เสี่ยวหวังไม่เชื่อหรอกว่าเด็กสาวบ้านนอกที่เพิ่งลงมาจากเขาจะมีหลักฐานอะไร
ก็แค่ร้องไห้โวยวายเพื่อเรียกร้องความสนใจจากคุณนายเท่านั้น อย่างไรเสีย เรื่องที่เกิดขึ้นนอกรถก็ไม่มีใครรู้
เขาเชื่อมั่นว่าตราบใดที่ไม่ยอมรับ คุณนายก็ไม่มีทางตำหนิเขาเพราะคำร้องไห้ของเด็กหรอก
เสี่ยวหวังมองเหน่วน่วนอย่างอ่อนโยน น้ำเสียงนุ่มนวล ไม่เหลือเค้าความอวดดีเมื่อครู่แม้แต่น้อย
เขาค่อย ๆ ยกมือขึ้น หมายจะลูบจุกผมน้อย ๆ ของอีกฝ่าย แต่เด็กน้อยกลับหลบ เสี่ยวหวังก็ไม่โกรธ เพียงยิ้มแล้วพูดว่า
“เหน่วน่วนจ๊ะ พี่รู้ว่าหนูเป็นเด็กดี”
“นี่ก็เลยสองทุ่มมาแล้ว คุณนายกับคุณชายต้องพักผ่อน เลิกงอแงได้ไหมจ๊ะ?”
พูดจบ เสี่ยวหวังก็เงยหน้ามองคุณนายกับคุณชาย ถอนหายใจเบา ๆ ก่อนอธิบายอย่างจนใจ
“คุณนาย คุณชาย จริง ๆ แล้วผมไม่อยากพูดหรอกครับ”
“กลัวว่าพูดมากไป พวกคุณจะตำหนิคุณหนูน้อย”
“ตอนลงเขา ผมเป็นคนไปรับคุณหนูน้อย ถนนบนเขาเดินลำบาก เธอเกือบหกล้ม ผมเลยรีบเข้าไปคว้าตัวไว้”
“ตอนนั้นเสื้อผ้าของเธอเปื้อนฝุ่น พอผมปัดฝุ่นให้ก็ไม่ได้ระวังมือ อาจจะลงแรงหนักไปหน่อย คุณหนูน้อยเลยเข้าใจผิดว่าผมตีเธอ”
เสิ่นจือเซี่ยจ้องเสี่ยวหวัง เมื่อครู่ยังบอกว่าเหน่วน่วนล้อเล่นกับเขา ตอนนี้กลับบอกว่าเหน่วน่วนหกล้ม คำพูดที่ขัดแย้งกันเห็นชัดว่าเขากำลังปกปิดบางอย่าง
เธอหรี่ตามองเสี่ยวหวัง น้ำเสียงเย็นเยียบ ความอ่อนโยนที่เคยมีมลายหายไป กำลังจะเอ่ยปาก ทว่าเห็นเหน่วน่วนก้มหน้าดึงกระดุมเสื้อเล่นเสียก่อน
เสิ่นจือเซี่ยนึกว่าลูกสาวกำลังกลัว จึงรีบข่มอารมณ์ลง ลูบศีรษะเล็ก ๆ แล้วพูดด้วยน้ำเสียงอ่อนโยนกว่าครั้งไหน
“ไม่ต้องกลัวนะเหน่วน่วน แม่อยู่ข้างหนู”
“อยากพูดอะไรก็พูดออกมา แม่จะจัดการให้เอง!”
เสี่ยวหวังไม่อยากให้เหน่วน่วนพูด จึงลุกขึ้นยืนแล้วหันไปทางคุณนายอย่างนอบน้อม ก่อนอธิบายด้วยมารยาท
“คุณนาย จริง ๆ แล้ว…”
“ฉันอนุญาตให้คุณพูดหรือ?” น้ำเสียงของเฮ่อจี้ไป๋เย็นเยียบและเด็ดขาด บรรยากาศรอบตัวกดดันจนเสี่ยวหวังไม่มีโอกาสเอ่ยปากอีก
ความโกลาหลพลันเงียบกริบ อากาศราวกับถูกแช่แข็ง
เหน่วน่วนเป็นคนแรกที่ทำลายความอึดอัด เธอยืดแขนออก โบกของสีดำในมือไปมาอย่างตื่นเต้นแล้วพูดว่า
“เอาลงมาได้แล้ว!”
เมื่อกี้มันติดแน่นเกินไป เธอต้องออกแรงอยู่ตั้งนานกว่าจะถอดออกได้
ของชิ้นนี้เล็กจิ๋ว มองเผิน ๆ คล้ายกิ๊บติดผม แต่พอดูให้ดีแล้วก็ไม่ใช่
เสิ่นจือเซี่ยกับเฮ่อจี้ไป๋สบตากัน ทั้งคู่ส่ายหน้า ไม่รู้เหมือนกันว่ามันคืออะไร
เห็นทั้งสองขมวดคิ้ว เหน่วน่วนก็แสร้งกระแอมอย่างเป็นทางการ เท้าเอวมองเสี่ยวหวัง เชิดคางขึ้นแล้ววางท่าราวกับเจ้าถิ่น ก่อนพูดว่า
“เสี่ยวหวัง นายจบเห่แล้ว!”
“ภาพที่นายดุด่าตีฉัน ถูกเจ้าเครื่องจิ๋วชิ้นนี้บันทึกไว้หมดแล้ว”
“แค่เอาไปเสียบคอมพิวเตอร์เปิดดู ทุกคนก็จะรู้ว่านายเป็นคนไม่ดี!”
ฮึ ๆ!
อาจารย์สมกับที่อายุมากกว่าเหน่วน่วนตั้งเยอะ ชีวิตที่ผ่านมาคุ้มค่าจริง ๆ!
คิดแผนเก่ง ๆ แบบนี้ออกมาได้ สุดยอดไปเลย!
เสี่ยวหวังเห็นกล้องจิ๋วแล้วชะงักไป ไม่คิดเลยว่าเด็กตัวซวยจะยังมีไพ่เด็ดซ่อนไว้อีก
เด็กบ้านนอกจากบนเขาจะมีของไฮเทคขนาดนี้ได้ยังไง?!
“มะ ไม่ใช่ ผม…”
“กึก”
เสี่ยวหวังยังไม่ทันอธิบาย เฮ่อสือเย่ลูกชายคนที่ห้าของตระกูลเฮ่อก็เปิดประตูเข้ามา ผมเผ้ายุ่งเหยิงเหมือนรังนก ใต้ตาคล้ำเป็นหมีแพนด้า
เห็นภาพตรงหน้า เขาก็ชะงักไปด้วยความงุนงง ก่อนถามว่า
“ทำไมทุกคนมารวมกันอยู่ตรงนี้?”
“เอ๊ะ เด็กผู้หญิงคนนี้เป็นใคร น่ารักจัง!”
เฮ่อสือเย่เป็นลูกชายคนเล็กของตระกูลเฮ่อ
เขารูปร่างสูงโปร่ง สวมเสื้อยืดสีขาวกับกางเกงลำลองสีเทา ดูเป็นนักศึกษาหนุ่มสดใสเต็มตัว เพียงแต่ทั้งคนแผ่กลิ่นอายอ่อนล้าออกมา
เสิ่นจือเซี่ยไม่มีเวลาอธิบาย เธอชี้ไปที่กระเป๋าเป้ของลูกชายคนที่ห้าแล้วพูดว่า
“เอาคอมพิวเตอร์ออกมา เปิดดูสิ่งที่บันทึกไว้!”
เฮ่อสือเย่มองสีหน้าเคร่งขรึมของแม่ แววตาเย็นชาปนสำรวจ ปกติแม่ไม่ค่อยมีท่าทีแบบนี้ เว้นแต่กำลังโต้เถียงกับญาติสายรองของตระกูลเฮ่อ
เฮ่อสือเย่กวาดตามองรอบ ๆ อย่างรวดเร็ว แต่ก็ไม่เห็นว่ามีใครเข้ามา
วันนี้แม่เป็นอะไรไปนะ?
เฮ่อสือเย่รับเครื่องบันทึกภาพจิ๋วจากแม่มา
“แม่ ของนี่มาจากไหนครับ?”
“รุ่นล่าสุดเลยนะ อย่าดูถูกว่ามันชิ้นเล็ก ๆ อันหนึ่งราคาหลายหมื่น แถมต้องรู้ช่องทางถึงจะซื้อได้ด้วย”
เฮ่อจี้ไป๋ร้อนใจมาก จึงตบไหล่น้องชาย “เร็วเข้า อย่าพูดมาก”
เฮ่อสือเย่เปิดตัวล็อก หยิบเมมโมรีการ์ดออกมา ต่อเข้ากับคอมพิวเตอร์ แล้วเปิดภาพที่บันทึกไว้เมื่อครู่
“กลางวันรับคนแก่ กลางคืนรับเด็ก บ้านนายชอบสร้างความเดือดร้อนให้คนอื่นกันนักหรือไง?”
“……”
“โธ่เว้ย ไอ้ตัวซวย!”
“……”
“อ๊าก ช่วยด้วย ผมผิดไปแล้ว ผิดไปแล้ว…”
ภาพถูกเปิดตั้งแต่ต้นจนจบ ไม่ตกหล่นแม้แต่วินาทีเดียว ความจริงที่ปรากฏบนจอฉีกหน้ากากของเสี่ยวหวังออกอย่างหมดจด
เมื่อเห็นเหตุการณ์ทั้งหมดที่เหน่วน่วนถูกกลั่นแกล้ง สีหน้าของทั้งสามคนก็เปลี่ยนไป
เสิ่นจือเซี่ยสะกดกลั้นความเดือดดาลไม่ไหวอีกต่อไป กำลังจะก้าวเข้าไป แต่เฮ่อจี้ไป๋ชิงลงมือก่อน
“ตึง!”
เฮ่อจี้ไป๋ปล่อยหมัดอย่างรวดเร็ว ซัดเข้าที่แก้มซ้ายของเสี่ยวหวังเต็มแรง!
“อ๊าก!”
เสี่ยวหวังร้องลั่น ฟันหน้าหลุดไปสองซี่ เลือดกำเดาไหลทะลัก กลิ่นคาวหวานคลุ้งเต็มปาก
ตอนที่เสี่ยวหวังเซถอยหลัง เฮ่อจี้ไป๋ก็เตะเข้าที่ท้องต่อเนื่อง ส่งร่างเขากระเด็นล้มลงไปทันที
แววตาของเฮ่อจี้ไป๋พลุ่งพล่านด้วยโทสะน่าสะพรึง เขาก้าวเข้าไปหาเสี่ยวหวังที่นอนอยู่บนพื้นทีละก้าว ไม่เปิดโอกาสให้หนี คว้าคอเสื้อแล้วกระชากจนร่างอีกฝ่ายลอยขึ้นมาครึ่งตัว
“เสี่ยวหวัง ตระกูลเฮ่อไม่เคยปฏิบัติต่อคุณอย่างเลวร้าย”
“นี่คือวิธีที่คุณตอบแทนพวกเรา ตอบแทนน้องสาวผมหรือ?”
“มะ ไม่ ไม่ใช่ ไม่ใช่นะ…” เสี่ยวหวังตกใจจนตาลอย ร่างกายสั่นเทาอย่างควบคุมไม่ได้ น้ำเสียงสั่นเครือ
เขาไม่เคยเห็นเฮ่อจี้ไป๋มีสีหน้าเช่นนี้มาก่อน
ต่อหน้าคนนอก เฮ่อจี้ไป๋มักสุขุมอ่อนโยน เงียบขรึม และเป็นมิตร ไม่ค่อยโกรธใคร ยิ่งไม่ต้องพูดถึงการลงไม้ลงมือ
วันนี้เสี่ยวหวังล้ำเส้นที่เขาหวงแหนเข้าแล้ว!
ไม่ใช่แค่ล่วงเกินคุณหนูน้อย แต่ยังแสดงความไม่พอใจต่อตระกูลเฮ่อ และล่วงเกินคุณนายเฮ่ออีกด้วย!
“โธ่เว้ย!” เฮ่อสือเย่ได้สติ รีบหันไปหาเสี่ยวหวัง “เสี่ยวหวัง แกพูดอีกทีซิ!”
สองพี่น้องต้อนอีกฝ่ายไปจนมุมกำแพง ไม่มีทีท่าว่าจะปล่อยไปแม้แต่น้อย
“พี่ชาย!”
“เดี๋ยวก่อน!”
“อย่าตีเขา!”
“ถ้าพวกพี่ตีเขาจนเจ็บจะทำยังไง?”
“ตึก ๆ ๆ”
เหน่วน่วนร้อนใจขึ้นมาแล้ว
เธอมองหาช่องว่างแล้วแทรกตัวเข้าไปตรงกลางทั้งสามคน ใบหน้ากลมเล็กจริงจัง เงยหน้ามองพวกเขา กางแขนออกขวางทั้งสองคนไว้
เฮ่อจี้ไป๋ที่กำลังเดือดดาลเห็นน้องสาวเข้ามา หมัดที่กำแน่นค้างอยู่กลางอากาศ ไม่ยอมปล่อยลงไปเสียที
เขาคอยเตือนตัวเองว่า ห้ามตีคนต่อหน้าเด็ก นั่นไม่ดีต่อการเลี้ยงดูเด็ก ทั้งยังอาจทิ้งบาดแผลในใจไว้ด้วย
เฮ่อสือเย่เห็นพี่สามลดหมัดลง ก็ยังไม่หายคาใจ เขาเหลือบมองน้องสาวผู้มีเมตตาอย่างยิ่ง เม้มปาก ก่อนยอมลดมือตาม
เฮ่อจี้ไป๋ฝืนยิ้มออกมาอย่างยากลำบาก แล้วปลอบเสียงเบาว่า
“เหน่วน่วนไม่ต้องกลัวนะ พวกพี่ไม่ตีใครแล้ว”
“หนูขึ้นไปข้างบนกับแม่ดีไหม?”
“ไม่เอา!” เหน่วน่วนกางแขนขวางพวกเขาไม่ยอมลด สีหน้าเคร่งเครียดอย่างยิ่ง ราวกับกลัวว่าทั้งคู่จะลงมืออีก
เสี่ยวหวังคิดว่าเด็กหลอกง่าย แค่ขอโทษก็คงได้รับการให้อภัย จึงรีบอ้อนวอนว่า
“คุณหนูน้อยครับ ผมไม่ได้คิดร้าย แค่ต้องการ…”
เขายังอธิบายไม่ทันจบ คำพูดของเหน่วน่วนในวินาทีถัดมาก็ฟาดใส่เขาราวกับสายฟ้า จนแทบไหม้เกรียมไปทั้งตัว
“พวกพี่เป็นผู้ใหญ่กันหมด ผู้ใหญ่ตีคนต้องติดคุกนะ!”
“เหน่วน่วนเป็นเด็กดี เด็กดีตีคนไม่ดีไม่เป็นไรหรอก!”
เหน่วน่วนมองทั้งสองคนอย่างลำพองใจ จากนั้นก็หมุนตัวพุ่งไปข้างกายเสี่ยวหวังด้วยความเร็วสุดขีด
“กึก!”
“อ๊าก!”
“กึก!”
“อ๊ากก!”
เสียงกระดูกหลุดสองครั้งประสานกับเสียงร้องโหยหวนของเสี่ยวหวัง
ใช่แล้ว เหน่วน่วนหักแขนเสี่ยวหวังจนหลุดจากข้อ
ท่วงท่าลื่นไหล ไม่ติดขัดแม้แต่น้อย คล่องแคล่วเสียยิ่งกว่าหมอกระดูกมืออาชีพ
สุดท้ายเหน่วน่วนตบหน้าเสี่ยวหวังไปสองที พร้อมพึมพำอะไรบางอย่าง แต่ไม่มีใครฟังรู้เรื่อง
เธอเท้าเอวเล็ก ๆ หัวเราะอย่างมีความสุข
อาจารย์บอกว่า เด็กดีต้องเคารพกฎหมายและระเบียบ เห็นเรื่องไม่ยุติธรรมก็ต้องยื่นมือเข้าช่วย!
พอคิดถึงตรงนี้ เหน่วน่วนก็ยื่นพุงกลม ๆ ไปข้างหน้าอีกนิด เม้มปาก ขมวดคิ้วเล็ก ๆ
คืนนี้ยังไม่ได้กินข้าว พุงเลยเล็กนิดเดียว รอให้อิ่มก่อนค่อยยื่นออกไปได้!
เฮ่อจี้ไป๋ยืนอึ้ง ไม่คิดเลยว่าน้องสาวห้ามเขาเพราะเรื่องนี้
ยิ่งไม่คิดว่าเด็กตัวเล็กแค่นี้จะลงมือได้คล่องแคล่วขนาดนี้!
เฮ่อสือเย่ยิ่งอึ้งกว่าเดิม อ้าปากค้าง ดวงตาเต็มไปด้วยความตื่นตะลึงอย่างไม่อยากเชื่อ ร่างทั้งร่างแข็งทื่ออยู่กับที่
ต่อมา รอยยิ้มเจ้าเล่ห์ก็ผุดขึ้นบนใบหน้า
นี่ใครกัน?
เหน่วน่วนเหรอ?
เหน่วน่วนเป็นใครนะ?
น้องสาวเขาหรือ?
ฮี่ ๆ เหน่วน่วนที่เก่งขนาดนี้เป็นน้องสาวของเฮ่อสือเย่!!