บนพโนงเขาหวงสื่อทุกคนต่างหันไปมอไจ้ทัง
แต่ไจ้ทังกลับนิ่งงันอยู่ในความเงียบ
บุตรชายหัวปีของเขา ไจ้จวง แววตาสั่นไหวด้วยความประหลาดใจ แอบเงยหน้ามองบิดา
บิดาเป็นอะไรไป? ตระกูลไจ้เคยเป็นหนี้บุญคุณแก่โฮ่วแห่งซินอู้ไว้ คราวนี้จึงมาใช้หนี้นั้น และเพื่อเชิดชูชื่อเสียงแก่ถูซิว ถูฉินยังกระทั่งได้ไปเชิญหวังตุ้นมาด้วย หากไม่มีหวังตุ้น ครั้นจะหวังให้กู้เหอกับจูหลาเฉียนมายืนเคียงข้างบุตรชายตระกูลถูคนหนึ่งได้อย่างไร?
ในที่สุดไจ้ทังก็แต่งหัวข้อออกมา — ล่วงพ้นธรรมเนียมขงจื๊อ แล้วสยายตามธรรมชาติ
ล่วงพ้น คือการข้ามกำแพงนั้นออกไป ธรรมเนียม หมายถึงระบบคำสอนทางการที่ยึดจารีตประเพณีของสำนักขงจื๊อ ความกตัญญูและวินัยแห่งราชวงศ์ฮั่นทั้งสองเป็นแกนกลาง ส่วนธรรมชาติ คือนิสัยแท้จริงอันเป็นต้นธรรมของมนุษย์กับสภาวะที่เหลาอิวและจวงจื่อยกย่อง หัวใจของข้อนี้คือการหลุดพ้นจากพันธนาการของจารีตที่แข็งกรอบ แล้วหันมาเชื่อฟ้าธรรมชาติของแต่ละชีวิต
หัวข้อนี้ง่ายอย่างยิ่ง แต่ก็ยุ่งยากอย่างยิ่ง
เพราะประโยคนี้แท้จริงคือบทนำแห่งการสนทนาเชิงเซวียนทั้งปวง
มุมมองนี้เป็นฝีมือของจีคังกับเหรินจี้ผู้ให้กำเนิดมัน และยังเป็นธงจิตวิญญาณอันเป็นแก่นของพวกเจ็ดปราชญ์ป่าไผ่ ต่อมาถูกแปดสหายแห่งเจียงจั่วและบุรุษผู้ดีแห่งราชวงศ์จิ้นตะวันออกสืบทอดและปฏิบัติตาม นับเป็นแก่นแกนที่หัวใจสุดของวิถีแห่งวุ่ยจิ้น
พูดให้เข้าใจง่าย ก็คือการคัดค้านการใช้จารีตของสำนักขงจื๊อแบบเดียวมาบังคับฝึกฝนคนทั้งปวง โดยรณรงค์ให้แต่ละคนปรับตัวตามนิสัยของตนเอง ปล่อยให้ธรรมชาติของแต่ละชีวิตเติบโตไปตามทางของมัน เสาะหาการหลุดพ้นและความรื่นไหลทางจิตวิญญาณ
แล้วก็เป็นสูตรเดิม เมนูเดิม คนหนุ่มจากตระกูลขุนนางผู้ประจบประแจงต่างพร้อมหน้าขึ้นแสดงฝีปาก และผู้ปิดฉากในที่สุดก็ยังเป็นถูซิวที่ก้าวออกมาอย่างระสมใจ
