้ที่สุดคือเมืองอะไร?"

"เรียนท่านผู้ดี คือเมืองจินซา"

ตู้เหิงได้ฟังดังนั้น ก็รีบสอบค้นข้อมูลเกี่ยวกับเมืองจินซาในหัวสมองทันที ที่นี่คือศูนย์กลางเทวสิทธิ์ของแถบสู่ เป็นเขตอำนาจของเจินเหรินที่เมืองเจ้าหลวงส่งมาและหมอผีผู้ประกอบพิธีของแถบสู่ท้องถิ่น

ที่เรียกว่าเจินเหรินก็คือขุนนางเสี่ยงทายที่ใช้กระดองเต่า การเซียมซีหรือวิธีหยั่งรู้เคราะห์ดีร้าย เป็นสายของราชสำนักซางเมืองเจ้าหลวง ส่วนหมอผีผู้ประกอบพิธีคือขุนนางเสี่ยงทายของแถบสู่ท้องถิ่น มากไปด้วยการเป็นประธานในพิธีบวงสรวง ขอพรและสื่อสารกับเทพเจ้า

ฟังดูเหมือนลี้ลับงมงาย แต่ไม่ว่าจะเป็นเจินเหรินหรือหมอผีผู้ประกอบพิธี ล้วนมีอำนาจแท้จริง มิใช่หุ่นเชิด

ตู้เหิงใจเต้นระทึก มองไปที่สตรีผู้นั้น แล้วถามว่า "เจ้ามีนามและแซ่ใด สามีของเจ้าเรียกขานอย่างไร?"

ปัจจุบันแซ่และชื่อสกุลแยกจากกัน ชายใช้ชื่อสกุลเมื่ออยู่ภายนอก หญิงใช้แซ่

แซ่มีกำเนิดจากสายมารดา แสดงถึงสายเลือด จึงมีข้อห้ามว่าผู้มีแซ่เดียวกันแต่งงานไม่ได้ ชื่อสกุลแสดงถึงเขตศักดินา ตำแหน่งขุนนาง บรรพชน ที่อยู่ ฯลฯ ดังนั้นผู้ดีจึงมีชื่อสกุล ผู้ต่ำต้อยไร้ชื่อสกุลมีแต่ชื่อตัว แซ่จึงใช้เพื่อแยกสายเลือดและการแต่งงาน ส่วนชื่อสกุลใช้แยกดีชั่ว

ที่ตู้เหิงถามแซ่และชื่อสกุลของอีกฝ่าย แท้จริงก็เพื่อจะบอกพวกนี้ว่า ตนเป็นผู้มีทั้งแซ่และชื่อ ด้วยเหตุนี้จึงบอกเป็นนัยว่า ตนคือชนชั้นสูง มีเพียงวิธีนี้จึงจะข่มขวัญคนพวกนี้ไว้ได้ ตัดปัญหายุ่งยากต่าง ๆ ไป

สตรีผู้นี้คุกเข่า พูดอ้อมแอ้มว่า "ผู้น้อยชื่อลู่ เป็นชื่อที่แม่ตั้งให้ หวังให้ผู้น้อยแข็งแรงดั่งกวาง"

ว่าแล้ว สตรีผู้นั้นก็เงยหน้ามองตู้เหิงแวบหนึ่ง รวบรวมความกล้าถามว่า "ไม่ทราบว่าท่านผู้ดีมาจากที่ใด?"

ตู้เหิงเชิดคางขึ้น อย่างได้ใจและทะนงตนว่า "ข้ามีนามว่าเหิง แซ่ตู้"

ราษฎรหนีภัยที่เพิ่งลุกขึ้นหลายคนกลับคุกเข่าลงอีกครั้ง

แซ่ตู้ ในแถบสู่เป็นหนึ่งในแซ่แห่งชาติ หลังจากฉานฉง อวี๋ฝู แล้วมีแคว้นชื่อว่าตู้ยวี่ จึงมีแซ่ตู้เกิดขึ้น

คิดไม่ถึงว่านี่ไม่ใช่เพียงแค่ท่านผู้ดี แต่ยังเป็นทายาทของจักรพรรดิวั่งอีกด้วย

ตู้เหิงเห็นดังนั้นก็ค่อย ๆ ผ่อนลมหายใจออกมา อย่างน้อยก็ทำให้คนพวกนี้สงบลงได้ชั่วคราว แต่ยังไม่พอ ฐานะของตนนั้นเป็นของปลอม หากเข้าเมือง คงต้องถูกจับได้แน่

เข้าเมืองก็ไม่ได้ ถ้าเช่นนั้นจะทำอย่างไรดี?

สายตาของตู้เหิงกวาดผ่านคนสิบกว่าคนที่คุกเข่าอยู่ ในใจเกิดความคิดที่กล้าบ้าบิ่นขึ้นมา

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป