อเมริกันฮอร์เรอร์: กาเบรียลผู้ไร้เดียงสา เริ่มเปิดฉากล่า

ตอนที่ 3 อเมริกันสยองขวัญ: เกเบรียลผู้ไร้เดียงสา เริ่มออกล่า

6 นาที· 1.3K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

นับตั้งแต่การพูดคุยครั้งก่อน

หลังจากมอบแรงจูงใจให้เอมม่าแล้ว

“อาการป่วย” ของเธอก็หายไปอย่างรวดเร็ว

เธอดูมีชีวิตชีวาขึ้น

แม้แต่เวลาที่เกเบรียลให้เธอไปทำความดีตามปกติ เอมม่าก็เต็มใจลงมือมากขึ้น

แน่นอนว่าเมล็ดพันธุ์ชั่วร้ายแต่กำเนิดไม่ได้กลับตัวได้ง่ายขนาดนั้น

นี่เป็นเพียงชั่วคราว เธอแค่ถูกของรางวัลจากเกเบรียลล่อลวงจนตาพร่า

อีกไม่นาน ยัยนี่ก็จะกลับเป็นเหมือนเดิม แล้วหวนคืนสู่เส้นทางของเมล็ดพันธุ์ชั่วร้ายอีกครั้ง

เกเบรียลไม่ได้ใส่ใจเรื่องนี้นัก

เธอมีเวลาเหลือเฟือที่จะค่อย ๆ แก้ไขเด็กนิสัยเสียคนนี้

ตีสักสองสามทีก็เชื่องแล้ว

เมื่อเทียบกับเอมม่าที่จัดการได้ง่าย เกเบรียลกลับรู้สึกว่าคนดีอย่างสตีฟรับมือยากกว่าเสียอีก

อย่างเช่นตอนนี้

“โอ๊ย นี่เกเบรียลเหรอเนี่ย พระเจ้า น่ารักจริง ๆ”

“สตีฟ ฉันอิจฉาคุณจริง ๆ ที่มีลูกสาวเก่ง ๆ แบบนี้”

“น่ารักเหลือเกิน มานี่เร็ว ให้ป้าอุ้มหน่อย”

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับญาติมิตรแสนกระตือรือร้นของสตีฟ ใบหน้าของเกเบรียลก็แข็งค้าง

ในฐานะทูตสวรรค์ แถมยังมีวิญญาณของผู้ใหญ่

เธอทนรับมือกับสถานการณ์แบบนี้ได้ยากจริง ๆ

เธอถูกอุ้มไปอุ้มมาราวกับตุ๊กตา โดยเหล่าป้าที่มือไม้ไม่ค่อยสะอาด

แก้มแทบจะถูกบีบจนบวมอยู่แล้ว

เธออยากหนีจากเงื้อมมือของป้าสุดสยองเหล่านี้ใจจะขาด

แต่พอมองสตีฟที่กำลังอวดลูกอย่างภาคภูมิใจ

เธอก็ใจแข็งไม่ลง

จึงได้แต่ถอนหายใจอย่างจนปัญญาอยู่ในใจ แล้วปล่อยให้ป้าสุดสยองเหล่านั้นทำตามใจ

ช่างเถอะ ถือเสียว่าเป็นการตอบแทนบุญคุณที่สตีฟรับเธอมาเลี้ยงก็แล้วกัน

.....

ในฐานะเจ้าของโรงงาน

ปกติแล้วสตีฟยุ่งมาก

การหาเวลาว่างหลายวันมาอยู่เป็นเพื่อนเกเบรียล เพื่อให้เธอปรับตัวกับชีวิตในบ้านหลังใหม่ได้ ก็แทบจะเป็นขีดจำกัดของเขาแล้ว

เมื่อเห็นว่าเกเบรียลปรับตัวเข้ากับครอบครัวได้อย่างสมบูรณ์แบบ

สตีฟก็กลับไปทุ่มเทกับงานอย่างรวดเร็ว

ส่วนเกเบรียลก็เดินหน้าทำแผนปั้นคนดีต่อไป

แต่นอกเหนือจากกิจวัตรประจำวันแล้ว เกเบรียลยังมีงานอีกอย่างหนึ่ง

นั่นก็คือการลงโทษคนชั่วและส่งเสริมคนดี

วันหนึ่ง ขณะที่เกเบรียลกำลังดูการ์ตูนในโทรทัศน์อย่างเพลิดเพลิน

เสียงสวดภาวนาก็ดังขึ้นข้างหูในเวลาที่ไม่เหมาะเอาเสียเลย

เกเบรียลเบ้ปากอย่างไม่สบอารมณ์

หมดสนุกเลย

แต่เมื่อนึกถึงระบบของตัวเองแล้ว ท้ายที่สุดเธอก็รวบรวมสมาธิแล้วตอบกลับไป

“ลุงเบิร์ก ถ้าคุณเรียกฉันแล้วไม่มีธุระสำคัญจริง ๆ ละก็”

“ฉันไม่รังเกียจที่จะช่วยยืดเส้นยืดสายให้คุณหรอกนะ”

เกเบรียลตอบเสียงสวดภาวนาด้วยจิต

ไม่นานเสียงสวดภาวนาก็ตอบกลับมา

“ทูตสวรรค์ผู้ยิ่งใหญ่ ขอโทษที่รบกวนคุณครับ”

“แต่ปีศาจครั้งนี้ ผมไม่มั่นใจว่าจะรับมือไหว จึงต้องรบกวนคุณแล้วครับ”

“ได้ รอฉันแป๊บหนึ่ง เดี๋ยวฉันไปเดี๋ยวนี้”

ถึงจะหมดสนุกก็เถอะ

แต่พอถึงเวลาทำงานจริง เกเบรียลก็ยังไว้ใจได้เสมอ

ต่อให้ไม่ทำเพื่อความถูกต้อง อย่างน้อยก็ทำเพื่อผลประโยชน์ได้อยู่ดี

เมื่อตกลงกันเรียบร้อย เกเบรียลก็ปิดโทรทัศน์แล้วเดินเข้าไปในห้องของเอมม่า

เมล็ดพันธุ์ชั่วร้ายนั่งอ่านหนังสือนักสืบอย่างเบื่อหน่าย พอเห็นเกเบรียลเข้ามา เธอก็แสดงท่าทีตื่นตัวขึ้นมาทันที

โชคดีที่เกเบรียลไม่ได้เข้ามาตีเธอ

“ฉันคงต้องออกไปสักพัก ช่วงนี้เธออยู่ให้เรียบร้อยล่ะ”

“อีกอย่าง อย่าคิดแอบทำเรื่องชั่วตอนที่ฉันไม่อยู่ ถ้าเธอทำเรื่องไม่ดี ฉันดูแวบเดียวก็รู้แล้ว”

“ถึงตอนนั้นคอยดูแล้วกันว่าฉันจะจัดการเธอยังไง”

เมื่อเผชิญกับคำเตือนอย่างจริงจังของเกเบรียล เอมม่าอยากแสดงความดื้อรั้นให้เห็นอยู่เหมือนกัน

แต่สุดท้ายก็ยังพยักหน้าอย่างว่าง่าย

เธอกลัวเกเบรียลจะตีเธอจริง ๆ

เมื่อเห็นว่าเอมม่าเชื่อฟัง เกเบรียลก็ไม่ซักไซ้เธอต่อ

แล้วรีบกลับไปที่ห้องของตัวเอง

แสงศักดิ์สิทธิ์แผ่ออกมา ก่อนแปรเปลี่ยนเป็นบานประตู

เกเบรียลก้าวเข้าไปในนั้น ร่างของเธอหายวับไปทันที

เมื่อปรากฏตัวขึ้นอีกครั้ง เกเบรียลก็มาถึงห้องใต้ดินของโบสถ์แห่งหนึ่งแล้ว

บาทหลวงชราผมขาวคนหนึ่งกำลังรอเธออย่างนอบน้อม

.....

มีเพียงสองคนเท่านั้นที่รู้ว่าเกเบรียลเป็นทูตสวรรค์

คนหนึ่งคือเอมม่า

อีกคนคือบาทหลวงชราเบิร์ก

แต่ต่างจากกรณีของเอมม่าที่เกเบรียลเป็นฝ่ายบอกสถานะของตัวเอง

เบิร์กเป็นคนมองออกด้วยตัวเองว่าเกเบรียลเป็นใคร

ก็ใครใช้ให้เบิร์กเป็นนักขับไล่ปีศาจผู้ศรัทธาอย่างแรงกล้าล่ะ

ตลอดอาชีพนักขับไล่ปีศาจอันยาวนาน เบิร์กเคยประสบเหตุการณ์แปลกประหลาดมามากมาย

เพราะฉะนั้น การที่เขามีดวงตาซึ่งมองเห็นทูตสวรรค์ได้ ก็ดูสมเหตุสมผลใช่ไหมล่ะ

หลังจากค้นพบว่าเกเบรียลเป็นทูตสวรรค์

บาทหลวงชราเบิร์กก็เปลี่ยนตัวเองเป็นผู้รับใช้ผู้ซื่อสัตย์ของเกเบรียลทันที

และบังเอิญว่าเกเบรียลเองก็ต้องการข้อมูลข่าวสาร

ถ้าต้องอาศัยแค่ดวงเพื่อเจอโอกาสลงโทษคนชั่วและส่งเสริมคนดี นั่นคงลำบากน่าดู

เกเบรียลจึงรับเบิร์กมาเป็นผู้รับใช้

นับแต่นั้นมา เกเบรียลก็ร่วมมือกับบาทหลวงชราเบิร์ก

บาทหลวงชราเบิร์กช่วยเกเบรียลรวบรวมข้อมูล ส่วนเกเบรียลก็ช่วยเขาจัดการคู่ต่อสู้บางคนที่เขารับมือไม่ไหว

เพื่อให้ติดต่อกันสะดวก เกเบรียลยังสอนวิธีติดต่อเธอให้บาทหลวงชราเบิร์กด้วย

อืม... จริง ๆ แล้วก็คือการสวดภาวนาเรียกนาม

เมื่อสวดพระนามที่แท้จริงของเกเบรียล เธอก็จะได้ยิน

นอกจากนี้ เธอยังวางประตูส่งผ่านไว้บานหนึ่งในห้องใต้ดินของโบสถ์ที่บาทหลวงชราเบิร์กอยู่

วิธีนี้จะทำให้เกเบรียลมาถึงที่นี่ได้ทุกเมื่อ

กลับเข้าเรื่องกันเถอะ

หลังจากออกมาจากประตูส่งผ่านแล้ว

เกเบรียลก็พูดกับบาทหลวงชราว่า “ตกลงเกิดอะไรขึ้น รีบเล่ามา”

“จะได้จัดการให้เสร็จเร็ว ๆ”

บาทหลวงชราเบิร์กคุ้นเคยกับสไตล์ของเกเบรียลแล้ว

ถึงกระนั้น เขาก็ยังรู้สึกว่าทูตสวรรค์องค์นี้มี “เอกลักษณ์” อยู่บ้าง

พูดให้ถูกคือ เจ้าเล่ห์อยู่ไม่น้อย

แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าเธอเป็นทูตสวรรค์ที่ดี

เขาจึงกล่าวด้วยน้ำเสียงเคารพทันทีว่า “เป็นยักษ์กินคนครับ ยักษ์กินคนกลับมาปรากฏตัวอีกครั้งแล้ว”

“มันแข็งแกร่งมาก ผมไม่ใช่คู่มือของมันครับ”

“ยักษ์กินคนเหรอ ตัวที่ออกมาโผล่ทุก ๆ 23 ปีนั่นน่ะนะ?”

เบิร์กพยักหน้า “ใช่ครับ วันนี้เป็นวันที่ยี่สิบสาม และเป็นช่วงที่มันคลุ้มคลั่งที่สุด”

“เรื่องแบบนี้ คุณควรบอกฉันให้เร็วกว่านี้นะ”

บาทหลวงชราเบิร์กได้แต่พูดอย่างจนปัญญาว่า “ผมเองก็เพิ่งได้รับข่าววันนี้ครับ”

เกเบรียลไม่ได้ติดใจเรื่องนี้ต่อ

เธอพูดขึ้นอย่างรวดเร็วว่า “เอาละ งั้นเราออกเดินทางกันตอนนี้ อย่าปล่อยให้เจ้าตัวนั้นหนีไปได้”

.....

ระหว่างที่บาทหลวงชราขับรถพาเกเบรียลไปยังสถานที่เกิดเหตุ

เกเบรียลก็หวนนึกถึงข้อมูลเกี่ยวกับยักษ์กินคน

ยักษ์กินคนปรากฏตัวในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง 《ยักษ์กินคนสะท้านฟ้า》

มันถูกกำหนดให้เป็นปีศาจโบราณที่มีชีวิตอยู่มานานนับพันปี

ลักษณะเด่นที่สุดของมันคือจะตื่นขึ้นทุก ๆ 23 ปี

และจะตื่นอยู่เป็นเวลา 23 วันในแต่ละครั้ง

ตลอด 23 วันนี้ ยักษ์กินคนจะออกล่าอย่างบ้าคลั่ง

มันจะหยุดก็ต่อเมื่อพอใจแล้ว จากนั้นจึงกลับไปหลับใหลอีกครั้ง

ขณะเดียวกัน ยักษ์กินคนก็ถูกกำหนดให้เป็นอมตะ ไม่มีวันตาย

แทบจะฆ่ามันไม่ได้ ทำได้เพียงเอาชนะเพื่อให้มันหลับใหลไป

อย่างไรก็ตาม เรื่องนั้นใช้กับคนอื่น

ในความคิดของเกเบรียล ไม่มีสิ่งที่เรียกว่าอมตะไม่มีวันตาย

ก็ไม่ใช่พระเจ้าเสียหน่อย จะอมตะไม่มีวันตายได้ขนาดนั้นได้ยังไง

ที่ผ่านมามันไม่ตาย ก็แค่เพราะยังไม่เคยเจอเกเบรียล

แต่ตอนนี้ได้เจอกันแล้ว เกเบรียลจะทำให้ยักษ์กินคนได้สัมผัสกับความสิ้นหวังให้จงได้

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป