เย่เฉินเปิดซอฟต์แวร์เขียนโปรแกรม แล้วเริ่มเคาะโค้ดทันที
ความจำสัมบูรณ์เปลี่ยนสมองของเขาให้กลายเป็นซูเปอร์คอมพิวเตอร์
ไม่มีอาการกระตุก ไม่มีบั๊ก
โค้ดที่สวยงามทีละบรรทัดโลดแล่นอย่างบ้าคลั่งบนหน้าจอ
บรรยากาศในร้านเน็ตเต็มไปด้วยควันบุหรี่และเสียงอึกทึก คนข้าง ๆ กำลังเล่นวอร์คราฟต์ เล่นเมิ่งหวนซีโหยว
มีเพียงเย่เฉินที่นั่งอยู่มุมหนึ่งราวกับผีที่เงียบสงัด
ทว่าเสียงเคาะแป้นพิมพ์ของเขา กลับเหมือนเสียงกลองศึกที่ตีกระหึ่มในยุคใหม่
จนกระทั่งหนึ่งทุ่ม เย่เฉินถึงได้บิดคอคลายเส้น แล้วบันทึกความคืบหน้าไว้
โครงสร้างหลักเสร็จเรียบร้อยแล้ว
อีกไม่เกินสามวัน เกมนี้ก็จะออกมาเป็นรูปเป็นร่าง
เขาจ่ายเงินแล้วออกจากเครื่อง เดินกลับบ้านท่ามกลางสายลมยามเย็น
เปิดประตูบ้านเข้าไป กลิ่นหอมของอาหารลอยมาตามลม
“เฉินเฉินกลับมาแล้วเหรอ รีบล้างมือแล้วมากินข้าว”
เฉินซิ่วหลานถือจานหมูสามชั้นตุ๋นเดินออกมา
เย่เจี้ยนกั๋วนั่งบนโซฟากำลังดูข่าวกีฬา
“พ่อครับ พนันบอลคืนพรุ่งนี้เชียร์ใคร”
เย่เฉินถามยิ้ม ๆ ไปพลางเปลี่ยนรองเท้า
เย่เจี้ยนกั๋วไม่ยอมเงยหน้า
“โปรตุเกสเตะกับเกาหลีเหนือ ไม่ต้องถามหรอก โปรตุเกสชนะแน่”
“แต่ว่าเกาหลีเหนือตั้งรับเหนียว ก็น่าจะชนะสักสองสามลูกนะ”
เย่เฉินยิ้มแล้วไม่พูดอะไร
คืนพรุ่งนี้จะเป็นค่ำคืนแห่งความบ้าคลั่งที่สะเทือนไปทั้งโลก
เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น
แดดต้นฤดูร้อนเริ่มแยงตา
เย่เฉินสวมเสื้อยืดสีขาวสะอาด ๆ คู่กับกางเกงยีนส์สีอ่อน
ทั้งตัวดูเต็มไปด้วยความสดใสของหนุ่มน้อยที่ร่าเริงและเปิดเผย