“ลูกแม่ อย่าตายนะ ถ้าลูกตายแล้วแม่จะอยู่ยังไง!”
“รีบเอากล่องยามาเร็ว เข้าไปพันแผลให้หยุนโหรว!”
ซูเว่ยกั๋วเป็นผู้ชาย จึงยังคงสงบและสุขุมเมื่อเจอเรื่องไม่คาดฝัน
เมื่อเห็นรอยเลือดบนโต๊ะหนังสือและพื้นห้อง แม้แต่ผู้ชายอกสามศอกอย่างเขายังรู้สึกเย็นวาบไปทั่วแผ่นหลัง
ลูกเลี้ยงตัดสินใจแน่วแน่แค่ไหนกัน ถึงได้ใช้มีดคัตเตอร์ทำร้ายตัวเองอย่างโหดเหี้ยมเช่นนี้!
การลงชนบทน่ากลัวขนาดนั้นเลยหรือ?
ชั่วขณะหนึ่ง ใจของเขาเริ่มเอนเอียง
คนหนึ่งเป็นลูกเลี้ยงที่เรียกเขาว่าพ่อมาสิบกว่าปี อีกคนเป็นลูกสาวคนโตแท้ ๆ ที่ไม่ค่อยสนิทกับเขา เขาควรเลือกทางไหนถึงจะถูก?
หนิวไอเหลียนทำอะไรไม่ถูก ได้แต่ทำตามคำสามีอย่างเหม่อลอย แล้วไปหยิบกล่องยา
โชคดีที่ที่บ้านมียาสามัญกับผ้าพันแผลเตรียมไว้บ้าง
ตอนลูกสาวทำร้ายตัวเอง เธอไม่ได้เลือกกรีดข้อมือ ถ้าโดนเส้นเลือดใหญ่ เลือดคงไหลมากกว่านี้ แถมห้ามไม่อยู่แน่!
“เป็นเพราะตัวกาลกิณีนั่นแท้ ๆ พี่รองถึงได้เป็นแบบนี้ พ่อ หนูไม่อยากให้พี่รองลงชนบท ให้ตัวกาลกิณีนั่นไปแทนเถอะ!”
ซูมู่หยางตกใจจนขวัญหนีดีฝ่อ เลือดตั้งมากมาย ทั้งหมดไหลออกมาจากตัวพี่สาวแท้ ๆ ของเขา!
เมื่อคิดถึงพี่สาวแท้ ๆ ที่ปกติอ่อนโยนและเอาใจใส่เขา แต่กลับกลายเป็นแบบนี้ เขาก็ยิ่งเกลียดคนที่อยู่บนห้องใต้หลังคาเข้าไปใหญ่!
ความลังเลในใจของซูเว่ยกั๋วค่อย ๆ คลี่คลายลงเมื่อเห็นท่าทีของลูกชาย
เขาหย่ากับภรรยาไม่ได้ ถ้าหย่า ครอบครัวก็แตกสลาย ลูกชายต้องไปเรียกผู้ชายคนอื่นว่าพ่อ!
ถ้าเสียสละลูกสาวคนโตคนเดียว แล้วครอบครัวของพวกเขาจะได้กลับมาอยู่กันอย่างกลมเกลียวและมีความสุขต่อไป ถ้าอย่างนั้น...
เมื่อซูเจินนีได้ยินพ่อในนามของร่างเดิมพูดออกมาตรง ๆ ว่าต้องการให้เธอยกโควตางานให้น้องสาวต่างแม่ เธอก็จ้องชายคนนั้นด้วยแววตาเย็นชา ก่อนถามเพียงสามคำว่า—
“ทำไมต้องทำ?”
เดิมทีซูเว่ยกั๋วตั้งใจจะพูดเกลี้ยกล่อมลูกสาวคนโตอย่างอ่อนโยน เล่าถึงความลำบากและความอึดอัดใจของตัวเองให้ฟัง
แต่เมื่อลูกสาวคนโตใช้สายตาเย็นชาและถามเขาตรง ๆ เขากลับรู้สึกว่าศักดิ์ศรีในฐานะผู้ชายและพ่อกำลังถูกท้าทาย!
สีหน้าเขาเคร่งขรึมขึ้น ก่อนตวาดว่า
“ก็เพราะฉันเป็นพ่อของเธอ เป็นคนให้ชีวิตเธอมา เลี้ยงเธอมาสิบแปดปี ถึงเวลาที่เธอต้องคิดถึงฉันบ้างแล้ว!”
“คุณยังรู้ด้วยเหรอว่าตัวเองเป็นพ่อฉัน? ถ้าคุณไม่พูด ฉันคงนึกว่าพ่อตายไปนานแล้วเสียอีก”
ซูเจินนีลุกขึ้นนั่ง แม้อีกฝ่ายจะยืนอยู่ตรงประตูและก้มมองเธอ แต่ถ้อยคำเย้ยหยันของเธอก็แทงใจศักดิ์ศรีความเป็นพ่อของเขาอย่างจัง
“ลูกอกตัญญู เรื่องนี้ตัดสินใจแล้ว พรุ่งนี้เธอไปลงชื่อสมัครใจลงชนบทที่ชุมชนเอง
ส่วนโควตางานที่แม่เธอทิ้งไว้ให้ ฉันตัดสินใจแล้วว่าจะยกให้หยุนโหรว!
เธอควรเชื่อฟัง ไม่อย่างนั้น...”
เมื่อซูเว่ยกั๋วได้ยินลูกสาวคนโตแช่งให้ตัวเองตาย เขาก็ยิ่งเห็นด้วยกับคำพูดของลูกชายคนเล็ก
ในเมื่อลูกสาวคนโตเติบโตมาเอียงผิดทาง ไม่คิดอยู่ข้างเดียวกับเขา ก็อย่าหาว่าเขาใจร้ายแล้วกัน!
เมื่อได้ยินคำขู่ ซูเจินนีมองพ่อที่เรียกกันว่าพ่ออย่างไร้ความรู้สึก ใบหน้าของเขามืดจนมองไม่ชัด แล้วจู่ ๆ ก็รู้สึกสงสารเจ้าของร่างเดิมขึ้นมาเหลือเกิน
มีแม่เลี้ยงแล้วก็มีพ่อเลี้ยงจริง ๆ ด้วย!
ซูเว่ยกั๋วคิดว่าลูกสาวคนโตคงกลัวและยอมทำตาม จึงหันหลังเตรียมเดินออกไป
จังหวะที่เขาผ่อนคลายลง ซูเจินนีก็เคลื่อนไหว พลังจิตโปร่งใสสายหนึ่งเชื่อมต่อเข้ากับสมองของซูเว่ยกั๋ว แววตาที่เคยเปล่งประกายพลันมืดดับลง
“ซูเว่ยกั๋ว”
“ครับ”
“ตอนนี้ลงไปข้างล่าง เอาเงินเก็บส่วนตัวที่สะสมมาหลายปี รวมทั้งทรัพย์สินในบัญชีที่หนิวไอเหลียนดูแลอยู่ แอบเอาขึ้นมาให้ฉันทีหลัง”
“ครับ”
เดิมทีซูเจินนีไม่ได้คิดจะกวาดทรัพย์สินทั้งบ้าน แต่ใครใช้ให้พ่อเฮงซวยเดินเข้ามาหาเรื่องเองล่ะ
แม้พลังจิตของเธอจะตกลงไปจนแทบถึงขีดจำกัด เหลือระดับหนึ่งแบบกระท่อนกระแท่น แต่ก็ยังมากพอจะควบคุมคนธรรมดาที่จิตใจไม่หนักแน่นได้!
หนิวไอเหลียนกับลูกชายที่อยู่ชั้นล่างกำลังสนใจแต่ซูอวิ๋นโหรวที่เสียเลือดมากจนหมดสติ
ไม่มีใครสังเกตเลยว่าซูเว่ยกั๋วแอบขนทรัพย์สินทั้งหมดขึ้นไปมอบให้ซูเจินนีบนห้องใต้หลังคาแล้ว
“จำไว้นะ ของพวกนี้เธอแอบเอาไปให้ชู้ข้างนอก แล้วชู้ก็เชิดเงินหนีไป”
“ครับ”
ซูเจินนียังฝังคำชี้นำทางจิตใจให้พ่อเฮงซวย ต่อให้ภายหลังแม่เลี้ยงพบว่าทรัพย์สินในบ้านหายไปหมด ก็ไม่มีทางนึกถึงเธอ
“เอาละ ลงไปได้แล้ว จำไว้ว่าเมื่อกี้เธอไม่เคยเห็นฉัน”
“ครับ”
ซูเว่ยกั๋วที่ถูกควบคุมเดินลงไปข้างล่างอย่างเหม่อลอย นั่งลงบนโซฟา ผ่านไปหลายนาทีถึงได้สติกลับมา
“ฉันมาอยู่ตรงนี้ได้ยังไง? ทำไมรู้สึกมึนหัวจัง”
ซูเว่ยกั๋วคลึงหว่างคิ้ว สมองเหมือนหยุดทำงานไปหลายวินาที
เมื่อกี้เขาจะทำอะไรนะ?
นึกไม่ออกแล้ว
อ้อ ลูกเลี้ยงกรีดฝ่ามือ เลือดไหลออกมาตั้งมากมาย...
คืนนี้คนในตระกูลซูคงมีคนนอนไม่หลับแน่
ซูเจินนีก็นอนไม่หลับเหมือนกัน สาเหตุล้วนมาจากความหิว
จะปล่อยให้ใครลำบากก็ได้ แต่ท้องของเธอต้องไม่ลำบาก!
เธอจึงฉวยจังหวะที่หนิวไอเหลียนกับลูกชายอยู่ในห้องนอนเล็ก คอยดูแลน้องสาวต่างแม่ที่หมดสติ แล้วเดินไปหาอะไรกินในครัว
“เจินนี ร่างกายเป็นยังไงบ้าง?”
ซูเว่ยกั๋วทักทายลูกสาวคนโตด้วยท่าทีเป็นมิตรอย่างหาได้ยาก เขานึกออกแล้วว่าลูกสาวคนโตตกลงกับเขา ตามที่เขาต้องการแล้ว
ในความเข้าใจของเขา ลูกสาวยอมยกโควตางานให้ และสมัครใจลงชนบทไปเป็นเยาวชนผู้มีการศึกษา
“ยังไม่ตายหรอกค่ะ”
ซูเจินนีตอบเสียงแข็ง ไม่ได้คิดจะชวนคุย
เธอหยิบชามกับตะเกียบ ตักข้าว แล้วลงมือกิน
กินอิ่มแล้วถึงจะมีแรง
เธอยังไม่ทันได้กินกับข้าวกี่คำ ประตูห้องนอนเล็กก็ถูกผลักเปิด หนิวไอเหลียนจ้องลูกเลี้ยงเขม็ง ก่อนเอ่ยตำหนิทันทีว่า—
“เอาแต่กิน ๆ ๆ ยังมีอารมณ์กินลงอีกหรือ! รู้ไหมว่าน้องสาวเธอฆ่าตัวตายเพราะเธอ!”
“น้าไอเหลียน ถ้ายังใช้นิ้วชี้หน้าด่าฉันอีก ฉันไม่ถือสาที่จะหักกรงเล็บของน้าหรอกนะ”
ระหว่างพูด ซูเจินนีก็คว่ำชามของตัวเองลงบนจานหมูตุ๋นน้ำแดงเพียงจานเดียวบนโต๊ะกินข้าว
แน่นอนว่าเธอมีอารมณ์กินข้าว เมื่อกี้พ่อเฮงซวยเอาตั๋วแลกของสารพัดชนิดที่เก็บสะสมมาหลายปี รวมทั้งเงินเบี้ยเลี้ยงจากตำแหน่งของทั้งสองคนมาให้ นับเป็นเงินจำนวนไม่น้อยเลย
พอเจอเรื่องน่ายินดี อารมณ์ก็สดชื่น เธอเลยอารมณ์ดีเป็นพิเศษ
“หุบปากไป แล้วอยู่เงียบ ๆ ให้เจินนีกินข้าวอิ่มก่อน ฉันคุยกับเจินนีเรียบร้อยแล้ว เธอจะยกโควตางานให้หยุนโหรว พรุ่งนี้ก็จะไปสมัครลงชนบท ส่วนหยุนโหรวจะรับช่วงงานต่อ...”
ซูเว่ยกั๋วรีบปิดปากภรรยา แล้วกระซิบอธิบายข้างหูอยู่พักหนึ่ง
ถ้าด่าต่อ แล้วลูกสาวคนโตเปลี่ยนใจขึ้นมาจะทำยังไง!
เดิมทีหนิวไอเหลียนมีคำด่ากองพะเนินอยู่เต็มอก แต่พอได้ยินข่าวดี เธอก็กลืนคำเหล่านั้นกลับลงไปทันที—
“ฮึ”
เพื่อเห็นแก่ลูกสาวของตัวเอง เธอจะยอมปล่อยตัวกาลกิณีนี่ไปก่อนสักครั้ง!
พอโควตาลงชนบทกำหนดแน่นอน และงานถูกยกให้ลูกสาวเธอแล้ว ค่อยดูเถอะว่าเธอจะเตรียมของขวัญชิ้นใหญ่ให้ตัวกาลกิณีนี่อย่างไร!
“เอาละ ครอบครัวสงบสุข ทุกอย่างก็ราบรื่น เจินนีก็เป็นลูกสาวของฉัน หยุนโหรวก็เหมือนกัน
เป็นครอบครัวเดียวกันก็ต้องคอยช่วยเหลือกัน ต่อไปมู่หยางยังต้องพึ่งพี่สาวทั้งสองคนช่วยเหลืออีกนะ”
ซูเว่ยกั๋วเตือนภรรยากลาย ๆ ว่าอย่าพูดให้เด็ดขาดเกินไป อย่าทำอะไรให้สุดโต่ง
หากวันหน้ามู่หยางมีเรื่องอะไร ลูกสาวทั้งสองคนก็ต้องช่วยน้องชายไม่ใช่หรือ?
ถ้าทำให้ลูกสาวคนโตเคืองจนพ่อลูกกับพี่น้องห่างเหินกัน แบบนั้นไม่เท่ากับทำร้ายลูกชายหรอกหรือ?
หนิวไอเหลียนกลอกตาไปมา พอชั่งน้ำหนักผลได้ผลเสียในใจแล้ว จึงไม่หาเรื่องต่อ
สามีภรรยาอยู่ด้วยกันมาสิบกว่าปี นอนเตียงเดียวกันมานาน คนแบบเดียวกันย่อมไม่ต่างกันเท่าไร
ซูเจินนีขี้เกียจมองสามีภรรยาคู่นั้นแสดงละครเสแสร้ง จึงก้มหน้ากินเนื้อคำโต ไม่คิดเหลือให้คนนอกแม้แต่ชิ้นเดียว
หึ ครอบครัวนี้น่ะ นอกจากเธอแล้วก็เป็นคนนอกกันหมด
ในเมื่อพ่อเฮงซวยไร้เยื่อใย ต่อไปก็อยู่กับแม่เลี้ยงและพวกนั้นให้มี “วันดี ๆ” กันไปเถอะ
อยากให้ซูอวิ๋นโหรวอยู่รับช่วงโควตางานที่แม่ของเธอทิ้งไว้ให้หรือ?
ฝันไปเถอะ!
พรุ่งนี้เธอไม่เพียงจะไปสมัครลงชนบทที่ชุมชน แต่ยังจะป่าวประกาศความ “มีคุณธรรมและเห็นแก่ส่วนรวม” ของพ่อเฮงซวยให้คนรู้กันทั่วอีกด้วย!