ข้าปากร้ายจริง ไม่ได้เสแสร้ง

ตอนที่ 5 ยังไงเพื่อนรักก็รักฉัน

7 นาที· 1.7K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

เฉียวอิ่งยังไม่คิดจะบอกเซี่ยหนัวในตอนนี้ว่าเธอกลับชาติมาเกิด

เพราะยังไงซะ ก็ต้องจัดการกับเซี่ยจื้อในภายหลัง

ด้วยความสัมพันธ์ตอนนี้ของเซี่ยหนัวกับเซี่ยจื้อ บอกไปก็มีแต่จะทำให้อีกฝ่ายระวังตัว

ดังนั้นวันนี้ เธอจึงมาเพื่อเรื่องสำคัญอีกเรื่องหนึ่ง

"ช่วยสืบคนหน่อยสิ คนชื่อจงซู่ไป๋ ตอนนี้น่าจะเป็นนักเรียนมัธยมปลายเหมือนกัน"

เซี่ยหนัวดูดโค้กไปหนึ่งอึก ดวงตากลมโตเบิกกว้าง: "ผู้ชายเหรอ?"

"ผู้ชาย"

เมื่อได้คำตอบที่ชัดเจนจากเฉียวอิ่ง เซี่ยหนัวก็เหมือนค้นพบทวีปใหม่

"หมายความว่าไง เธอไม่ตามฉือหยู่แล้วเหรอ?"

เฉียวอิ่งได้ยินชื่อนี้ก็รู้สึกเป็นลางร้าย

ตระกูลเฉียวล้มละลาย ไอ้คนมืดหม่นนั่นไม่ได้ช่วยออกแรงน้อยเลย

เฉียวอิ่งพูดอย่างมั่นใจ: "ฉันจะไม่แสดงสีหน้าดี ๆ ใส่ฉือหยู่อีกต่อไป"

เซี่ยหนัวปรบมือติด ๆ กัน

"เพื่อนรัก จำคำพูดเธอไว้ให้ดี ไม่งั้นฉันมีมวยปล้ำไร้กติกรอเธออยู่"

เฉียวอิ่งพยักหน้าอย่างว่าง่าย ยังไงเพื่อนรักก็รักฉัน

คำพูดที่ว่าคนนอกเห็นอะไรชัดเจนกว่านั้นไม่ใช่ว่าไม่มีเหตุผล

เซี่ยหนัวไม่ชอบที่เธอวนเวียนอยู่กับฉือหยู่มาตลอด คงจะรู้สึกมานานแล้วว่าฉือหยู่ไม่เหมาะกับเธอ

"ไอ้พวกวางมาดนั่น ตั้งแต่สมัยมัธยมต้นก็กั๊กเธอไว้ ฉันน่าจะให้พี่ชายฉันแอบไปต่อยมันสักสองที พอสาสมแล้วก็จบ"

เพื่อนรักยังเป็นสายบู๊ซะด้วย

เฉียวอิ่งซาบซึ้งใจมาก แอบนับนิ้วอยู่ในใจ

อยากจะบอกว่าที่จริงตอนนี้ไปต่อยมันก็ได้เหมือนกันนะ

เซี่ยหนัวจิ้มเฟรนช์ฟรายส์ลงซอสมะเขือเทศ ส่งให้เฉียวอิ่ง ยิ้มตาหยี

"แล้วจงซู่ไป๋นี่เป็นยังไงมาเหรอ?"

เฉียวอิ่งรับมา กัดเบา ๆ: "สามีในอนาคตของฉันไง"

"อะไรนะ?!"

เซี่ยหนัวแทบกระโดดลุกขึ้นยืน

เฉียวอิ่งทำสัญญาณให้เธออย่าตื่นเต้น อธิบายว่า: "ครั้งนี้มันต่างออกไป ฉันชอบจริง ๆ"

"แล้วเขาก็เป็นคนดีมาก"

หาเงินได้ก็ไม่เคยใช้ มีผู้หญิงก็ไม่เคยเพิ่ม

เซี่ยหนัวครึ่งเชื่อครึ่งไม่เชื่อ

"เธอรู้แค่ชื่อคนเดียว จะมั่นใจได้ยังไงว่าเขานิสัยดี?"

เฉียวอิ่งยิ้มระรื่น

"ยังไงก็เธอช่วยสืบให้ฉัน เธอช่วยพิจารณาให้ก่อนก็ไม่เห็นจะเสียหายนี่นา?"

มองใบหน้าสดใสมีชีวิตชีวาของเฉียวอิ่ง เซี่ยหนัวก็เริ่มหวั่นไหว

"ก็ได้ แต่ฉันน่ะเข้มงวดมากนะ"

ชาติก่อน เฉียวอิ่งไม่มีโอกาสได้แนะนำจงซู่ไป๋ให้เซี่ยหนัวรู้จัก

แต่เฉียวอิ่งเชื่อว่า ในโลกนี้ไม่มีใครไม่ชอบจงซู่ไป๋

แล้วก็พูดอย่างมั่นใจเต็มเปี่ยม: "วางใจได้เลย แม่สามีที่เข้มงวดที่สุดของสามีเพื่อนรัก"

เซี่ยหนัวเชิดหน้าส่งเสียงหึ ๆ อย่างถือตัว

สองคนพูดคุยหัวเราะกันไปเรื่อยเปื่อย ไก่ทอดก็กินใกล้หมดแล้ว

กำลังจะลุกออกจากโรงอาหาร ก็พบร่างที่ไม่ได้รับเชิญคนหนึ่ง

"พวกเธอกำลังรังแกกันอยู่! แค่เพราะเราเพิ่งย้ายมา ก็สมควรถูกพวกเธอเล่นงานงั้นเหรอ?"

หญิงสาวหน้าตาสะสวยก้าวออกมาขวางหน้าหยวนอีเหวิน ประจันหน้ากับกลุ่มผู้ชาย

ใบบนหน้าน้อย ๆ เต็มไปด้วยความดื้อรั้น

เฉียวอิ่งเอามือกุมขมับ อยากจะดึงเซี่ยหนัวรีบออกไปจากที่ซึ่งเต็มไปด้วยเรื่องวุ่นวายนี้

แต่กลับถูกหลินซวนซวนเรียกเอาไว้

"เฮ้! หยวนอีเหวินเพราะชอบเธอถึงโดนเล่นงาน เธอไม่รู้สึกผิดเลยสักนิดเหรอไง? ยืนมองเขาถูกรังแกอยู่แบบนั้นเนี่ยนะ?"

เซี่ยหนัวงงไปหมด เฉียวอิ่งรีบก้าวไปข้างหน้าก่อน ปกป้องเซี่ยหนัวไว้ข้างหลัง

ขอโทษนะ ถ้ามายุ่งกับเพื่อนรักของเธอ เธอก็ต้องเข้าสงครามแล้วล่ะ

"จะส่งเสียงอะไรกันนักหนา? เป็นหมาเหรอ? เคยเห็นคนพูดกันไหม?"

ตอนแรกหลินซวนซวนเอาแต่เรียกเซี่ยหนัว เลยไม่ได้สังเกตคนที่อยู่ข้าง ๆ เซี่ยหนัว

จนกระทั่งเฉียวอิ่งพูดขึ้น หลินซวนซวนถึงเพิ่งรู้ว่าคนที่พูดคือเฉียวอิ่ง

ท่าทีก็แผ่วลงทันที

เพราะปากของเฉียวอิ่ง เธอเพิ่งจะได้ลิ้มลองไปเมื่อเช้านี้เอง

ส่วนเซี่ยหนัวพอได้ยินสิ่งที่เฉียวอิ่งพูด ก็ส่งสายตาชื่นชมไปให้

ความเผ็ดของเพื่อนรักก้าวหน้าขึ้นอีกขั้นแล้ว

"เฉียว... เฉียวอิ่ง เธอพูดกับฉันแบบนี้ได้ยังไง? หรือว่าเพราะเมื่อเช้าฉันแย่งฉือหยู่ไป?"

คิดว่าเซี่ยหนัวดูเหมือนลูกพลับนิ่ม ๆ ก็ไม่เกรงใจ มาทำเป็นใสซื่อใส่เธอ

เฉียวอิ่งอยากจะเอาหน้าของหลินซวนซวนไปเทียบกับกำแพงรับน้ำหนักจริง ๆ ว่าอันไหนหนากว่ากัน

"แย่ง? แย่งใคร? ของเสียชิ้นหนึ่งเหรอ?"

เฉียวอิ่งเย้ยหยัน

"คุณหลินซวนซวน ถ้าฉันจำไม่ผิด ตอนเช้าคุณเพิ่งจะสารภาพรักกับของเสียนั่นแล้วโดนปฏิเสธไม่ใช่เหรอ?"

"ยังไง? เปลี่ยนเป้าหมายเร็วขนาดนี้เลยเหรอ?"

สายตาของเฉียวอิ่งตกไปที่ผู้ชายที่เธอปกป้องอยู่ข้างหลัง

"ไปมองถูกใครอีกคนแล้วเหรอ? ชี้มาให้ฉันขำหน่อย โรคซึมเศร้าจะได้หายครึ่งหนึ่ง"

ผู้ชายที่ชื่อหยวนอีเหวิน ตอนแรกตอนที่เฉียวอิ่งพูดว่าหลินซวนซวนส่งเสียงดังเหมือนหมา ก็ไม่ได้ออกมาปกป้อง

เพราะเขารู้สึกว่าท่าทีของหลินซวนซวนที่มีต่อเซี่ยหนัวมันไม่สุภาพจริง ๆ

แต่ตอนนี้เฉียวอิ่งพูดว่าหลินซวนซวนสารภาพรักกับผู้ชายคนอื่น เขาก็ขมวดคิ้วเล็กน้อย

"คุณเฉียวอิ่ง เรื่องที่คุณพูดว่าสารภาพรักหมายความว่ายังไง?"

หลินซวนซวนรีบเปลี่ยนเรื่อง เธอยังต้องตีสนิทหยวนอีเหวินอยู่

จะให้ถูกทำลายตอนนี้ไม่ได้เด็ดขาด

"อีเหวิน เธออย่าเข้าใจผิดนะ เมื่อเช้าฉือหยู่เห็นว่าบ้านฉันไกล เลยให้ฉันนั่งรถมาด้วยกัน"

"ฉันก็แค่รู้สึกว่าฉือหยู่เป็นคนดี ไม่รู้ว่าทำไมคุณเฉียวอิ่งถึงเข้าใจผิดไปเอง"

หยวนอีเหวินมองเฉียวอิ่งด้วยสีหน้าเคร่งเครียด

"ถ้าเป็นแบบนั้น คุณเฉียวอิ่งก็อย่าพูดไปเรื่อยเปื่อย แบบนั้นไม่ดีต่อชื่อเสียงของผู้หญิง"

กลุ่มผู้ชายข้างหลังเขาพากันสูดลมหายใจเฮือกใหญ่

หยวนอีเหวินกล้าพูดกับคุณหนูตระกูลที่รวยที่สุดในเมืองแบบนั้นได้ยังไง ถึงกับไม่มีใครกล้าแทรกขึ้นมาเลยสักคน

เฉียวอิ่งขำออกมา

"ไอ้หนุ่มกินเส้นอย่างแก พูดจาหวงชื่อเสียงผู้หญิงนัก ก็อย่าให้เพื่อนผู้หญิงออกหน้ามาหน้าให้สิ"

"แกน่ะทั้งได้ทั้งอยาก ทำให้คุณหลินซวนซวนดูเหมือนยายบ้านนอกซะเลยนะ"

"แกว่าใครยายบ้านนอก?"

"แกว่าใครหนุ่มกินเส้น?"

หลินซวนซวนรู้สึกว่าคำพูดของเฉียวอิ่งเหมือนอึช็อกโกแลต

ฟังดูเหมือนเข้าข้างหลินซวนซวน แต่ที่จริงก็ด่าหลินซวนซวนไปอีกคำ

แต่ก็ดี เผื่อจะทำให้หยวนอีเหวินรู้สึกเวทนาเธอมากขึ้น

แล้วเธอก็มองหยวนอีเหวินด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความคาดหวัง

ผลปรากฏว่า ความสนใจของหยวนอีเหวินอยู่ที่คำพูดที่เฉียวอิ่งด่าเขาแต่เพียงอย่างเดียว

เหมือนถูกจับได้ว่าทำอะไรผิด ท่าทีไม่พอใจขึ้นมาทันที

หลินซวนซวนผิดหวังเล็กน้อย แต่ก็ปรับอารมณ์ได้เร็ว

"คุณเฉียวอิ่ง เธอจะพูดยังไงกับฉันก็ช่างเถอะ แต่วันนี้พวกเธอต้องขอโทษอีเหวินให้ได้"

"เธอสนิทกับฉือหยู่และเฉิงชิงเหย่ขนาดนั้น ฉันยังคิดว่าเธอเป็นคนที่ให้ความสำคัญกับเพื่อนซะอีก"

"เพื่อนทำผิด เธอไม่ควรเตือนสติเธอเหรอ?"

เฉียวอิ่งยักไหล่

"ไม่ได้ทำผิดนี่นา คนที่ผิดไม่ใช่เพื่อนเธอเหรอ? ที่คุกคามผู้หญิง"

หยวนอีเหวินโกรธจนหน้าแดง หลินซวนซวนรีบพูดขวางเขาไว้ ปกป้องเขา:

"อีเหวินแค่อยากขอไลน์ของเซี่ยหนัวเอง ถ้าเซี่ยหนัวไม่ชอบก็ปฏิเสธเป็นการส่วนตัวก็ได้ จะให้เขาอับอายต่อหน้าคนทั้งหลายทำไม?"

เฉียวอิ่งเม้มปาก

"ไม่มีหน้าที่ต้องปฏิเสธเป็นการส่วนตัว"

หลินซวนซวนชะงักไปครู่หนึ่ง ฝืนทนพูดต่อ

"อีเหวินเรียนเก่งและมีมารยาทมาตั้งแต่เด็ก เธอไม่รู้ว่าเขาพยายามแค่ไหนกว่าจะย้ายมาเรียนที่สถาบันลี่ไห่! เคยมีผู้หญิงชอบเขา ส่งอาหารเช้าให้เขาทุกวัน แต่เขาไม่เคยกินเลย มีเส้นแบ่งชัดเจนมาก ไม่มีทางคุกคามผู้หญิงได้แน่นอน ถ้าได้รับจดหมายรัก ก็จะส่งคืนทีละฉบับ..."

มองเด็กสาวที่พยายามปกป้องเขาสุดชีวิต หยวนอีเหวินอดรู้สึกซาบซึ้งใจไม่ได้

สายตาที่มองไปทางหลินซวนซวนเต็มไปด้วยความอบอุ่นราวกับได้รับการไถ่บาป

เฉียวอิ่งบิดหู ขมวดคิ้วแล้วขัดขึ้น

"เอ่อ หยุด ๆ ๆ ก่อนเลย ประการแรก ใครถาม? ที่นี่มีคนถามสักกี่คน? คนที่อยากถามน่าจะเปิดปาร์ตี้ แต่มีคนมาแค่ศูนย์คนนี่นา"

"ประการที่สอง เอาความชอบของผู้หญิงมาเป็นทุนในการเชิดชูตัวเองเนี่ย? น่าขยะแขยงมาก ฉันจะอ้วกแล้ว"

หยวนอีเหวินรีบปฏิเสธ: "ฉันไม่เคยเอาความชอบของผู้หญิงมาเป็นทุนมาก่อน"

เฉียวอิ่งพูดเสียงเย็น: "เหรอ? งั้นคุณหลินซวนซวนรู้ได้ยังไงล่ะ?"

หยวนอีเหวินตอบโดยไม่ต้องคิด: "เพราะเธอเป็นเพื่อนฉัน"

เฉียวอิ่งตบมือ

"ที่แท้นี่แหละที่เรียกว่าเพื่อน"

"เอาเรื่องส่วนตัวของเพื่อนมาพูดต่อหน้าคนอื่น ด่าผู้หญิงคนอื่น เพื่อจะได้แสดงให้เห็นว่าตัวเองพิเศษกว่าเพื่อนต่างเพศคนอื่น ๆ เนี่ยเหรอ? ที่จะแสดงว่าตัวเองไม่เหมือนผู้หญิงคนอื่น ๆ?"

เพื่อนผู้หญิง? สาวแมน ๆ?

หลินซวนซวนมีคาแรกเตอร์ต่างกันไว้จีบผู้ชายด้วยเหรอ? ขยันจริง ๆ นะ

เฉียวอิ่ง: "เมื่อกี้ยังพูดว่าหวงชื่อเสียงผู้หญิง แล้วผู้หญิงที่เคยตามจีบแกไม่นับเป็นคนงั้นเหรอ?"

"ประวัติแกหนาจริง ๆ เปลี่ยนเผ่าพันธุ์ให้คนอื่นได้เลย"

หยวนอีเหวินรู้สึกหน้าเสีย

สายตามองไปทางหลินซวนซวน เหมือนตำหนิที่เธอพูดพลาด

แต่หลินซวนซวนกลับไม่รู้สึกตัว: "ฉันก็แค่รู้สึกเสียใจให้อีเหวิน เขาเก่งขนาดนั้น ทำไมต้อง..."

เซี่ยหนัวกลอกตาขึ้นฟ้าจนแทบจะทะลุหลังคา

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป