คำพูดของเสิ่นฉีธรรมดาเกินคาด
การแต่งกวีนิพนธ์เน้นที่จิตใจ ยิ่งเข้าถึงจิตใจเร็ว ยิ่งแต่งได้เร็ว เป็นเรื่องดี
แต่แค่ประโยคเดียวนี้ กลับทำให้เหล่าบัณฑิตที่นั่นอยู่หลายคนตื่นใจในหัว
การเขียนกวีนิพนธ์มันก็แค่เรื่องแบบนี้ไม่ใช่เหรอ?
เมื่อไม่มีทางไปสัมผัสฉากจริง ก็ต้องเข้าสู่จิตใจที่สร้างขึ้นก่อน
ใครเข้าถึงจิตใจเร็วกว่า กวีที่เขียนออกมาย่อมมีรสชาติมากกว่า และเร็วกว่าด้วย
หลักการนี้ทุกคนเข้าใจ แต่คนที่อธิบายให้ชัดเจนกลับมีไม่กี่คน!
คนในสถานที่จริงและชาวเน็ตมองดูเสิ่นฉีที่เขย่าพัดกระดาษพร้อมรอยยิ้ม ยิ่งรู้สึกว่าเขาไม่เหมือนเสิ่นฉีที่เขียน《น้องสาม》ออกเลย
จากนั้น กวีของหวังว่านชิวก็ปรากฏบนจอใหญ่!
——ทัศนียภาพย้อมฤดูใบไม้ผลิ ดอกท้อผลิยอด เสียงทะลุยอดไม้ฤดูร้อน นกเร่งไถนา
——ความเงียบมาเยือนสายน้ำฤดูใบไม้ร่วง ห่านไร้ร่องรอย ความสว่างส่งมาหน้าต่างฤดูหนาว หิมะส่องโคมไฟ
วินาทีต่อมาหลายคนก็มองออก
ทัศนียภาพ เสียง เงียบงัน สว่างไสว — นี่คือกวีซ่อนหัว!
และยังสอดคล้องกับบรรยากาศและข้อกำหนดของหัวข้ออย่างมาก
ฟางชื่อกับเหลียงเนี่ยนรีบชื่นชมทันที
"สีของขุนเขาฤดูใบไม้ผลิค่อย ๆ ถูกย้อม ดอกท้อเริ่มบาน ชีวิตชู้มชื่นค่อย ๆ งอกงาม 'ทัศนียภาพ' อยู่ในความเงียบ ใช้คำว่า 'ย้อม' ถ่ายทอดสัมผัสอ่อนโยนของธรรมชาติได้อย่างมีเสน่ห์"
"ในร่มเงาหนาของฤดูร้อน เสียงนกร้องไพเราะราวกับเร่งรัดกิจกรรมชาวนา ทั้งบรรยายเสียงของธรรมชาติและหลอมรวมชีวิตมนุษย์ ตัวอักษร 'เสียง' มีชีวิตชีวาเป็นธรรมชาติ"
"น้ำฤดูใบไม้ร่วงใสสะอาด เสียงใด ๆ เงียบสงบ ฝูงห่านบินใต้ไกลแล้ว ไร้ร่องรอยให้เห็น ความว่างเปล่าสะท้อนความโดดเดี่ยว ความหมายของ 'เงียบงัน' แผ่ซ่านไปทั่วฟ้าดิน"
"แสงหิมะสะท้อนหน้าต่างในค่ำคืนฤดูหนาว ดั่งพระจันทร์ดั่งแสงโคม ส่องสว่างมุมหนึ่งของห้อง ความเย็นเยียบแฝงความอบอุ่นและแสงสว่าง ตัวอักษร 'สว่างไสว' กลายเป็นความหวังและการรอคอย"