เมื่อเห็นค่าสถานะพละกำลัง ความว่องไว และพลังกายของหนวดดำรวมกันถึง 66 แต้ม มุมปากของหลี่จิ้นก็กระตุกเล็กน้อย
ต่อให้เปิดใช้การไล่ล่าโลหิตเหล็กแล้ว ค่าสถานะทั้งสามด้านของหลี่จิ้นก็มีเพียง 40 แต้ม แต่ก็นับว่าสูงจนเจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่ได้แต่มองตามตาปริบ ๆ แล้ว
บางทีเข็มทิศเล่มนี้อาจเป็นของหนวดดำมาตั้งแต่แรก
เมื่อนำภารกิจของผู้สังเกตการณ์มาประกอบ หลี่จิ้นก็ใช้สมองคิดอย่างรวดเร็ว และคาดเดาทิศทางของเนื้อเรื่องหลักได้ไม่ยาก
ในศึกที่วิกตอเรีย หนวดดำชิงเข็มทิศไปได้สำเร็จ ระหว่างเดินทางกลับท่ารอยัลก็ถูกเดวี โจนส์สกัดไว้ การต่อสู้ระหว่างทั้งสองทำให้ท่ารอยัลล่มสลาย
ส่วนผู้ที่ได้เข็มทิศไปในท้ายที่สุด จะตามหาเรือแบล็กเพิร์ลพบ และกลายเป็นนายคนใหม่ของมัน
ลองนึกย้อนดูให้ดี ต่อให้ไม่เข้าร่วมภารกิจหลักก็ไม่มีบทลงโทษใด ๆ เจ้าหน้าที่สามารถสำรวจโลกใบนี้ตามความคิดของตัวเองได้อย่างเต็มที่
บางทีนี่อาจเป็นบทเรียนที่ลิฟต์ต้องการบอกเจ้าหน้าที่ทุกคนในช่วงท้ายของการฝึกงาน
โลกในแต่ละชั้นมีอิสระและอันตรายยิ่งกว่าที่คิด การพึ่งพาคนเพียงคนเดียวแทบไม่มีทางเปลี่ยนทิศทางของโลกได้
【ตรวจพบว่าผู้สังเกตการณ์ตกเป็นเป้าของโจรสลัดในตำนาน หนวดดำ เปิดภารกิจฝันร้าย: เผชิญหน้ากับปีศาจ】
【เนื้อหาภารกิจ: ท้าทายหนวดดำ และยืนหยัดต่อหน้าเขาให้ได้ 30 นาที】
【รางวัลภารกิจ: เหรียญลิฟต์ 4,000 เหรียญ, ตั๋วจับรางวัลวงล้อโจรสลัด 10 ใบ, ชื่อเสียง 300 แต้ม, ทักษะของหนวดดำ 1 อย่าง】
“ถอยเถอะ ไม่จำเป็นต้องให้ใครต้องเสียสละมากไปกว่านี้แล้ว”
บาร์บอสซาถอนหายใจ ก่อนตบไหล่หลี่จิ้นเบา ๆ
แม้จะน่าเสียดายที่ต้องเสียตำแหน่งพลเรือเอกไป แต่เมื่อเทียบกับเกียรติยศและความมั่งคั่งแล้ว ชีวิตสำคัญกว่า