ทางด้านจิ่วจิ่ว หลังจากเล่นงานโจวเสวียยินเข้าอย่างหนัก ก็ทิ้งทุกอย่างแล้วหนีไป
ส่วนเซียวจิ่วเยวียนใช้ความพยายามทุกวิถีทางกว่าจะรั้งโจวเสวียยินไว้ได้ ไม่ปล่อยให้นางเข้าไปในคุกหลวงจริง ๆ
มิฉะนั้น หากพระสนมในวังหลังต้องเข้าไปอยู่ในคุกหลวง ต่อให้ภายหลังสืบพบว่านางบริสุทธิ์ ชื่อเสียงป่นปี้แล้ว ชีวิตในวังหลังก็คงยากลำบากยิ่ง
เซียวจิ่วเยวียนรอจิ่วจิ่วอยู่ที่เรือนน้อยจนฟ้ามืด แต่นางก็ยังไม่กลับมา
เขาจึงให้คนไปสืบถาม ก่อนจะได้รู้จากพ่อบ้านว่า ในวังส่งคนมาบอกแล้วว่าจิ่วจิ่วจะไปพำนักที่ตำหนักองค์หญิงใหญ่สักระยะ
เจ้าตัวเล็กนั่น หนีได้เร็วเสียจริง!
เซียวจิ่วเยวียนโกรธจนใบหน้าคล้ำ แต่กลับทำอะไรไม่ได้แม้แต่น้อย
หลังโจวเสวียยินถูกส่งกลับวังหลัง นางก็ถูกจักรพรรดิจิ้นยวนตี้ตำหนิเรื่องลอบออกจากวังเป็นอันดับแรก แต่ยามนี้นางดูน่าสงสารเหลือเกิน จักรพรรดิจิ้นยวนตี้จึงไม่อาจตัดใจลงโทษนางต่อ
ทว่าฝั่งลั่วกุ้ยเฟยกลับไม่ได้เมตตาเห็นใจนางเช่นนั้น เรียกตัวไปอบรมสั่งสอนก่อน จากนั้นก็ลงโทษกักบริเวณและให้คัดพระสูตร
พระสนมคนอื่น ๆ ในวังต่างอ้างว่าจะมาเยี่ยมเยียน ทว่าความจริงกลับมาดูเรื่องน่าขันของนาง
ทันทีที่คนที่มา “เยี่ยมเยียน” จากไป โจวเสวียยินก็เดือดดาลขึ้นมา
“นังหญิงแพศยา! พวกนังหญิงแพศยาที่คอยเหยียบย่ำคนตกต่ำแล้วประจบคนสูงส่งทั้งนั้น ต่างก็รอดูเรื่องน่าขันของข้าใช่หรือไม่? ข้าจะไม่ยอมให้พวกนางสมใจเด็ดขาด”
ขณะโจวเสวียยินขว้างเครื่องกระเบื้องระบายโทสะ เศษเครื่องกระเบื้องที่ขว้างออกไปกลับกระเด็นย้อนมา ทิ้งรอยแผลไว้บนใบหน้า