เหลียงมู่จือทะเลาะกับคนอื่น
สวีจือได้รับโทรศัพท์จากสถานีตำรวจตอนห้าทุ่มแล้ว
หอพักมีกฎปิดประตู ตอนสวีจือจะออกไป ถูกป้าหอพักกลั่นแกล้งอยู่นาน สุดท้ายป้าก็ถอนหายใจราวกับคร่ำครวญถึงศีลธรรมที่เสื่อมถอย: "นักศึกษาสมัยนี้ ผู้หญิงไม่รู้จักรักนวลสงวนตัวเลย..."
เธอรู้ว่าป้าเข้าใจผิด แต่ก็ไม่มีกะจิตกะใจจะอธิบาย รีบสาวเท้าออกไป ฝ่าหิมะตกหนักเรียกแท็กซี่ที่ประตูข้างมหาวิทยาลัย ไปสถานีตำรวจ
การประกันตัวเหลียงมู่จือต้องทำเอกสาร หลักๆ คือกรอกแบบฟอร์มและจ่ายเงิน
ตำรวจถามสวีจือ: "คุณกับเหลียงมู่จือมีความสัมพันธ์อะไรกัน?"
สวีจือลังเลครู่หนึ่ง ก่อนตอบ: "ฉันเป็นเพื่อนสนิทตั้งแต่เด็กของเขาค่ะ"
สองตระกูลเหลียงกับสวีสนิทสนมกัน ตอนคุณปู่สวียังมีชีวิตอยู่ ยังได้หมั้นหมายหลานของทั้งสองตระกูลไว้ ฝั่งพ่อแม่เองก็ไม่มีใครคัดค้าน ต่างยอมรับว่าสวีจือจะเป็นสะใภ้ของตระกูลในอนาคต
ในบรรดาทุกคน มีเพียงเหลียงมู่จือที่ท่าทีคลุมเครือ จะว่าเขาต่อต้าน ทุกครั้งที่ถูกล้อเลียนเขาก็ได้แต่ยิ้ม จะว่าเขาเห็นด้วย เวลาอยู่ตามลำพังเขาก็ไม่เคยพูดกับสวีจือว่าจะคบกันเลย
ท่าทีของเขาที่มีต่อสวีจือก็ไม่ได้แย่ แต่เหมือนจะรักษาระยะห่างเสมอ
บางครั้งท่าทีแบบนี้ก็อดทำให้สวีจือกระวนกระวายใจไม่ได้ แต่ถึงอย่างไรเธอก็เป็นผู้หญิง ขี้อาย ถึงแม้เธอจะชอบเหลียงมู่จือมาก ใจก็ยอมรับการจัดการของสองครอบครัวแล้ว แต่ก็ไม่กล้าเอ่ยปากอะไรตอนนี้จึงทำได้เพียงอ้างว่าเป็นเพื่อนสนิทของเขา
"ในมือถือของเขามีผู้ติดต่อฉุกเฉินแค่คนเดียว คือคุณ ผมนึกว่าคุณเป็นคนในครอบครัวเขา" ตำรวจคาดไม่ถึง "เขาทำลายบาร์ของคนอื่นเพื่อแฟนสาว"
มือของสวีจือชะงัก สงสัยว่าหูตัวเองฟังผิด "อะไรนะ... แฟนสาว?"
"ใช่ ผู้หญิงชื่อเฉินจิ้งคนหนึ่ง ตอนพวกเขาไปเที่ยวบาร์ มีพวกนักเลงมาลวนลามเฉินจิ้ง เหลียงมู่จือใช้ขวดเหล้าฟาดหัวอีกฝ่ายโดยตรง..." ตำรวจอุทาน "โหดมาก ตอนนี้คนนั้นยังนอนผ่าตัดอยู่โรงพยาบาล ทางบาร์เองก็เดือดร้อน พวกคุณต้องกลับไปดูว่าจะจัดการยังไง แย่หน่อยอาจต้องขึ้นศาล"
สวีจือทั้งตัวมึนงง เธอกับเหลียงมู่จือแทบทุกวันไม่ใช่วีแชทก็โทรศัพท์ ไม่เคยได้ยินเขาพูดถึงแฟนสาวอะไรเลย
หลังจากจัดการเรื่องเอกสารเสร็จ เหลียงมู่จือถูกตำรวจพาออกมา
สวีจือเพิ่งเงยหน้า ก็สังเกตเห็นแผลเป็นใหม่บนหน้าผากของเขา
ยาวตั้งสามเซ็นต์ พาดเฉียงอยู่ที่ขมับซ้าย เพิ่งจับตัวเป็นสะเก็ดเลือด บนใบหน้าหล่อเหลาของเขามันค่อนข้างชัดเจน
ที่จริงนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เหลียงมู่จือทะเลาะวิวาท
ประวัติการทะเลาะวิวาทของเขาย้อนกลับไปได้ถึงตอนมัธยมต้น คุณชายน้อยคนนี้ถูกเลี้ยงดูมาอย่างตามใจ บวกกับตระกูลเหลียงร่ำรวยมีอำนาจ ในพจนานุกรมของเขาไม่เคยมีคำว่าประนีประนอมกับถอยให้ใคร หลายปีมานี้ใช้ชีวิตตามใจและหยิ่งยโส
เขาเดินมาถึงตรงหน้าสวีจือ เรียกเธอว่า: "เจ้าเจินจื่อน้อย"
คนสนิทเรียกสวีจือว่า "เจินจื่อ" มีเพียงเหลียงมู่จือที่ทำพิเศษ ต้องเติมคำว่า "น้อย" ไว้ข้างหน้า ต่างกันแค่คำเดียว แต่กลับเพิ่มความสนิทชิดเชื้อขึ้นอีกหลายส่วน
สวีจือถึงตอนนี้จริงๆ แล้วยังตั้งสติไม่ได้ จ้องมองแผลที่หน้าผากเขา โดยสัญชาตญาณอยากถามว่าเจ็บไหม แต่คำถามมาถึงปาก เปลี่ยนเป็นอีกคำถาม: "เฉินจิ้งคือใคร?"
เหลียงมู่จือชะงัก มือค่อยๆ ดึงชายเสื้อเธอ พาตัวออกจากโถงสถานีตำรวจ "เราออกไปข้างนอกก่อนค่อยว่ากัน"
คืนนี้พยากรณ์ว่าจะมีพายุหิมะ แต่ความเลวร้ายของสภาพอากาศยังเกินกว่าที่คิดไว้
สวีจือรูปร่างบอบบาง รู้สึกว่าตัวเองแทบจะถูกพัดปลิว เธอเสียใจมาก ตอนออกจากบ้านเพราะรีบร้อน เธอหยิบเสื้อนอกมาอย่างลวกๆ เป็นเสื้อขนแกะ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าต้านทานพายุหิมะไม่ได้
เหลียงมู่จือพาเธอ ข้ามถนนไปโรงแรมที่อยู่ตรงข้าม
สวีจือสับสนวุ่นวายใจ ได้แต่คลุมเสื้อนอกให้แน่นแล้วเดินตามเขาไป สมองที่แทบจะแข็งเพราะหนาวยังครุ่นคิดว่าเฉินจิ้งเป็นใคร
กระทั่งเข้าไปในโถงโรงแรมที่เปิดเครื่องปรับอากาศไว้ เธอถึงรู้สึกว่าตัวเองเพิ่งฟื้นคืนชีพขึ้นมา ค่อยๆ กำมือที่แข็งเกร็งไว้แน่น
เหลียงมู่จือไม่ได้ไปที่เคาน์เตอร์ พาเธอเข้าไปในลิฟต์โดยตรง พลางพูดกับเธอว่า: "เฉินจิ้งเป็นแฟนฉัน ตอนแรกกะจะแนะนำให้เธอรู้จักเร็วๆ นี้แหละ ไม่คิดว่าจะเกิดเรื่องแบบนี้... เธออยู่ที่ห้องชั้นบนนี่แหละ"
สวีจือยังคงแข็งทื่อ เธอรู้สึกว่าตัวเองถูกแช่แข็งจนหมดความรู้สึก ตอนเดินออกจากลิฟต์ถึงนึกขึ้นได้ ถามคำถามหนึ่ง: "ในเมื่อเธอเป็นแฟนคุณ ทำไมไม่ไปประกันตัวคุณที่สถานีตำรวจ?"
"เธอถูกพวกนักเลงรังควาน ตกใจมาก" เหลียงมู่จือเดินไปพลางอธิบายพลาง "อีกอย่างข้างนอกพายุหิมะก็หนักขนาดนี้..."
คำพูดเพิ่งหลุดออกมาก็รู้ตัวว่าไม่เหมาะ "วันนี้ลำบากเจ้าเจินจื่อน้อยแล้ว รอเรื่องนี้จัดการเสร็จ ฉันเลี้ยงข้าวเธอ"
สวีจือรู้สึกว่า พายุหิมะคืนนี้เหมือนพัดมาถึงกลางใจเธอ ทำไมถึงหนาวเหน็บได้เพียงนี้
เหลียงมู่จือเคาะประตู ไม่นานก็มีคนมา เปิดประตูปุ๊บ ก็พุ่งเข้าใส่อ้อมกอดของเหลียงมู่จือ
เฉินจิ้งน้ำเสียงปนสะอื้น "ตกใจแทบตาย... เธอทำไมใจร้อนอย่างนั้น ไปทะเลาะกับคนพวกนั้น... ได้รับบาดเจ็บด้วย เจ็บไหม?"
"ฉันไม่เป็นอะไร" เหลียงมู่จือจับมือของเฉินจิ้งที่กำลังยื่นไปทางหน้าผากเขาไว้ กระแอมเบาๆ ส่งสัญญาณว่าเธอยังมีคนอื่นอยู่ข้างๆ "นี่คือเจ้าเจินจื่อน้อย"
เฉินจิ้งถึงได้รู้ตัวว่าข้างๆ ยังมีอีกคน หันไปมองสวีจือ
สวีจือเป็นคนหน้าตาค่อนข้างเย็นชา ไร้เครื่องสำอางแต่ไม่ทำให้คนรู้สึกจืดชืด อย่างไรก็ตามเมื่อเทียบกันแล้ว เฉินจิ้งที่แต่งหน้าก็ดูงดงามประณีตกว่ามาก
"ที่แท้คุณก็คือเจินจื่อน้อย มู่จือพูดถึงคุณกับฉันบ่อยๆ สวัสดีค่ะ"
เฉินจิ้งยื่นมือออกไป สวีจือชะงัก ก่อนยื่นมือจับมือทักทายตามมารยาท
เข้าไปในห้องปิดประตู เหลียงมู่จือเพิ่งนั่งลงบนโซฟา เฉินจิ้งก็ขยับเข้าไปอีก ใช้กระดาษทิชชู่เช็ดแผลให้เขา
สวีจืออึดอัดมาก ยืนอยู่กับที่
เหลียงมู่จือผลักเฉินจิ้งออก "อย่าทำเลย เดี๋ยวฉันไปล้างเอง จัดที่พักให้เจ้าเจินจื่อน้อยก่อน หอพักมหาวิทยาลัยคงล็อคประตูแล้ว"
เหลียงมู่จือใช้โทรศัพท์ภายในของโรงแรมโทรไปแผนกต้อนรับ พูดไม่กี่ประโยคก็วางสาย
ภายใต้สภาพอากาศสุดขั้ว โรงแรมเต็มหมด
เฉินจิ้งทำปากยื่น "ตอนนี้ต้องจองไม่ได้แน่ๆ ห้องเตียงใหญ่นี้ยังเป็นตอนเช้าฉันจองให้เราสองคนเลยนะ"
ความคิดแรกของสวีจือคือ สองคนนี้ตอนเช้าก็จองห้องแล้ว ยังเป็นห้องเตียงใหญ่ด้วย
เธอไม่รู้ว่าทำไมความสนใจของตัวเองถึงเบี่ยงเบนได้ขนาดนี้ แต่ยิ่งอยากจะควบคุม ก็ยิ่งอดคิดไม่ได้ ที่แท้พวกเขาพัฒนามาถึงขั้นนี้แล้วหรือ? งั้นพวกเขาคบกันมานานแค่ไหนแล้ว?
เหลียงมู่จือกลับปิดบังได้ดีอย่างนี้
ประมาณเดือนกว่าๆ ก่อน ตอนเธอไปพบเขาที่บ้านตระกูลเหลียง คุณปู่เหลียงพูดกึ่งหยอกล้อถามเขาว่าแผนจะแต่งงานกับเจินจื่อกลับบ้านเมื่อไหร่ เธอเขินจนหน้าแดง เธอจำได้ชัดเจนว่าเขาตอบยังไง
เขาตอบคุณปู่เหลียงว่า: "คุณปู่ครับ คุณใจร้อนเกินไปแล้ว อย่างน้อยต้องรอให้เจ้าเจินจื่อน้อยเรียนจบก่อนแล้วค่อยว่ากันมั้ง"
ความเข้าใจผิดของเธอก่อตัวลึกซึ้งขึ้นเรื่อยๆ ภายใต้ท่าทีคลุมเครือแบบนี้ของเขา บ่อยครั้งอดรู้สึกไม่ได้ว่าตัวเองต้องไม่เหมือนคนอื่นสำหรับเขาแน่ๆ
แต่ตอนนี้ เธอรู้สึกว่าเขาเล่นตลกร้ายกับเธอครั้งใหญ่
เธอหัวเราะไม่ออก หยิบโทรศัพท์มือถือออกมาก้มมอง "ไม่เป็นไร ฉันหาโรงแรมอื่นแถวนี้"
เฉินจิ้งออกความเห็น: "พวกเราช่วยหาบนมือถือนะ รีบลงไปดูข้างล่างว่ามีโรงแรมอื่นใกล้ๆ อีกไหม ถ้าพวกเราจองได้แล้ว จะโทรบอก เธอกับเราช่วยกันหาจะมีประสิทธิภาพกว่า"
สวีจือไม่ได้โง่ เห็นชัดว่าเฉินจิ้งไล่แขก
เธอเองก็ไม่อยากอยู่ต่อ หันตัวเดินออกไป
"เดี๋ยว ฉันไปส่ง..." เหลียงมู่จือพูดไม่ทันจบ เฉินจิ้งก็รั้งเขาไว้
"เธอได้รับบาดเจ็บ จะวิ่งวุ่นอะไรอีก พักเถอะ..."
ประโยคต่อมา สวีจือไม่ได้ยิน เธอเดินออกไปและปิดประตู
เดินออกจากโรงแรม ไอเย็นยะเยือกปะทะเข้ามาตรงหน้า ระหว่างฟ้าดินราวกับถูกม่านโปร่งสีขาวที่โบกสะบัดปกคลุม
สวีจือคลุมเสื้อนอกแน่น มีเกล็ดหิมะร่วงหล่นบนขนตายาวของเธอ และร่วงหล่นลงมาในชั่วพริบตาที่เธอกระพริบตา ราวกับเป็นหยดน้ำตา