บุหรี่มวนหนึ่งใกล้จะหมดลง หมีไช่ถึงได้ตอบข้อความของผมกลับมา: "คุณพูดไม่ถูกนะ ที่ฉันชอบคือท่อนนี้: ฤดูหนาวที่หิมะโปรยปรายในไห่ล่าเอ่อร์ เสียงเพลงสามม้าลากเลื่อนดังกังวาน ค่ำคืนฤดูร้อนอันอ่อนโยนริมแม่น้ำอีหมิ่น เสียงแอกคอร์เดียนพลิ้วไหวไปตามสายลม…"
ผมไม่ได้แปลกใจกับคำตอบของหมีไช่ ความชอบที่แตกต่างกันของเราสองคนเกิดจากประสบการณ์ชีวิตที่ต่างกัน ดังนั้นผมจึงชอบชีวิตในเนื้อเพลง แต่เธอกลับหลงใหลในทิวทัศน์ของบทเพลง แต่มันก็ไม่สำคัญหรอก อย่างน้อยเราต่างก็ได้รับบางสิ่งจากบทเพลงนี้
ผมดับบุหรี่ในมือ และไม่สนใจสายตาแปลก ๆ ของผู้คนที่เดินผ่านไปมา ผมเอนกายลงนอนข้างต้นไม้ต้นหนึ่ง แต่ไม่ได้คิดว่าตัวเองกำลังอาละวาดเพราะเมา หากแต่รู้สึกเหนื่อยล้าจริง ๆ การได้พักบ้างก็ดี อย่างน้อยเมื่อหลับไป ก็จะไม่ได้ยินเสียงดังสนั่นจากบาดแผลที่แตกปริออก
สติของผมเริ่มเลือนลาง แต่เสียงโทรศัพท์ก็ปลุกผมให้ตื่นขึ้นอีกครั้ง ผมต่อสายอย่างยากลำบาก ส่งเสียง "ฮัลโหล" อย่างขาด ๆ หาย ๆ หลายครั้ง
"เจาหยาง คุณดื่มเหล้ามาใช่ไหม?"
เมื่อเผชิญกับคำถามของหมีไช่ ผมปฏิเสธว่า "ที่ไหนกัน"
"งั้นคุณลองร้องเพลงเมื่อกี้นี้ให้ฟังอีกรอบสิ แบบเต็มเพลงเลย"
ภายใต้ฤทธิ์แอลกอฮอล์ที่ต่อเนื่อง สติของผมเลือนลางจนจำเนื้อเพลงไม่ได้ด้วยซ้ำ จะร้องให้ครบทั้งเพลงได้อย่างไร ผมจึงตอบด้วยความรำคาญว่า "เพลงเพราะ ๆ ไม่ร้องซ้ำสองรอบหรอก"
แต่คำตอบไร้สาระนี้กลับทำให้หมีไช่ยิ่งสงสัย เธอถามว่า "ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน?"
"ผมรู้ว่าตอนนี้คุณอยู่เซี่ยงไฮ้" ผมยังคงพูดจาเหลวไหลเพราะความเมาต่อไป
เหมือนว่าหมีไช่จะได้ยินเสียงจอแจจากถนน น้ำเสียงของเธอจึงดุดันขึ้นทันทีว่า "คุณจะเอายังไงดี ดื่มเหล้ามามากขนาดนี้แล้วยังเดินโซเซอยู่บนถนน รีบบอกมาเดี๋ยวนี้ คุณอยู่ที่ไหน!"